Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คงทนถาวร, ถาวร, คงทน .

Eng-Thai Lexitron Dict : คงทนถาวร, more than 7 found, display 1-7
  1. permanent : (ADJ) ; ถาวร ; Related:คงทน, ยั่งยืน ; Syn:lasting ; Ant:impermanent, temporary
  2. for good : (IDM) ; ถาวร ; Related:ตลอดไป, ตลอดกาล, ช่วนิรันดร์
  3. timeless : (ADJ) ; ถาวร ; Related:นิรันดร์, ตลอดไป, ไม่จำกัดเวลา
  4. permanency : (N) ; สิ่งที่ยั่งยืน ; Related:สิ่งที่ถาวร, สิ่งที่คงทน
  5. permanency : (N) ; ความยั่งยืน ; Related:ความถาวร, ความคงทน ; Syn:permanence
  6. enduring : (ADJ) ; ซึ่งอดทน ; Related:คงทน, อดกลั้น, ทนทรมาน ; Syn:patient, tolerant
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : คงทนถาวร, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : คงทนถาวร, more than 7 found, display 1-7
  1. คงทนถาวร : (ADJ) ; durable ; Related:strong, enduring, permanent ; Syn:ทนทาน, ทน ; Samp:ปูนเป็นวัสดุคงทนถาวร ไม่เสื่อมสลายง่าย
  2. มั่นคงถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:constantly, enduringly ; Syn:คงทนถาวร ; Ant:ชั่วครั้งชั่วคราว ; Def:อย่างอยู่ได้นาน ; Samp:พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร
  3. มั่นคงถาวร : (V) ; last ; Related:be permanent, be constant ; Syn:คงทนถาวร ; Ant:ชั่วครั้งชั่วคราว ; Def:อยู่ได้นาน
  4. คงทน : (V) ; be durable ; Related:be permanent, be lasting ; Syn:ทนทาน, แข็งแรง, ทน, คงทนถาวร ; Ant:อ่อนแอ, เปราะบาง ; Def:อยู่ได้เป็นเวลานาน, มั่นคงแข็งแรง ; Samp:ของเล่นพลาสติกราคาถูกแต่ไม่คงทน
  5. ถาวร : (V) ; be permanent ; Related:be lasting, be enduring ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:การเปลี่ยนแปลงเพราะฤทธิ์ยา เราก็ไม่ถือว่าเป็นการเรียนรู้เพราะการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ถาวร
  6. ถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:for good ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร
  7. ถาวร : (ADJ) ; permanent ; Related:lasting, enduring ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : คงทนถาวร, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : คงทนถาวร, more than 5 found, display 1-5
  1. คงทน : ว. ยั่งยืน, ถาวร, ทนทาน.
  2. ถาวร, ถาวร : [วอน, วอระ, วะระ] ว. มั่นคง, ยั่งยืน, คงทน. (ป.).
  3. ถาวรธิรา : [วะระ] น. ชื่อกลบทอย่างหนึ่ง.
  4. แข็งแรง : ว. มีกําลังมาก, ลํ่าสัน, มั่นคง, คงทน, อย่างเต็มกําลัง เช่น ทํางานแข็งแรง.
  5. ยง ๒ : ว. ยั่งยืน, มั่นคง, คงทน, ยืนนาน, เช่น อยู่ยงคงกระพัน ยืนยง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : คงทนถาวร, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : คงทนถาวร, 5 found, display 1-5
  1. ทุกข์ : 1.สภาพที่ทนอยู่ได้ยาก, สภาพที่คงทนอยู่ไม่ได้ เพราะถูกบีบคั้นด้วยความเกิดขึ้นและความดับสลาย เนื่องจากต้องเป็นไปตามเหตุปัจจัยที่ไม่ขึ้นต่อตัวมันเอง 2.สภาพที่ทนได้ยาก, ความรู้สึกไม่สบาย ได้แก่ ทุกขเวทนา, ถ้ามาคู่กับโทมนัส (ในเวทนา ๕) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายคือทุกข์กาย (โทมนัสคือไม่สบายใจ) แต่ถ้ามาลำพัง (ในเวทนา ๓) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายไม่สบายใจ คือทั้งทุกข์กายและทุกข์ใจ
  2. ทุกขตา : ความเป็นทุกข์, ภาวะที่คงทนอยู่ไม่ได้ ดู ทุกขลักษณะ
  3. ปรมาตมัน : อาตมันสูงสุด หรออัตตาสูงสุด (บรมอาตมัน หรือ บรมอัตตา) เป็นสภาวะแท้จริง และเป็นจุดหมายสูงสุดตามหลักความเชื่อของศาสนาฮินดู (เดิมคือศาสนาพราหมณ์) ซึ่งถือว่า ในบุคคลแต่ละคนนี้ มีอาตมัน คือ อัตตาหรือตัวตน สิงสู่อยู่ครอง เป็นสภาวะเที่ยงแท้ถาวรเป็นผู้คิดผู้นึก ผู้เสวยเวทนา เป็นต้น ซึ่งเป็นส่วนย่อยที่แบ่งภาคออกมาจากปรมาตมันนั้นเอง เมื่อคนตาย อาตมันนี้ออกจากร่างไป สิงอยู่ในร่างอื่นต่อไป เหมือนถอดเสื้อผ้าเก่าสวมเสื้อผ้าใหม่ หรือออกจากเรือนเก่าไปอยู่ในเรือนใหม่ ได้เสวยสุขหรือทุกข์ เป็นต้น สุดแต่กรรมที่ได้ทำไว้ เวียนว่ายตายเกิดเรื่อยไป จนกว่าจะตระหนักรู้ว่าตนเองเป็นอันหนึ่งอันเดียวกับปรมาตมัน และเข้าถึงความบริสุทธิ์จากบาปโดยสิ้นเชิง จึงจะได้กลับเข้ารวมกับปรมาตมันดังเดิม ไม่เวียนตายเวียนเกิดอีกต่อไป, ปรมาตมันนี้ ก็คือ พรหม หรือ พรหมัน นั่นเอง
  4. สังขารทุกข์ : ทุกข์เพราะเป็นสังขาร คือเพราะเป็นสภาพอันถูกปัจจัยปรุงแต่งขึ้น จึงต้องผันแปรไปตามเหตุปัจจัยเป็นสภาพอันปัจจัยบีบคั้นขัดแย้ง คงทนอยู่มิได้
  5. สามัญญลักษณะ : ลักษณะที่เสมอกันแก่สังขารทั้งปวง ได้แก่ ๑.อนิจจตา ความเป็นของไม่เที่ยง ๒.ทุกขตา ความเป็นทุกข์หรือความเป็นของคงทนอยู่มิได้ ๓.อนัตตตา ความเป็นของไม่ใช่ตัวตนแสดงความตามบาลีดังนี้ ๑.สพฺเพ สงฺขารา อนิจฺจา สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง ๒.สพฺเพ สงฺขารา ทุกฺขา สังขารทั้งปวงเป็นทุกข์ ๓.สพฺเพ ธมฺมา อนตฺตา ธรรมทั้งปวงมิใช่ตัวตน; ลักษณะเหล่านี้มี ๓ อย่าง จึงเรียกว่า ไตรลักษณ์, ลักษณะเหล่านี้เป็นของแน่นอน เป็นกฎธรรมดา จึงเรียกว่า ธรรมนิยาม

ETipitaka Pali-Thai Dict : คงทนถาวร, more than 5 found, display 1-5
  1. ถาวร : (วิ.) ตั้งอยู่, ตั้งมั่น, มั่นคง, คงที่, ยั่งยืน, ไม่เคลื่อนไหว. ถา คตินิวฺติยํ, วโร.
  2. กูฏฏฐ : ค. สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, แน่นอน, ถาวร, มั่นคง, ไม่หวั่นไหว, ตั้งตรง
  3. นิริญฺชน : ค. อันไม่เคลื่อนไหว, อันไม่หวั่นไหว, คงทน, คงที่
  4. อกุปฺป : ค. ไม่กำเริบ, ไม่หวั่นไหว, ถาวร
  5. อจฺจนฺต : (วิ.) จริงๆ, โดยแท้, โดยส่วนเดียว, ล่วงส่วน, ยิ่ง, ยิ่งนัก, เนื่องกัน, ถาวร, มั่นคง, สุดท้าย, มากมาย, ล่วงละเมิด.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : คงทนถาวร, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คงทนถาวร, 1 found, display 1-1
  1. การช่วยถาวร : ถาวรตฺถสาธโก

(0.1097 sec)