สบประมาท :
(V) ;
insult ;
Related:humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slight ;
Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลน ;
Def:แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า ;
Samp:เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆ หยาบหยาม :
(V) ;
insult ;
Related:affront ;
Syn:ดูถูก, เหยียด, หยาม ;
Def:กล่าวคำหรือแสดงกิริยาไม่สุภาพและเป็นการดูถูก ;
Samp:การที่มนุษย์ต้องผิดหวังบ่อยๆ อาจจะทำใครเหล่านั้นหยาบหยามพระเจ้าได้ หยามหน้า :
(V) ;
insult ;
Related:view with contempt, scorn ;
Syn:หยามน้ำหน้า, ดูถูกเหยียดหยาม ;
Def:ดูหมิ่นเกียรติ ;
Samp:อย่าหยามหน้ากันให้มากนัก ด่ากลับ : (V) ; insult in turn ; Syn:ด่าตอบ ; Def:ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทรามหลังจากที่ถูกผู้อื่นด่ามา ; Samp:ถ้าเขาด่าเราแต่เราไม่ด่ากลับ ทำนิ่งเฉย ไม่ใส่ใจ เขาก็จะเหนื่อยไปเอง
ล่วงเกิน :
(V) ;
offend ;
Related:insult ;
Def:แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยจรรยามารยาท ;
Samp:แม้เขาจะเป็นคนชอบแสดงความคิดเห็น แต่ก็ไม่เคยก้าวร้าว ล่วงเกินใคร การเย้ยหยัน :
(N) ;
jeering ;
Related:scoffing, ridicule, satire, derision, insult, mock, mockery ;
Syn:การเยาะเย้ย, การเหยียดหยาม, การหยัน, การถากถาง, การค่อนขอด, การเหน็บแนม ;
Samp:การเย้ยหยันของคู่ต่อสู้ทำให้เขาฮึดสู้อีกครั้ง ฉีกหน้า :
(V) ;
humiliate ;
Related:shame, disgrace, turn against, mortify, insult ;
Def:ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า ;
Samp:เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย ข่มนาม : (V) ; disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops ; Related:insult the enemy in effigy ; Def:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ ; Samp:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก
ปรึกษา :
(V) ;
consult ;
Related:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with ;
Syn:หารือ, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ ;
Samp:คนไทยเริ่มปรึกษาจิตแพทย์มากยิ่งขึ้น ปรึกษาหารือ :
(V) ;
consult ;
Related:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with ;
Syn:หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล ผล :
(N) ;
result ;
Related:effect, impact ;
Syn:ผลลัพธ์ ;
Def:สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม ;
Samp:ผลของการทำความดีทำให้เป็นที่รักของทุกๆ คน ผลลัพธ์ :
(N) ;
result ;
Syn:ผลสรุป, ผล ;
Def:จํานวนที่ได้จากการคํานวณ ;
Samp:ผลลัพธ์ของสองบวกสามเท่ากับห้า ทำไปทำมา :
(V) ;
result unexpectedly at last ;
Syn:ท้ายที่สุด, ผลสุดท้าย ;
Def:เกิดผลในที่สุด โดยไม่ได้นึกคาดหมาย ;
Samp:ทำไปทำมาพวกวายร้ายก็ถูกจับจนได้ ผลวิจัย :
(N) ;
result of the research ;
Syn:ผลการวิจัย, ผลการค้นคว้า ;
Samp:ผลวิจัยในสหรัฐพบว่าข้าวโพดที่ปลูกโดยใช้ฟอสฟอรัสมากจะขาดธาตุสังกะสี อานิสงส์ 1 :
(N) ;
result of merit ;
Related:virtue ;
Syn:ผลบุญ, ผลดี, ความดี ;
Def:ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ ;
Samp:ถ้าได้ทำบุญสร้างโบสถ์จะมีอานิสงส์มากกว่าทำบุญอย่างอื่น บุญญานุภาพ : (N) ; power as a result of accumulated merit ; Related:merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds ; Syn:บุญญาธิการ ; Def:อำนาจแห่งบุญ ; Samp:พระองค์ทรงเป็นขัตติยะกอปรด้วยบุญญานุภาพที่จะปกป้องปัดเป่าภยันตรายจากข้าศึกศัตรู
แสดงผล : (V) ; show the result ; Related:demonstrate the result ; Def:นำผลที่ได้ออกมาแสดงให้ผู้อื่นทราบ
แสดงผล : (V) ; show the result ; Related:demonstrate the result ; Def:นำผลที่ได้ออกมาแสดงให้ผู้อื่นทราบ
จ้วงจาบ :
(V) ;
be insulting ;
Related:be insolent, be disrespectful, be offensive ;
Syn:จาบจ้วง, อาจเอื้อม, ล่วงเกิน ;
Def:ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา ;
Samp:ผมปล่อยให้เขาจ้วงจาบกันด้วยอารมณ์ที่พล่านเดือด ผลการวิเคราะห์ :
(N) ;
analysis result ;
Syn:ผลวิจัย ;
Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นคว้า ศึกษาข้อมูลอย่างมีระบบ ;
Samp:จากผลการวิเคราะห์ พบว่าการโคจรของดาวเทียมทำให้เรามีสื่อสารที่ก้าวหน้ามากขึ้น ผลการวิจัย :
(N) ;
research result ;
Syn:ผลวิจัย, ผลงานวิจัย, ผลการวิเคาะห์ ;
Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นคว้า ศึกษาข้อมูลอย่างมีระบบ ;
Samp:ญี่ปุ่นได้รวบรวมผลการวิจัยในการป้องกันมลภาวะสิ่งแวดล้อมไว้มากมาย ;
Unit:ชิ้น, เรื่อง ผลเสีย :
(N) ;
bad result ;
Related:disadvantage ;
Syn:ผลร้าย ;
Ant:ผลดี ;
Def:สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา ;
Samp:การเป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัวไม่รักษาทำให้เกิดผลเสียต่อหัวใจหลอดเลือดและไต ;
Unit:ข้อ ฟาดหัว : (V) ; give with insulting intention ; Def:ให้เพื่อตัดความรำคาญ, ให้เพราะดูถูก ; Samp:เธอก็ฟาดหัวมันไปสักพัน มันจะได้ไม่ต้องมาตอแยกับเธอและลูกๆ ของเธออีก
ไม่มีผล : (V) ; have no result ; Related:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect ; Syn:ไม่เป็นผล ; Def:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น ; Samp:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่
แสดงผลลัพธ์ : (V) ; show the result ; Syn:บอกผลลัพธ์
ให้ผล :
(V) ;
give a result ;
Related:give an outcome ;
Syn:ได้ผล ;
Samp:การทดสอบที่ให้ผลแน่นอนว่าเป็นโรคภูมิแพ้และแพ้สารอะไรคือการทดสอบทางผิวหนัง อันเนื่องมาจาก :
(CONJ) ;
as the result of ;
Related:because of ;
Syn:สาเหตุจาก อำนวยผล :
(V) ;
produce result ;
Related:give ;
Samp:เมื่อประชาชนไม่เข้ามามีส่วนร่วม การพัฒนาก็อำนวยผลที่เป็นสาระแท้จริงแก่ประชาชนไม่ได้ ข้อสรุป :
(N) ;
conclusion ;
Related:result ;
Syn:ผลสรุป, ข้อยุติ, ผล, ผลลัพธ์, บทสรุป ;
Def:ผลที่เป็นข้อตกลงอย่างแน่นอน, ผลที่เป็นสิ่งชี้การสิ้นสุดของการโต้แย้ง ;
Samp:ข้อสรุปที่ได้จาการประชุมครั้งนี้ มีประโยชน์ต่อการดำเนินงานต่อไปมาก ;
Unit:ข้อ, ประการ จุดดับ :
(N) ;
end ;
Related:result, outcome, upshot, ending, death ;
Def:จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคล ;
Samp:เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดดับทางการเมืองของเขาเลยทีเดียว วิบาก :
(N) ;
consequence of one's action ;
Related:result, fruit, retribution ;
Syn:ความวิบาก ;
Def:ผลแห่งกรรมดีกรรมชั่วอันทำไว้แต่ปางก่อน อ้างอิง :
(V) ;
refer ;
Related:cite, quote, consult, claim, allege ;
Def:ถือเป็นหลัก, นำมากล่าวเป็นหลัก, กล่าวถึงเพื่อเป็นหลัก ;
Samp:ผู้ทำนายจะต้องสามารถอ้างอิงสิ่งต่างๆ ที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาได้ เป็นเหตุให้ :
(V) ;
cause ;
Related:result in ;
Syn:ส่งผลให้ ;
Def:เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งอื่นตามมา ;
Samp:แรงสั่นสะเทือนจากเครื่องบินไอพ่น เป็นเหตุให้กระจกประตูหน้าต่างแตก