Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: listlessly , then listless, listlessly .

Eng-Thai Lexitron Dict : listlessly, 2 found, display 1-2
  1. listlessly : (ADV) ; อย่างเฉื่อยชา ; Related:อย่างเซื่องซึม, อย่างไม่กระตือรือร้น, อย่างไร้ความสนุกสนาน, อย่างไร้ชีวิตชีวา ; Syn:languidly
  2. listless : (ADJ) ; ไม่มีชีวิตชีวา ; Related:ไม่ร่าเริง, ไม่สนุกสนาน, ไม่กระตือรือร้น, เฉื่อยชา, เซื่องซึม, ไม่เอาใจใส่, เมินเฉย ; Syn:apathetic, lethargic, unenergetic ; Ant:energetic

Thai-Eng Lexitron Dict : listlessly, 14 found, display 1-14
  1. หงอย : (ADV) ; listlessly ; Related:in low spirits, witheringly, depressingly, spiritlessly, languidly ; Syn:เหงา, หงอยเหงา ; Ant:กระปรี้กระเปร่า, ชุ่มชื่น, ร่าเริง ; Samp:เขาเห็นลูกไก่ยืนหงอย ตัวสั่นกลางสายฝน จึงเข้าไปจับเข้าบ้าน
  2. แกร่ว : (ADV) ; wearily ; Related:listlessly, languidly, tirelessly ; Def:ทนรอหรือทนอยู่กับที่เป็นเวลานาน ; Samp:ผมนั่งแกร่วคอยเขาอยู่ตั้งสองชั่วโมงเต็มๆ
  3. ซึม 1 : (ADV) ; drowsily ; Related:dozily, lethargically, listlessly, inactively ; Syn:ซึมเซา, เหงาหงอย, เซื่องซึม ; Ant:สดชื่น, ร่าเริง, แจ่มใส ; Def:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน ; Samp:นักเรียนนั่งซึมกันทุกคน เพราะถูกดุกันถ้วนหน้า
  4. ซึมกะทือ : (ADV) ; dumbly ; Related:drowsily, lazily, listlessly ; Syn:ซึมเซา, ง่วงเหงา, ไม่มีชีวิตชีวา ; Ant:สดชื่น, ร่าเริง, แจ่มใส ; Samp:เขานั่งซึมกะทืออยู่ในห้องตลอดทั้งวัน
  5. จืดชืด : (V) ; tasteless ; Related:insipid, dull, listless ; Syn:จืดหมดรส, หมดสนุก ; Ant:เข้มข้น, ตื่นเต้น, มีรสชาติ ; Samp:บทเรียนที่จืดชืดเช่นนี้จะทำให้นักเรียนสนุกกับการเรียนได้อย่างไร
  6. เหี่ยวแห้ง : (ADJ) ; depressed ; Related:spiritless, dispirited, cheerless, listless ; Syn:แห้งเหี่ยว, เหี่ยวเฉา, อับเฉา ; Ant:เบิกบาน, สดชื่น ; Samp:เขาทำงานด้วยใจเหี่ยวแห้งหลังจากที่รู้ว่าตนต้องผิดหวังเรื่องความรักแน่นอน
  7. แห้งเหี่ยว : (ADJ) ; dispirited ; Related:spiritless, depressed, cheerless, listless, unjoyful ; Syn:แห้งเหี่ยว, เหี่ยวเฉา, อับเฉา ; Ant:เปิกบาน, สดชื่น ; Def:ขาดความสดชื่น, ไม่สดชื่น ; Samp:เธอออกมายืนรอที่ป้ายรถเมล์ด้วยหัวใจแห้งเหี่ยว
  8. ง่วงเหงาหาวนอน : (V) ; be drowsy ; Related:be sleepy, be dozy, be somnolent, be listless ; Syn:ง่วง, ง่วงนอน, เซื่องซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงซึม ; Ant:ตื่นตัว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า ; Def:มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก ; Samp:วันนี้ผมรู้สึกง่วงเหงาหาวนอนอย่างไรชอบกล
  9. ซึม 1 : (V) ; dull ; Related:stupefy, be listless ; Syn:ซึมเซา, เหงาหงอย, เซื่องซึม ; Ant:สดชื่น, ร่าเริง, แจ่มใส ; Def:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน ; Samp:เพราะเมื่อเช้าพวกเราถูกตำหนิ จึงต้องซึมไปตามๆ กัน
  10. ตาลอย : (V) ; be absent-minded ; Related:be inattentive, be listless ; Syn:เหม่อลอย, ตาเหม่อ ; Def:อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง ; Samp:เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียก
  11. จุกเจ่า : (V) ; be bored ; Related:be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits ; Syn:เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก ; Samp:ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย
  12. ไม่มีชีวิตชีวา : (V) ; be lifeless ; Related:be dull, be listless, be sluggish, be lethargic, be flat ; Syn:เซื่องซึม, ซึมเศร้า, เหงาหงอย ; Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ; Samp:ชาวบ้านที่มาต้อนรับนั้นดูซึมๆ ไม่มีชีวิตชีวาเท่าที่ควร
  13. อ่อนเปลี้ย : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered ; Syn:กะปลกกะเปลี้ย ; Ant:กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Def:เพลียมาก ; Samp:เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร
  14. อ่อนเพลีย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be listless, be weak, be fatigued ; Syn:หมดแรง ; Ant:กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Def:อ่อนกำลัง ; Samp:อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้

Royal Institute Thai-Thai Dict : listlessly, not found

Budhism Thai-Thai Dict : listlessly, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : listlessly, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : listlessly, not found

(0.1440 sec)