Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: miserably , then miserable, miserably .

Eng-Thai Lexitron Dict : miserably, 11 found, display 1-11
  1. miserably : (ADV) ; อย่างทุกข์ยาก
  2. miserable : (ADJ) ; ทุกข์ยาก ; Related:เป็นทุกข์, ยากแค้น, ลำเค็ญ, เดือดร้อน ; Syn:distressed, afflicted, ill ; Ant:joyful, happy
  3. joyless : (ADJ) ; ที่ไม่มีความสุข ; Related:ที่ไม่ร่าเริง, ที่ไม่เบิกบานใจ, ที่ไม่สนุกสนาน ; Syn:miserable, sad, depressed ; Ant:joyous, joyful, merry
  4. abject : (ADJ) ; น่าสังเวช ; Related:น่าสงสาร ; Syn:debasing, degrading, miserable
  5. lousy : (ADJ) ; น่ารังเกียจ ; Syn:disliked, miserable
  6. pathetic : (ADJ) ; น่าสงสาร ; Related:น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ ; Syn:affecting, miserable, sympathetic, touching
  7. comfortable : (ADJ) ; มั่งคั่ง ; Related:ร่ำรวย, มีเงินมาก, มีอันจะกิน ; Syn:luxurious, affluent, prosperous, rich ; Ant:miserable, wretched

Thai-Eng Lexitron Dict : miserably, 14 found, display 1-14
  1. เข็ญ : (ADV) ; sufferably ; Related:miserably ; Syn:เข็ญใจ, ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ ; Def:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย ; Samp:แม้เธอลำบากยากเข็ญอย่างไรเธอก็อดทน เพื่อลูกน้อยทั้ง 3 คน
  2. เข็ญใจ : (ADV) ; sufferably ; Related:miserably ; Syn:ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, ทุกข์ ; Def:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย ; Samp:ชาวเขาในปัจจุบันไม่ยากเย็นเข็ญใจเหมือนสมัยก่อน
  3. อนาถ : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically, pitiably ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ
  4. อนาถา : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically ; Syn:น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ ; Samp:เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
  5. อย่างลำบาก : (ADV) ; difficultly ; Related:miserably, badly, hard to do, with difficulty ; Ant:อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย ; Samp:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
  6. อย่างลำบาก : (ADV) ; difficulty ; Related:miserably, badly, hard to do, with difficulty ; Ant:อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย ; Samp:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
  7. คับแค้น : (ADV) ; distressfully ; Related:troubledly, miserably, needily ; Syn:ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบาก ; Samp:เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
  8. ดักเดี้ย : (V) ; miserable ; Related:wander about in destitution, causing unhappiness, discomfort ; Syn:ลำบาก, ขัดสน, แกร่วอยู่
  9. อนาถใจ : (ADJ) ; pitiful ; Related:miserable, tragic, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
  10. น่าอนาถ : (ADJ) ; tragic ; Related:pathetic, sad, pitiful, miserable ; Syn:น่าเศร้า, น่าเวทนา, น่าอเนจอนาถใจ ; Samp:ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน
  11. วิปโยค : (ADJ) ; tragic ; Related:sorrowful, grievous, miserable, pitiful ; Samp:ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง
  12. อนาถ : (ADJ) ; pitiful ; Related:tragic, miserable, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว
  13. ห่อเหี่ยว : (V) ; dejected ; Related:be depressed, be dispirited, be miserable ; Syn:ท้อแท้, หดหู่, สิ้นหวัง ; Samp:ฉันห่อเหี่ยวใจอย่างบอกไม่ถูก เมื่อรู้เรื่องนี้
  14. เจ็บร้าว : (V) ; be in anguish ; Related:get hurt, be distressed in mind, be miserable, ache all over, feel a pain, be painful ; Syn:ปวดร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว ; Def:ทุกข์ทรมานใจ ; Samp:เขาเจ็บร้าวอยู่ลึกๆ เมื่อคนเหล่านั้นไม่ตระหนักถึงคุณค่าของประชาธิปไตย

Royal Institute Thai-Thai Dict : miserably, not found

Budhism Thai-Thai Dict : miserably, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : miserably, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : miserably, not found

(0.1266 sec)