Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: narrate , then narrate, narration, narrating .

Eng-Thai Lexitron Dict : narrate, 11 found, display 1-11
  1. tell : (VT) ; เล่า ; Related:เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย ; Syn:narrate, recount, relate
  2. recite : (VT) ; บรรยาย ; Related:สาธยาย ; Syn:describe, narrate
  3. recount : (VT) ; เล่า ; Related:บรรยาย ; Syn:describe, narrate, tell
  4. narration : (N) ; การเล่าเรื่อง ; Related:การบรรยาย ; Syn:description, narrative
  5. recital : (N) ; การบรรยาย ; Related:การสาธยาย ; Syn:narration
  6. recitation : (N) ; การท่องจำ ; Syn:narrating, soliloquizing
  7. narrative : (N) ; เรื่องเล่า ; Related:เรื่องที่เล่าหรือบรรยาย, การเล่าเรื่อง, การบรรยายตามลำดับของเหตุการณ์, การเล่าเรื่อง, การบรรยาย ; Syn:anecdote, narration, tale, yarn
  8. relation : (N) ; การเล่าเรื่อง ; Related:การบรรยาย, การเล่า ; Syn:description, narration

Thai-Eng Lexitron Dict : narrate, 13 found, display 1-13
  1. พากย์ : (V) ; narrate ; Related:recite ; Syn:บรรยาย ; Def:พูดหรือบรรยายไปตามภาพที่เห็น ; Samp:เขาหัดพากย์ฟุตบอลเวลาที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์จนคล่อง
  2. บรรยาย : (V) ; describe ; Related:narrate, lecture, recite ; Syn:เล่า, ชี้แจง, อธิบาย, นำเสนอ ; Def:ชี้แจงหรืออธิบายเรื่องให้ฟัง ; Samp:ผู้ประสบเหตุกำลังบรรยายเรื่องราวที่เกิดขึ้นให้ตำรวจฟัง
  3. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  4. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  5. บอก : (V) ; describe ; Related:tell, narrate, refer to ; Def:พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง ; Samp:คุณยายบอกอาการให้หมอฟังอย่างละเอียด
  6. พรรณนา : (V) ; describe ; Related:depict, narrate, relate, explain ; Syn:บรรยาย, สาธยาย ; Def:กล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียด ให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ ; Samp:ทหารด้วยกันพูดภาษาทหารกันสั้นๆ ก็รู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพรรณนาอะไรมาก
  7. เล่า : (V) ; tell ; Related:relate, recount, narrate, describe, recite ; Syn:เล่าเรื่อง ; Def:พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:ท่านนายพลเคยเล่าว่าบ้านเดิมอยู่ในวัดสะตือ จึงมีความผูกพันกับวัดนี้เป็นพิเศษ
  8. เล่าเรื่อง : (V) ; relate ; Related:tell, recount, narrate, describe, recite ; Syn:เล่า ; Def:พูดหรือบอกกล่าวเนื้อความต่างๆ ให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:คุณย่าชอบเล่าเรื่องสมัยที่ยังเป็นสาวให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ
  9. อาขยาน : (N) ; narration ; Syn:การเล่า, การบอก ; Unit:บท
  10. คำบรรยาย : (N) ; lecture ; Related:narration, expository, explanation, relation, speech ; Syn:ปาฐกถา ; Samp:หากเราสนใจฟังคำบรรยายของอาจารย์ เราก็จะไม่ได้ยินเสียงอื่นๆ เลย ; Unit:เรื่อง
  11. เรื่องเล่า : (N) ; story ; Related:narration, narrative ; Def:เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:นิทานเรื่องบ้านเราแสนจน เป็นเรื่องเล่าที่ให้แง่คิดดีมาก ; Unit:เรื่อง
  12. วรรณนา : (N) ; description ; Related:narration, depiction ; Syn:พรรณนา, การอธิบาย ; Def:การกล่าวถ้อยคำให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ

Royal Institute Thai-Thai Dict : narrate, not found

Budhism Thai-Thai Dict : narrate, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : narrate, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : narrate, not found

(0.1137 sec)