Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
outspoken
, then
outspoken
,
outspokenly
,
outspokenness
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
outspoken
, 9 found, display 1-9
outspoken
:
(ADJ)
;
พูดจาเปิดเผย
;
Related:
พูดจาขวานผ่าซาก,
โผงผาง
;
Syn:
direct
,
frank
,
candid
;
Ant:
insincere
,
cautious
bluff 2
:
(ADJ)
;
เป็นมิตรแต่พูดตรงโดยไม่สนใจความรู้สึกของคนอื่น
;
Related:
เป็นมิตรแต่โผงผาง
;
Syn:
outspoken
forthright
:
(ADJ)
;
ตรงไปตรงมา
;
Related:
เปิดเผย
,
โผงผาง
;
Syn:
frank
,
outspoken
,
straight
frank
:
(ADJ)
;
เปิดเผย
;
Related:
ตรงไปตรงมา
, ไม่อ้อมค้อม
;
Syn:
forthright
,
outspoken
,
straightforward
;
Ant:
devious
,
hidden
,
indirect
outspoken
ly
:
(ADV)
;
อย่างตรงไปตรงมา
;
Related:
อย่างโผงผาง,
อย่างเปิดเผย
outspoken
ness
:
(N)
;
ความตรงไปตรงมา
;
Related:
ความโผงผาง
forthright
:
(ADV)
;
อย่างตรงไปตรงมา
;
Related:
อย่างเปิดเผย
, อย่างโผงผาง
;
Syn:
frankly
,
outspoken
ly
, straightly
frankly
:
(ADV)
;
อย่างตรงไปตรงมา
;
Related:
อย่างเปิดเผย
, อย่างไม่อ้อมค้อม
;
Syn:
forthrightly,
outspoken
ly
,
straightforwardly
;
Ant:
deviously
,
indirectly
frankness
:
(N)
;
ความเถรตรง
;
Related:
ความตรงไปตรงมา, ความเปิดเผย, ความไม่อ้อมค้อม
;
Syn:
forthrightness,
outspoken
ness
, straightforwardness
;
Ant:
deviousness
, indirectness
Thai-Eng Lexitron Dict
:
outspoken
, 7 found, display 1-7
ปากกล้า
:
(ADJ)
;
sharp-tongued
;
Related:
outspoken
;
Def:
พูดไม่เกรงกลัวใคร
;
Samp:
เด็กคนนี้เป็นคนปากกล้ามาตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว
ขวานผ่าซาก
:
(ADV)
;
plain-spoken
;
Related:
bluntly
,
outspoken
;
Syn:
โพล่ง
,
โผงผาง
;
Def:
โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่ กริยาพูด)
;
Samp:
เขามีใจเมตตาแต่ชอบพูดขวานผ่าซาก
นกกะปูด
:
(N)
;
tattletale
;
Related:
gossip
,
blabbermouth
, bigmouthed,
outspoken
,
indiscreet
, shoot off one's mouth
;
Syn:
คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้ง
;
Samp:
อย่าบอกความลับกับพวกนกกะปูดพวกนี้นะ
;
Unit:
คน
โผงผาง
:
(ADV)
;
outspoken
ly
;
Related:
straightforwardly
,
frankly
,
bluntly
;
Syn:
พูดโพล่ง
,
พูดตรงไปตรงมา
, พูดจาเปิดเผย
;
Def:
ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
;
Samp:
ท่านมีนิสัยพูดจาโผงผางตรงไปตรงมาเพราะท่านเคยเป็นทหารมาก่อน
โผง
:
(ADV)
;
bluntly
;
Related:
directly
, forthrightly,
outspoken
ly
, straight to the point
;
Syn:
โผงผาง
,
ขวานผ่าซาก
;
Def:
อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
;
Samp:
เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น
โผง
:
(ADV)
;
bluntly
;
Related:
directly
, forthrightly,
outspoken
ly
, straight to the point
;
Syn:
โผงผาง
,
ขวานผ่าซาก
;
Def:
อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
;
Samp:
เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น
โผงผาง
:
(ADV)
;
bluntly
;
Related:
directly
, forthrightly,
outspoken
ly
;
Syn:
ขวานผ่าซาก
,
โผง
;
Def:
ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
;
Samp:
้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
outspoken
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
outspoken
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
outspoken
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
outspoken
, not found