Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: throughout .

Thai-Eng Lexitron Dict : throughout, 20 found, display 1-20
  1. ชั่ว 2 : (PREP) ; throughout ; Related:during, in every part of ; Syn:ตลอด, สิ้น ; Samp:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท
  2. ทั่วถึง : (ADV) ; throughout ; Related:thoroughly, all over ; Syn:ถ้วนทั่ว, ครอบคลุม, ตลอด, กว้างขวาง, ทั่วไป ; Def:ถึงทุกคน, ครบทั่วทุกคน ; Samp:นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกหลังอย่างทั่วถึง
  3. ตลอดชีวิต : (ADV) ; throughout one's life ; Syn:ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ ; Samp:เพลงเก่าๆ ของครูโบราณมีตั้งมากมาย เรียนตลอดชีวิตก็ยังไม่จบ
  4. ลอยฟ่อง : (V) ; float throughout ; Syn:ลอยสูง, ลอยเด่น ; Ant:จม, จมดิ่ง ; Def:ลอยอยู่เห็นอย่างเด่นชัด ; Samp:หลังคืนวันลอยกระทงทีไร เศษโฟมเศษขยะลอยฟ่องอยู่เต็มสระไปหมด
  5. แพร่หลาย : (ADV) ; extensively ; Related:throughout, all through ; Def:อย่างกระจายออกไปเป็นที่รู้จักทั่วถึง ; Samp:พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิได้ปลูกกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
  6. ตลอด : (PREP) ; through ; Related:all over, throughout, everywhere ; Syn:ทั่ว, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น ; Def:แต่ต้นไปจนถึงปลาย, แต่ต้นจนจบ, แต่จุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง ; Samp:ฉันโทรคุยกับเขาตลอดทั้งคืน
  7. ตาม : (PREP) ; along ; Related:around, among, through, throughout ; Syn:แถว, แนว, ถิ่น, ที่ ; Def:แถวหรือที่บริเวณนั้น ; Samp:ประติมากรรมไทยส่วนใหญ่เน้นเนื้อหาทางศาสนามักปรากฏอยู่ตามวัดและวัง
  8. ทั่ว : (ADV) ; thoroughly ; Related:in all place, everywhere, throughout, overall, completely ; Syn:ตลอด ; Samp:สุโขสำรวจที่ดินแถวนี้ทั่วแล้ว
  9. รวด : (ADV) ; at once ; Related:at one time, at a stretch, throughout ; Def:ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด ; Samp:รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิก
  10. รวดเดียว : (ADV) ; nonstop ; Related:in a single stretch, throughout ; Def:ครั้งเดียวอย่างรีบเร่ง, ครั้งเดียวโดยไม่หยุดพัก ; Samp:เขายกแก้วขึ้นจ่อริมฝีปาก แล้วดื่มมันรวดเดียว
  11. ตลอดวัน : (ADV) ; all day (long) ; Related:throughout the day, whole day, all the day ; Syn:ทั้งวัน ; Ant:ตลอดคืน ; Def:ระยะเวลาทั้งวัน ; Samp:ปัจจุบันเรามีรายการวิทยุและโทรทัศน์ดูตลอดวัน
  12. ชั่วชีวิต : (N) ; lifetime ; Related:all one's life, one's whole life, throughout one's life ; Syn:ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล ; Samp:ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี
  13. ตลอดคืน : (ADV) ; all night (long) ; Related:whole night, over night, throughout the night ; Syn:ทั้งคืน ; Def:ระยะเวลาทั้งคืน ; Samp:เมื่อคืนนี้แถวจตุจักรฝนตกหนักทำให้ไฟฟ้าดับตลอดคืน
  14. ตลอดปี : (ADV) ; all the year ; Related:throughout the year ; Syn:ทั้งปี ; Samp:คนไทยจะมีความสุขกันทั่วหน้าตลอดปีหากมีเงินใช้
  15. ตาปี : (ADV) ; annually ; Related:yearly, year round, whole year, throughout the year ; Syn:ตลอดปี, ทั้งปี, ชั่วนาตาปี ; Def:ระยะเวลาตลอดทั้งปี ; Samp:พ่อพาลูกน้อยหลบลี้หนีภัยอยู่ตลอดทั้งตาปีไม่มีโอกาสจะได้ต่อสู้ป้องกันตัวกับสัตว์ร้ายอะไรๆ เลยสักครั้ง
  16. ทั้งปี : (ADV) ; all the year round ; Related:throughout the year ; Syn:ตลอดปี ; Samp:ประเทศอังกฤษเป็นประเทศที่มีฝนตกตลอดทั้งปี
  17. ทั้งโลก : (ADJ) ; worldwide ; Related:all over the world, throughout the world, global ; Def:หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก ; Samp:คนทั้งโลกกำลังต่อต้านโรคเอดส์
  18. ทั่วประเทศ : (ADJ) ; nationwide ; Related:all over the country, throughout the country, the whole country, countrywide ; Syn:ทั่วราชอาณาจักร ; Samp:ผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วประเทศ กำลังขับเคี่ยวในสนามเลือกตั้งอย่างหนัก
  19. ทั่วโลก : (ADJ) ; all over the world ; Related:whole world, throughout the world ; Def:เกี่ยวกับทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก ; Samp:เราต้องเร่งผนึกกำลังกัน เพื่อแข่งขันกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก
  20. แผ่ซ่าน : (V) ; infiltrate ; Related:penetrate, spread throughout, permeate ; Syn:ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึม ; Def:ซึมซาบกระจายไปทั่ว ; Samp:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่า

(0.0524 sec)