Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: traditionally , then traditional, traditionally, untraditionally .

Eng-Thai Lexitron Dict : traditionally, 6 found, display 1-6
  1. customarily : (ADJ) ; ตามธรรมเนียม ; Syn:traditionally
  2. traditional : (ADJ) ; แบบดั้งเดิม ; Related:เป็นประเพณี
  3. conservative : (ADJ) ; ที่เป็นอนุรักษ์นิยม ; Syn:traditional, conventional
  4. old-world : (ADJ) ; ล้าสมัย ; Related:ไม่สมัยใหม่, ตกยุค ; Syn:archaic, traditional, ancient
  5. fable : (N) ; นิทาน ; Related:เรื่องเล่าที่ให้คติสอนใจและมักมีตัวละครเป็นสัตว์, ตำนาน, นิทานสอนใจ, ชาดก ; Syn:traditional short story

Thai-Eng Lexitron Dict : traditionally, 11 found, display 1-11
  1. ตามเนื้อผ้า : (ADV) ; traditionally ; Related:customarily, as the circumstances allow ; Syn:ตามเกณฑ์, ตามหลัก ; Def:ตามตำราหรือแบบแผน เช่น ในสำนวนว่า เทศน์ตามเนื้อผ้า ว่าไปตามเนื้อผ้า ; Samp:อาจารย์ให้คะแนนงานนักเรียนตามเนื้อผ้า ดังนั้นทุกคนจึงยอมรับคะแนนที่ตนเองได้
  2. ยาม : (N) ; one of three periods into which the day was traditionally divided ; Def:ชื่อส่วนแห่งวัน ยามหนึ่งมี 3 ชั่วโมง รวมวันหนึ่งมี 8 ยาม ; Samp:เมื่อคืนนี้เขากลับมาเกือบสองยาม
  3. มีแบบแผน : (ADV) ; customarily ; Related:traditionally ; Ant:ไร้แบบแผน ; Def:อย่างมีขนบธรรมเนียมที่กำหนดใช้ ; Samp:ท่านทำการค้าอย่างมีแบบแผน สมควรที่ผู้อื่นจะเอาเป็นแบบอย่าง
  4. ดั้งเดิม : (ADJ) ; traditional ; Related:customary, original, primary, former ; Syn:แต่เดิม, เก่าก่อน, เก่าแก่, เดิมที, เดิม, เริ่มแรก ; Samp:การพัฒนาการเกษตรสมัยใหม่ต้องอาศัยการเกษตรดั้งเดิมมาเป็นหลัก
  5. นอกรีตนอกรอย : (ADV) ; untraditionally ; Related:desertion of one 's faith or principles, unconventionally ; Syn:นอกรีต, นอกครู, นอกบาลี, นอกทาง ; Def:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี ; Samp:เขาประพฤติตัวนอกรีตนอกรอยอยู่บ่อยๆ
  6. แพทย์แผนโบราณ : (N) ; traditional doctor ; Syn:แพทย์กลางบ้าน, หมอแผนโบราณ ; Ant:แพทย์แผนปัจจุบัน ; Def:ผู้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะแผนโบราณสาขาเวชกรรม ; Samp:ผมเคยเห็นลุงของผม 3 คนซึ่งเป็นแพทย์แผนโบราณทำการรักษาคนไข้ด้วยการใช้มีดหมอ ; Unit:คน
  7. เถา : (N) ; series of traditional Thai songs ; Syn:เพลงเถา ; Def:เพลงมโหรีปี่พาทย์ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน แต่มีอัตราลดหลั่นกันลงไปเป็นลำดับไม่ต่ำกว่า 3 ขั้น และบรรเลงติดต่อกันไปไม่ขาดระยะจนจบ ; Samp:หลวงวิจิตรวาทการนำเพลง ”รักเมืองไทย” มาแต่งเป็นเพลงเถาให้พวกลูกศิษย์บรรเลง
  8. ลิเก : (N) ; Thai traditional dramatic performance ; Related:musical folk drama ; Syn:ยี่เก, นาฏดนตรี ; Def:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู ; Samp:ปัจจุบันนี้เรื่องสังข์ทองก็ยังเป็นเรื่องที่นิยมเล่นในลิเกอยู่
  9. กลางบ้าน : (ADJ) ; folk ; Related:traditional ; Syn:พื้นบ้าน ; Samp:กระเพราเป็นยากลางบ้านชนิดหนึ่ง
  10. นาฏดนตรี : (N) ; musical drama ; Related:musical folk drama, traditional melodrama ; Syn:ลิเก, ยี่เก ; Def:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู ; Samp:ที่บ้านชอบพากันไปชมนาฏดนตรีที่จัดประกวดกัน ; Unit:โรง, คณะ
  11. เพลงไทยเดิม : (N) ; old-style Thai song ; Related:traditional Thai song ; Samp:หากรู้จักเพลงไทยเดิม จะร้องเพลงสุนทราภรณ์ได้ดี ; Unit:เพลง

Royal Institute Thai-Thai Dict : traditionally, not found

Budhism Thai-Thai Dict : traditionally, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : traditionally, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : traditionally, not found

(0.1093 sec)