ขาด :
(V) ;
torn ;
Related:worn out, be ragged ;
Syn:ฉีกขาด ;
Def:แยกออกจากกันเพราะถูกดึง ตัด หรือ ฉีก เป็นต้น ;
Samp:เสื้อเขาขาดเป็นริ้วๆ เพราะโดนคนร้ายเอามีดฟัน ขาด :
(V) ;
miss ;
Related:absent ;
Syn:ไม่มา ;
Def:ไม่มาตามกำหนด เช่น ขาดเรียน ขาดประชุม ;
Samp:สมศักดิ์ขาดโรงเรียนไปหลายวัน เพราะเป็นไข้หวัด ขาด :
(V) ;
lack of ;
Related:be short of, have a shortage of, be deficient ;
Syn:ขาดแคลน, อัตคัด ;
Def:ไม่มีเพียงพอ, มีไม่เต็มที่เพราะขัดสน ;
Samp:โรงงานของเรายังขาดวัตถุดิบที่จะนำมาผลิตสินค้าอีกมาก ขาดวิ่น :
(V) ;
be ragged ;
Related:torn ;
Syn:ขาด, ขาดลุ่ย ;
Def:ฉีกขาดเป็นริ้วหรือลุ่ยออกกะรุ่งกะริ่งไม่เหลือชิ้นดี ;
Samp:เธอฉีกเสื้อเขาขาดวิ่นหมด เพราะโมโหที่เขาไปมีเมียน้อย ขาดเหลือ :
(V) ;
lack ;
Related:be short of ;
Syn:ขาด, ขาดแคลน ;
Ant:เกิน ;
Def:ไม่มีเพียงพอหรือยังขาดอยู่ ;
Samp:ถ้าครอบครัวคุณขาดเหลืออะไร บอกพวกเราได้เสมอ ขาดดุลการค้า :
(V) ;
have a balance of trade deficit ;
Related:suffer a loss, be worse off, be out of pocket ;
Syn:ขาดดุล, เสียดุลการค้า ;
Ant:เกินดุล, ได้ดุลการค้า ;
Def:มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก ;
Samp:นับแต่ปี 2523 เป็นต้นมาสหรัฐขาดดุลการค้ากับทั่วโลก 32 พันล้านเหรียญดอลลาร์และเพิ่มเป็น 171 พันล้านเหรียญในปีต่อมา ขาดความมั่นใจ : (V) ; have no confidence ; Related:lack confidence ; Syn:ขาดความเชื่อมั่น ; Samp:หล่อนคงขาดความมั่นใจเพราะวันนี้ไม่ได้แต่งหน้า
ขาดดุล :
(V) ;
run deficit ;
Related:be imbalanced ;
Syn:เสียดุล, เสียดุลการค้า, ขาดดุลการค้า ;
Ant:เกินดุล ;
Def:มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก ;
Samp:ประเทศไทยขาดดุลบัญชีเดินสะพัดในเกณฑ์สูง 7 - 8 % ติดต่อกันนับตั้งแต่ปี 2536 ขาดระยะ :
(V) ;
broken off ;
Syn:ขาดตอน, ขาดช่วง ;
Def:ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่ติดต่อกัน ;
Samp:รถโดยสารสาธารณะขาดระยะและแน่นมาก ทำให้คนหันมาใช้บริการรถตู้กันมาก ขาดทักษะ :
(V) ;
be without expertise ;
Related:be lacking skill, have no skills ;
Ant:มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ ;
Def:ไม่มีความชำนาญ, ขาดความชำนาญ ;
Samp:ผู้ที่เรียนคอมพิวเตอร์โดยที่ไม่มีเครื่อง จะทำให้ขาดการฝึกฝน และขาดทักษะในการใช้ ได้ ขาดทักษะ :
(V) ;
be without expertise ;
Related:be lacking skill, have no skills ;
Ant:มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ ;
Def:ไม่มีความชำนาญ, ขาดความชำนาญ ;
Samp:ผู้ที่เรียนคอมพิวเตอร์โดยที่ไม่มีเครื่อง จะทำให้ขาดการฝึกฝน และขาดทักษะในการใช้ ได้ ขาดสะบั้น :
(V) ;
terminate ;
Related:be cut off, be separated ;
Def:แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด ;
Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นไม่ขาดสะบั้นลงเมื่อสงครามโลกฯ ยุติและทวีความใกล้ชิดในช่วงภายหลังต่อมา ขาดการติดต่อ :
(V) ;
lose contact with ;
Related:fall out of contact with ;
Syn:ไม่ติดต่อ ;
Ant:มีการติดต่อ, ติดต่อ ;
Samp:หลังจากมาทำงานที่กรุงเทพฯ เขาก็ขาดการติดต่อกับทางบ้านที่ต่างจังหวัด ขาดการศึกษา :
(V) ;
be uneducated ;
Syn:ไม่มีการศึกษา, ไร้การศึกษา ;
Ant:มีการศึกษา ;
Def:ไม่ได้เรียนหนังสือหรือเรียนมาน้อย ;
Samp:ประชาชนในชนบทยังขาดการศึกษาอยู่มาก ขาดคอช้าง : (V) ; be killed on the neck of an elephant ; Def:ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน ; Samp:ท่านแม่ทัพถูกขาดคอช้างคาที่ในสนามรบ
ขาดงาน : (V) ; absence from work ; Related:absence from duty ; Def:ไม่มาทำงาน ; Samp:พนักงานส่งของขาดงานติดกันมา 3 วันแล้ว ไม่โทรศัพท์มาแจ้งด้วย
ขาดเงิน : (V) ; lack of money ; Related:be short of money ; Def:ไม่มีเงินที่จะใช้ให้เพียงพอกับรายจ่าย ; Samp:โครงการนี้ขาดเงินจึงยังไม่คืบหน้าไปไหนเสียที
ขาดช่วง :
(V) ;
cease ;
Related:pause, stop, discontinue, suspend ;
Syn:ทิ้งช่วง ;
Samp:การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช จนถึงสมัยอยุธยาตอนปลายในรัชกาลพระเจ้าเอกทัศน์ ขาดตกบกพร่อง :
(V) ;
be defective ;
Related:lack ;
Syn:ไม่ครบ, ไม่บริบูรณ์ ;
Def:ไม่ครบบริบูรณ์หรือไม่มีคุณสมบัติเท่าที่ควรมีควรเป็น ;
Samp:งานวิจัยชิ้นนี้ยังขาดตกบกพร่องอยู่มาก ไม่รู้ว่าผ่านมาได้อย่างไร ขาดตลาด :
(V) ;
be lack of ;
Related:be out of stock, be in short supply ;
Syn:ขาดแคลน ;
Ant:เต็มตลาด ;
Def:ไม่มีขายในท้องตลาด ;
Samp:ตอนนี้น้ำตาลทรายขาดตลาดเพราะพ่อค้ากักตุนไว้ ขาดเม็ด :
(V) ;
stop (for rain) ;
Syn:หยุดตก, หายสนิท ;
Def:อาการที่หยุดหรือหายสนิท ;
Samp:พอฝนขาดเม็ดเขาก็รีบออกไปทันที ขาดไม่ได้ :
(V) ;
be necessary ;
Related:cannot do without, need, be a necessity ;
Syn:จำเป็น ;
Ant:ละเว้น ;
Def:จำเป็นต้องมี ;
Samp:อากาศเป็นสิ่งที่มนุษย์ขาดไม่ได้ ขาดเรียน : (V) ; be absent ; Related:miss one's class ; Ant:มาเรียน ; Def:ไม่เข้าเรียนตามวันเวลาที่กำหนดไว้ ; Samp:เธอขาดเรียนมาหลายครั้งแล้วนะ ครั้งนี้คงต้องมีการตัดคะแนนกันบ้าง
ขาดลุ่ย : (V) ; be worn out ; Related:be ragged, be torn ; Def:คลายออกเป็นเส้นๆ ; Samp:คอเสื้อเชิ้ตของเขาขาดลุ่ย
ขาดสภาพคล่อง : (V) ; be illiquid ; Related:not having enough currency ; Def:มีจำนวนเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจน้อย ; Samp:ในภาวะที่ประเทศไทยขาดสภาพคล่อง เนื่องจากไม่มีเม็ดเงินในประเทศ รัฐบาลต้องรัดเข็มขัดอย่างหนัก
ขาดสอบ : (V) ; absent from examination ; Def:ไม่มาสอบตามวันเวลาที่กำหนด ; Samp:นักศึกษาขาดสอบกันมากเพราะเป็นไข้หวัดใหญ่ไปตามๆ กัน
ขาดสารอาหาร : (V) ; nutrition deficiency ; Def:รับประทาน หรือได้รับสารอาหารไม่ครบตามที่ร่างกายต้องการ ; Samp:จากการสำรวจช่วงที่เศรษฐกิจปกติพบว่า มีเด็กที่ขาดสารอาหารสูงถึง 57%
ขาดหาย :
(V) ;
lose ;
Related:be missing ;
Syn:หาย, สูญหาย ;
Samp:ความรักระหว่างพ่อ แม่ ลูกในครอบครัวของเขาขาดหายไปตั้งแต่เขาจำความได้ ขาดอายุ :
(V) ;
expire ;
Related:terminate ;
Syn:หมดอายุ, เกินกำหนด, เกินอายุ ;
Def:หมดเวลาที่กำหนดไว้ ;
Samp:สัญญาฉบับนี้ขาดอายุไปนานแล้ว ขาดคราว : (V) ; be unavailable at the particular time ; Def:ไม่มีในคราวนั้น
ขาดสติ :
(V) ;
lose one's senses ;
Related:be mad, lose one's mind, be senseless, be insane ;
Syn:ไม่มีสติ, ไร้สติ ;
Ant:มีสติ ;
Def:ไม่รู้สึกผิดชอบหรือไม่รู้สึกตัวว่ากำลังทำอะไร ;
Samp:เขาคงขาดสติเลยคิดทำอะไรได้ร้ายแรงขนาดนั้น ขาดอาหาร : (V) ; lack of nutrition ; Def:ไม่ได้รับสารอาหารที่เพียงพอต่อร่างกาย ; Samp:เด็กพวกนี้คงขาดอาหารเพราะดูสภาพร่างกายแล้วไม่ปกติเหมือนเด็กทั่วๆ ไป
เผื่อขาดเผื่อเหลือ :
(V) ;
keep in reserve ;
Related:keep as a spare, keep as an alternate ;
Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ;
Ant:พอดี ;
Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก เผื่อขาดเผื่อเหลือ :
(V) ;
keep in reserve ;
Related:keep as a spare, keep as an alternate ;
Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ;
Ant:พอดี ;
Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก เผื่อเหลือเผื่อขาด :
(ADV) ;
in case of emergency ;
Syn:เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ ;
Ant:พอดี ;
Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ เผื่อเหลือเผื่อขาด :
(ADV) ;
in case of emergency ;
Syn:เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ ;
Ant:พอดี ;
Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ เฉียบขาด :
(V) ;
be resolute ;
Related:be determined, be absolute, be decisive ;
Syn:เด็ดขาด ;
Samp:ประสบการณ์สอนให้เขารู้ว่าการทำงานกับคนบางกลุ่มต้องเฉียบขาดถึงจะปกครองได้ ไม่ขาดสาย :
(ADV) ;
continuously ;
Related:consistently ;
Syn:ไม่ขาดระยะ, ต่อเนื่อง ;
Def:อย่างต่อเนื่องติดต่อกันเรื่อยไป ;
Samp:สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายทำให้งานชะงักล่าช้าลงไปอีก อย่างเด็ดขาด :
(ADV) ;
strictly ;
Related:completely, absolutely, without leniency ;
Syn:โดยเด็ดขาด ;
Samp:ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปเลี้ยงในบริเวณแห่งนี้อย่างเด็ดขาด กินขาด : (V) ; be superior ; Related:be much better, be much superior ; Def:เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด, ดีกว่ามาก, เหนือกว่ามาก, ชนะเด็ดขาด ; Samp:คะแนนของเขากินขาดฝ่ายตรงข้าม