Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขาดแคลน .

Thai-Eng Lexitron Dict : ขาดแคลน, 59 found, display 1-50
  1. ขาดแคลน : (V) ; lack of ; Related:be short of, be deficient ; Syn:ขัดสน, อัตคัด, ขาด ; Ant:สมบูรณ์ ; Def:ไม่มีเพียงพอ, มีไม่เต็มที่เพราะขัดสน ; Samp:ในฤดูแล้งภาคอีสานจะขาดแคลนน้ำมาก
  2. ขาดตลาด : (V) ; be lack of ; Related:be out of stock, be in short supply ; Syn:ขาดแคลน ; Ant:เต็มตลาด ; Def:ไม่มีขายในท้องตลาด ; Samp:ตอนนี้น้ำตาลทรายขาดตลาดเพราะพ่อค้ากักตุนไว้
  3. ท่วมท้น : (V) ; overwhelm ; Syn:มากมาย, เหลือล้น, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เพียบ ; Ant:ขาดแคลน ; Def:มากมายเหลือล้น ; Samp:เขาได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้ง ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นกว่า 7 แสนคะแนน
  4. ท่วมท้น : (ADV) ; abundantly ; Related:plentifully ; Syn:มากมาย, เหลือล้น, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เพียบ ; Ant:ขาดแคลน ; Def:มากมายเหลือล้น ; Samp:เขาได้รับการสนับสนุนจากนักศึกษาอย่างท่วมท้น
  5. สมบูรณ์พูนสุข : (ADJ) ; comfortable ; Related:convenient, without difficulty (trouble) ; Syn:บริบูรณ์พูนสุข ; Ant:ขาดแคลน ; Def:ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข ; Samp:ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้าง
  6. อุดมสมบูรณ์ : (V) ; be plentiful ; Related:be abundant ; Syn:มาก, มากมาย, ดก, บริบูรณ์ ; Ant:ขาดแคลน
  7. อุดมสมบูรณ์ : (ADV) ; plentifully ; Related:abundantly ; Syn:มาก, มากมาย, ดก, บริบูรณ์ ; Ant:ขาดแคลน ; Samp:ช่างไทยปรารถนาที่จะมีวัสดุใช้ในการสร้างงานศิลปกรรมอย่างอุดมสมบูรณ์
  8. ขัดสน : (V) ; lack ; Related:be short, be scanty ; Syn:ขาดแคลน, อัตคัด, ยากลำบาก ; Def:มีความเป็นอยู่อย่างลำบากหรือยากไร้ ; Samp:หากคุณเกิดขัดสนขึ้นมา ฉันก็พร้อมที่จะช่วยเหลือเสมอ
  9. ขาด : (V) ; lack of ; Related:be short of, have a shortage of, be deficient ; Syn:ขาดแคลน, อัตคัด ; Def:ไม่มีเพียงพอ, มีไม่เต็มที่เพราะขัดสน ; Samp:โรงงานของเรายังขาดวัตถุดิบที่จะนำมาผลิตสินค้าอีกมาก
  10. ความขาดแคลน : (N) ; lack ; Related:shortage, deficiency ; Syn:ความขัดสน, ความอัตคัด ; Ant:ความอุดมสมบูรณ์ ; Samp:ชาวนาต้องพบกับความขาดแคลนน้ำในหน้าแล้งอยู่เสมอ
  11. คับแค้น : (ADV) ; distressfully ; Related:troubledly, miserably, needily ; Syn:ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบาก ; Samp:เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
  12. อัตคัด : (V) ; be poor ; Related:be destitute, be indigent, be necessitous ; Syn:ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน ; Samp:ผู้อพยพให้เหตุผลหนึ่งของการอพยพว่า อยู่ในที่เดิมไม่สบาย เพราะอัตคัดขาดแคลน และเกิดโรคภัยไข้เจ็บ
  13. ขาดเหลือ : (V) ; lack ; Related:be short of ; Syn:ขาด, ขาดแคลน ; Ant:เกิน ; Def:ไม่มีเพียงพอหรือยังขาดอยู่ ; Samp:ถ้าครอบครัวคุณขาดเหลืออะไร บอกพวกเราได้เสมอ
  14. จน : (V) ; be poor ; Related:be impoverished, be poverty-stricken ; Syn:อัตคัด, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, มีไม่สู้จะพอกินพอใช้, ขัดสน, ยากจน, ยากแค้น, อดอยาก ; Ant:ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์ ; Samp:ครอบครัวนี้จนมากไม่มีแม้แต่ที่จะซุกหัวนอน
  15. ฝืดเคือง : (V) ; suffer ; Related:distress ; Syn:ขัดสน, อัตคัด, ขาดแคลน ; Ant:อุดมสมบูรณ์ ; Def:มีไม่สู้จะพอใช้พอสอย ; Samp:หากหัวหน้าครอบครัวนิยมเสพยาก็จะทำให้เศรษฐกิจในครอบครัวฝืดเคือง
  16. อัตคัด : (ADJ) ; poor ; Related:destitute, indigent, necessitous, needy, deficient ; Syn:ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน ; Samp:เขามีความเชื่อว่า ชีวิตในเมืองหลวงเป็นชีวิตที่สุขสบายกว่าในครอบครัว ที่แร้นแค้นอัตคัดในชนบท
  17. พอเพียง : (ADV) ; enough ; Related:sufficiently, adequately ; Syn:เพียงพอ, พอ ; Ant:ขาดแคลน, ขาด ; Samp:วันนี้ ก.ท.ม. กำลังไส้แห้ง ไม่มีงบประมาณพอเพียงที่จะไปดำเนินการบริหารโครงการให้แล้วเสร็จ
  18. มากมายก่ายกอง : (ADV) ; enormously ; Related:immensely, hugely, colossally, massively, mightily, tremendously ; Syn:ล้นหลาม, เยอะแยะ, มากมาย ; Ant:ขาดแคลน, น้อย ; Samp:ผมไม่ได้ปรารถนาว่าจะรวยหรือมีอะไรมากมายก่ายกอง
  19. ชุกชุม : (V) ; abound ; Related:be plentiful, be abundant, be ample ; Syn:ชุม, มาก, มากมาย ; Ant:น้อย, ขาดแคลน ; Samp:โจรผู้ร้ายชุกชุมหลังจากเศรษฐกิจตกต่ำ
  20. อิ่มหนำ : (V) ; be full ; Related:be replete ; Syn:อิ่มหนำสำราญ, อิ่ม ; Ant:อดอยาก, ขาดแคลน ; Def:อิ่มเต็มที่ ; Samp:หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ หลังจากกินข้าวในรางจนอิ่มหนำ
  21. ทุพภิกขภัย : (N) ; famine ; Related:shortage of food, starvation, scarcity ; Syn:ภาวะข้าวยาหมากแพง, ความอดอยาก, ความขาดแคลน ; Def:ภัยอันเกิดจากข้าวยากหมากแพง หรือการขาดแคลนอาหาร ; Samp:ภาคอีสานกำลังประสบทุพภิกขภัยอย่างหนัก
  22. ความจน : (N) ; poverty ; Related:indigence ; Syn:ความอัตคัด, ความขาดแคลน ; Ant:ความร่ำรวย ; Samp:ความจนทำให้ความรักของชานนท์มีอุปสรรค
  23. ความแร้นแค้น : (N) ; lack ; Related:shortage, deficiency ; Syn:ความยากแค้น, ความขาดแคลน ; Ant:ความร่ำรวย, ความรวย ; Samp:ความแร้นแค้นทำให้เด็กๆ อดตายหรือป่วยตายมากมาย
  24. อดอยากปากแห้ง : (V) ; starve ; Related:be famished, be short of food ; Syn:อดอยาก, อดโซ, อดข้าวอดน้ำ ; Def:ขาดแคลนอาหาร, ไม่มีพอกิน, ไม่มีจะกิน ; Samp:พวกที่เป็นรัฐมนตรีรวย แต่ชาวบ้านต้องอดอยากปากแห้ง
  25. ความเพียบพร้อม : (N) ; completeness ; Related:equipment, furnishing ; Syn:ความพรั่งพร้อม, ความสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์ ; Ant:ความขาดแคลน, ความฝืดเคือง
  26. ความอุดม : (N) ; fertility ; Related:abundance, plentifulness, copiousness, plenitude, productiveness, fruitfulness, plenteousness ; Syn:ความบริบูรณ์, ความมากมาย, ความสมบูรณ์ ; Ant:ความขาดแคลน ; Samp:ปริมาณปุ๋ยที่ใช้ควรจะขึ้นอยู่กับสภาพความอุดมของดินแต่ละแห่งซึ่งจะทราบได้จากการเก็บตัวอย่างดินมาวิเคราะห์
  27. ถมถืด : (ADV) ; abundant ; Related:plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots of ; Syn:ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง ; Ant:อัตคัดขาดแคลน ; Def:มีมาก, หาไม่ยาก ; Samp:ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว
  28. ถมเถ : (ADV) ; abundant ; Related:plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much ; Syn:ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย ; Ant:อัตคัดขาดแคลน ; Def:มีมาก, หาไม่ยาก ; Samp:ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป
  29. เก็บตุน : (V) ; hoard ; Related:corner, store, keep, uphold ; Syn:กักตุน ; Def:เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า ; Samp:พ่อค้าเก็บตุนสินค้าเพื่อเกร็งกำไร
  30. ข้าวยากหมากแพง : (N) ; dearth ; Related:deficiency, famine, lack, insufficient, scarcity, shortage of food ; Syn:ทุพภิกขภัย ; Def:ภาวะหรือสถานการณ์ที่กำลังขาดแคลนอาหาร ; Samp:เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา
  31. ความอดอยาก : (N) ; starvation ; Related:famine, destitution ; Def:การไม่มีจะกิน, การขาดแคลนอาหาร, การไม่มีพอกิน ; Samp:การผลิตอาหารของโลกมีปัญหาจนถึงขั้นทำให้เกิดความอดอยาก
  32. เจือจุน : (V) ; bring up ; Related:foster, bring up, raise, provide for ; Syn:เจือจาน, จุนเจือ, อุดหนุน ; Def:ช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนโดยให้ทรัพย์สินเงินทอง ; Samp:ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว
  33. ตุน : (V) ; store ; Related:hoard, stock up ; Syn:เก็บ, กัก, กักตุน ; Ant:ปล่อย, ระบาย ; Def:เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลน หรือหวังกำไรในการค้า ; Samp:ชาวบ้านตุนอาหารไว้มากมายเพื่อใช้ในยามสงคราม
  34. ทุพภิกขันดรกัป : (N) ; famine period ; Related:period of food shortage ; Syn:ทุพภิกขันดรกัปป์ ; Def:ระยะเวลาที่กำหนดไว้ว่าเป็นตอนที่ขาดแคลนอาหาร
  35. รองรัง : (ADJ) ; be at hand ; Related:reserves (of money) ; Syn:สำรอง ; Def:มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด
  36. สำรอง : (V) ; reserve ; Related:set aside, save for a special purpose ; Def:มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ; Samp:ภายหลังจากการทำงานแล้วทุกครั้ง ควรสำรองโปรแกรมไว้
  37. สำรอง : (ADJ) ; reserved ; Def:เกี่ยวกับการมีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ; Samp:ผู้ใช้มีสิทธิ์ก็อปปี้ซอฟต์แวร์เพื่อทำแผ่นสำรองได้
  38. อดอยาก : (V) ; starve ; Syn:อดๆ อยากๆ ; Ant:มีกิน ; Def:ไม่มีจะกิน, ขาดแคลนอาหาร, มีไม่พอกิน ; Samp:บนเรือสินค้าที่ผมนั่งไปนั้น ไม่ได้อดอยากอะไร
  39. อดๆ อยากๆ : (V) ; starve ; Related:wither, waste away ; Syn:อดอยาก ; Def:ไม่มีจะกิน, ขาดแคลนอาหาร, มีไม่พอกิน ; Samp:ช่วงนี้ลูกต้องอดๆ อยากๆ เนื่องจากพ่อแม่ถูกไล่ออกจากงาน
  40. การสำรอง : (N) ; reservation ; Syn:การเผื่อ ; Def:การมีไว้หรือตระเตรียมไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด ; Samp:ขณะนี้บริษัทน้ำมันหลายแห่งมีการสำรองน้ำมันเพื่อป้องกันปัญหาน้ำมันขาดแคลน
  41. ความเค็ม : (N) ; saltiness ; Samp:ภาวะการขาดแคลนน้ำได้ส่งผลให้ความเค็มของน้ำในบริเวณปากแม่น้ำเจ้าพระยาและแม่น้ำท่าจีนเพิ่มสูงขึ้นมาก
  42. ชุดนักเรียน : (N) ; student's uniform ; Related:school uniform ; Syn:เครื่องแบบนักเรียน ; Samp:เด็กบ้านนอกขาดแคลนเสื้อผ้า แม้ชุดนักเรียนก็ยังไม่มีใส่กัน ; Unit:ชุด
  43. ซ่อมบำรุง : (V) ; repair ; Related:fix, mend ; Syn:ซ่อม ; Def:ทำสิ่งชำรุดให้อยู่ในสภาพดี และรักษาให้อยู่ในสภาพนั้นต่อไปเรื่อยๆ ; Samp:กระทรวงศึกษาฯ รับบริจาคเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เสียแล้ว เพื่อนำมาซ่อมบำรุง แล้วนำไปแจกจ่ายให้โรงเรียนที่ขาดแคลน
  44. ทั้งนี้ทั้งนั้น : (CONJ) ; at any rate ; Related:this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events ; Syn:อย่างไรก็ตาม ; Def:พอสรุปลงได้ว่า ; Samp:สังคมไทยปัจจุบัน เป็นสังคมที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ทั้งนี้ทั้งนั้นเนื่องมาจากการขาดแคลนทรัพยากร
  45. น้ำท่า : (N) ; water ; Syn:น้ำ ; Def:น้ำในแม่น้ำลำคลอง ; Samp:หน้าร้อนปีนี้ในออสเตรเลียเกิดแห้งแล้ง น้ำท่าขาดแคลน
  46. น้ำประปา : (N) ; water supply ; Related:tap water, city hydrant water ; Syn:น้ำก๊อก, ประปา ; Def:น้ำที่เกรอะกรองให้สะอาดปราศจากเชื้อโรค แล้วจ่ายไปให้ประชาชนบริโภคใช้สอย ; Samp:น้ำประปาในช่วงนี้จะไหลอ่อน เพราะอยู่ในภาวะขาดแคลนน้ำ
  47. น้ำฝน : (N) ; rain water ; Related:rain ; Def:น้ำจากเมฆที่ตกลงมาแล้วรองไว้ใช้ดื่มกิน ; Samp:ชาวบ้านในชนบทที่ขาดแคลนน้ำมักจะรองน้ำฝนไว้ใช้ดื่มกิน
  48. ปล่อยเกาะ : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ลอยแพ, ละทิ้ง ; Def:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพัง ; Samp:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลน
  49. ป่าฝน : (N) ; rainforest ; Related:tropical forest ; Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ; Unit:แห่ง, ที่
  50. ป่าฝน : (N) ; rainforest ; Related:tropical forest ; Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ; Unit:แห่ง, ที่
  51. [1-50] | 51-59

(0.0685 sec)