ตาราง :
(N) ;
schedule ;
Related:timetable ;
Syn:รายการ ;
Def:บัญชีแจ้งรายละเอียดของรายการต่างๆ ;
Samp:ตารางเวลาเดินรถของการรถไฟแห่งประเทศไทยจะออกทุกๆ ต้นเดือน ;
Unit:ตาราง ตาราง :
(N) ;
table ;
Related:list ;
Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ;
Samp:เราสามารถดูรายการสินค้าต่างๆ ที่มีอยู่ในร้านได้จากตารางนี้ ;
Unit:ตาราง ตาตาราง :
(N) ;
tabulation ;
Related:table, squares (as on graph paper), square measure ;
Syn:ตาราง ;
Ant:ตา ;
Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ;
Samp:ความกว้างยาวของตาตารางนี้สามารถวัดโดยใช้ไม้บรรทัดได้ ตารางเวลา : (N) ; time table ; Def:ตารางที่บอกรายการของกำหนดเวลา ; Samp:ในการเดินทางทั้งทางเครื่องบิน หรือรถไฟจะมีตารางเวลาขึ้น-ลงกำหนดเป็นที่แน่นอน ; Unit:ตาราง
ตารางเรียน :
(N) ;
timetable ;
Related:schedule ;
Syn:ตารางสอน ;
Def:ตารางที่บรรจุรายการของการเรียน ว่า วันใด เวลาใด เรียนวิชาใด ;
Samp:นักศึกษาต้องไปจดตารางเรียนที่หน้าห้องข่าวสารของคณะเอาเอง ตารางสอน :
(N) ;
classroom time table ;
Related:subject time table ;
Syn:ตารางเรียน ;
Def:ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด ;
Samp:ครูทุกคนต้องเข้าสอนตามตารางสอนที่โรงเรียนกำหนด ตารางกิโลเมตร : (CLAS) ; square kilometre ; Related:square kilometer ; Def:ลักษณนามของมาตราวัดที่มีพื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสเท่ากับ 1,000 เมตร ; Samp:ข้อสอบข้อหนึ่งถามว่า ประเทศไทยมีพื้นที่กี่ตารางกิโลเมตร
ตารางเซนติเมตร : (CLAS) ; square centimetre ; Related:square centimeter ; Def:ลักษณนามของมาตราวัดที่มีพื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสเท่ากับ 1 ใน 100 ของ 1 เมตร ; Samp:เขาสร้างแบบจำลองบ้านขนาด 60 ตารางเซนติเมตร
ตารางนิ้ว : (CLAS) ; square inch ; Def:ลักษณนามของมาตราวัดที่มีพื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสเท่ากับ 2.5 เซนติเมตร ; Samp:กระเบื้องที่จะใช้ปูในห้องน้ำ มีขนาด 20 ตารางนิ้ว
ตารางฟุต : (CLAS) ; square foot ; Def:ลักษณนามของมาตราวัดที่มีพื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสเท่ากับ 12 นิ้ว ; Samp:เตียงคู่ขนาดมาตราฐานจะมีขนาดประมาณ 5-6 ตารางฟุต
ตารางเมตร :
(CLAS) ;
square metre ;
Samp:สี่เหลี่ยมพื้นผ้ารูปนี้มีพื้นที่กี่ตารางเมตร ถ้าด้านกว้างยาว 2 เมตร และด้านยาวยาว 4 เมตร ตารางวา : (CLAS) ; square wah ; Related:square two-meters ; Def:มาตราวัดของที่ดิน ; Samp:ที่ดินผืนนี้ราคาตารางวาละ 10,000 บาท
ตารางไมล์ : (CLAS) ; square mile
ตะราง :
(N) ;
prison ;
Related:jail, gaol ;
Syn:ตาราง, คุก, เรือนจำ ;
Def:ที่คุมขังนักโทษ ;
Samp:ทันทีที่ศาลตัดสินให้นักโทษผู้นี้ได้รับโทษจำคุก 10 ปี เจ้าหน้าที่เรือนจำก็มาเอาตัวเขาไปเข้าตะรางทันที ;
Unit:แห่ง เป็นตาราง :
(ADJ) ;
tabular ;
Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์นี้สามารถพิมพ์รายงานเป็นตารางต่างๆ ในกรณีที่มีข้อมูลเป็นจำนวนมาก ที่คุมขัง :
(N) ;
prison ;
Related:jail, goal ;
Syn:คุก, ตาราง, เรือนจำ ;
Samp:ผู้ที่เคยผ่านที่คุมขังแห่งนี้ล้วนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่ามันคือนรกบนดิน ;
Unit:แห่ง ตร.ว. :
(CLAS) ;
square yard ;
Syn:ตารางวา กราฟ :
(N) ;
graph ;
Related:diagram ;
Syn:แผนภูมิ, ตารางรายการ ;
Samp:กราฟที่ติดที่บอร์ดแสดงอัตราการเกิดของประชากรไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2500 เป็นต้นมา ;
Unit:รูป, แผ่น สูตรคูณ :
(N) ;
multiplication table ;
Def:ตารางแสดงผลคูณของจำนวนเลข ;
Samp:น้องของฉันท่องสูตรคูณให้ฟังก่อนนอนทุกวัน ;
Unit:แม่ ค่าคงที่ :
(N) ;
constant ;
Related:fixed rate ;
Syn:ค่าคงตัว ;
Ant:ค่าแปรผัน ;
Samp:ตารางนี้แสดงให้เห็นถึงค่าคงที่ของผลผลิตรวมภายในประเทศซึ่งเพิ่มขึ้นทุกปี จองจำ :
(V) ;
imprison ;
Related:incarcerate, jail, confine ;
Syn:จำจอง ;
Ant:ปลดปล่อย, ปล่อย ;
Def:ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง ;
Samp:นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน ดวด 2 : (N) ; game similar to backgammon ; Related:kind of game played with cowries and dice ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง เดินแต้มตามเบี้ยที่ทอดได้ไปตามตาตาราง
ตา 2 :
(N) ;
mesh ;
Related:netting, grid ;
Syn:ช่อง ;
Def:ช่องที่เกิดจากการถัก สาน หรือ ลากเส้นผ่านกัน เช่น ตาร่างแห ตาตะแกรง ตาตาราง ;
Samp:ตาข่ายดักปลาจะมีตาถี่ห่างหลายขนาด ตา 2 :
(N) ;
mesh ;
Related:netting, grid ;
Syn:ช่อง ;
Def:ช่องที่เกิดจากการถัก สาน หรือ ลากเส้นผ่านกัน เช่น ตาร่างแห ตาตะแกรง ตาตาราง ;
Samp:ตาข่ายดักปลาจะมีตาถี่ห่างหลายขนาด ตาหมากรุก :
(ADJ) ;
chequered ;
Related:checkered ;
Def:ที่มีลักษณะเป็นตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสแบบกระดานหมากรุกมีสีสลับกัน ;
Samp:เขาออกแบบพื้นห้องโถงเป็นลายตาหมากรุก ปริศนาอักษรไขว้ :
(N) ;
crossword puzzle ;
Def:ปริศนาที่จะต้องตอบโดยการเติมคำลงในตารางสี่เหลี่ยมที่กำหนดให้ช่องละ 1 อักษร แล้วให้อ่านได้ใจความทั้งในแนวยืนและแนวนอน ;
Samp:เกมปริศนาอักษรไขว้ที่เล่นกันอยู่ในปัจจุบันมาจากเกมอักษรไขว้รูปสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัดของอาเธอร์ วีนน์ ;
Unit:ชุด แผนภูมิ :
(N) ;
chart ;
Def:แผนที่ เส้น หรือ ตารางที่ทำขึ้นเพื่อแสดงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:น้องกำลังฝึกสร้างแผนภูมิในคอมพิวเตอร์เพื่อนำเสนองาน ;
Unit:แผ่น เฝือ : (CLAS) ; rice-field area of 100 sq.m. ; Def:ลักษณนามของที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า เฝือหนึ่ง ; Samp:ปู่มีที่นาอยู่เฝือหนึ่ง
เฝือ : (N) ; rice-field area of 25 sq.m. ; Related:100 square metres ; Def:ที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า เฝือหนึ่ง ; Samp:มรดกที่ยังคงเหลืออยู่ก็มีแค่ที่นา 2-3 เฝือเท่านั้น
ไร่ : (N) ; rai ; Def:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ; Samp:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด ; Unit:ไร่
ไร่ : (CLAS) ; unit of area equal to 1, 600 square metres ; Def:ลักษณนามแสดงจำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ; Samp:เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่
ไร่ : (N) ; rai ; Related:a measurement equal to 1, 600 square meters ; Def:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ; Samp:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด ; Unit:ไร่
ไร่ : (N) ; rai ; Related:a measurement equal to 1, 600 square meters ; Def:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ; Samp:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด ; Unit:ไร่
อันตรภาค :
(N) ;
interval ;
Syn:ช่วงคะแนน ;
Def:ช่วงคะแนน หรือขอบเขตของคะแนนในขั้นหนึ่งๆ ในตารางแจกแจงความถี่ เฮกตาร์ :
(CLAS) ;
hectare ;
Def:หน่วยวัดพื้นที่ตามมาตราเมตริก 1 เฮกตาร์ = 10,000 ตารางเมตร = 6 ไร่ 1 งาน ;
Samp:ในประเทศไทยมีพื้นที่ป่าทึบอยู่ 2,800 ล้านเฮกตาร์ ค่าตัวเลข : (N) ; numeric value ; Samp:เราสามารถบรรจุค่าตัวเลขหรือสูตรต่างๆ ลงในแต่ละช่องของตารางได้เพื่อการเพื่อการใช้งานที่สะดวก
จัดสรร :
(V) ;
allocate ;
Related:apportion, divide ;
Syn:จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วน ;
Def:แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง ;
Samp:นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อย ตั๋วจำนำ : (N) ; pawn ticket ; Def:หนังสือรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้ ; Samp:ในกระเป๋าสะพายเธอมี ชุดเครื่องแต่งหน้าชุดเล็ก โทรศัพท์มือถือ ตารางบิน ตั๋วจำนำ และล็อตเตอรี่หลายงวดรวมกัน
ตามกำหนด :
(ADV) ;
on schedule ;
Related:according to schedule, according to a fixed time ;
Def:อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้ ;
Samp:คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี ถ่ายเอกสาร :
(V) ;
copy ;
Related:make a copy ;
Syn:ทำสำเนา ;
Def:จำลองเอกสาร ;
Samp:เลขานุการส่วนมากจะเสียเวลาในการพิมพ์งานต่างๆ จัดแฟ้ม ถ่ายเอกสาร รับโทรศัพท์ จัดตารางการประชุม รับส่งจดหมาย เป็นต้น รอบทิศทาง :
(ADJ) ;
surround ;
Def:ทุกด้านโดยรอบ ;
Samp:ห้องที่มีขนาด 20 ตารางเมตร เป็นมาตรฐานเบื้องต้นสำหรับการใช้งานลำโพงที่มีระบบเสียงรอบทิศทาง ราคา :
(N) ;
price ;
Related:cost, value, worth ;
Syn:ค่า ;
Def:มูลค่าของสิ่งของที่คิดเป็นเงินตรา ;
Samp:ธนาคารอาคารสงเคราะห์ประเมินราคาที่ดินไว้ตารางละ 5,600 บาท ลูกบาศก์ :
(N) ;
cube ;
Def:ลูกเหลี่ยมมี 6 หน้า แต่ละหน้าเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ;
Samp:์นักเรียนลองพับกระดาษตามรอยเส้นตารางให้เป็นลูกบาศก์ที่มีทุกหน้าเป็นสีเดียวกัน ;
Unit:ลูก สี่เหลี่ยม :
(N) ;
square ;
Def:รูปเหลี่ยมที่มีด้านโดยรอบเป็นเส้นตรง 4 เส้น ปลายเส้นจดกัน ;
Samp:อาคารแห่งนั้นมีฐานเป็นสี่เหลี่ยมขนาด 10,000 ตารางเมตร ;
Unit:รูป