Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถือ , then ถอ, ถือ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ถือ, more than 7 found, display 1-7
  1. bear 1 : (VT) ; ถือ ; Related:นำไป ; Syn:carry
  2. handle : (VT) ; ถือ ; Related:จับ
  3. take : (VT) ; ถือ ; Related:จับ
  4. hang on 1 : (PHRV) ; ถือสายไว้ก่อน ; Related:ถือต่อไป, ยกหูไว้ก่อน ; Syn:hold on
  5. arrogate : (VT) ; ถือสิทธิ์ ; Related:แอบอ้างสิทธิ์
  6. assert : (VT) ; ถือสิทธิ์ ; Related:อ้าง, แสดงสิทธิ์
  7. carry : (VT) ; ถือไว้ ; Related:หอบไว้ ; Syn:hold
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ถือ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ถือ, more than 7 found, display 1-7
  1. ถือ : (V) ; rely on ; Related:depend on, count on ; Syn:ถือโทษ, ถือสา ; Def:ยึดเอาว่า, นับเอาว่า ; Samp:ผมขอโทษแล้วกันนะครับ ผมไม่รู้จริงๆ อย่าถือกันเลย
  2. ถือ : (V) ; hold ; Related:bear, carry ; Def:เอาไว้ในมือ, จับยึดไว้ ; Samp:ทั้งๆ ที่หล่อนถือของพะรุงพะรัง แต่ก็ไม่มีใครมีน้ำใจที่จะช่วยหล่อน
  3. ถือ : (V) ; believe in ; Related:worship, profess ; Syn:นับถือ, เชื่อ ; Def:ยึดมั่นในหลักคำสอน ; Samp:เขาถือเอาคำสอนทางศาสนาเป็นสิ่งยึดเหนี่ยวใจ
  4. ถือ : (V) ; hire ; Related:hold possession, rent, lease ; Syn:เช่า
  5. ถือ : (V) ; forbid ; Related:prohibit, ban, bar ; Def:เชื่อมั่นว่าเป็นมงคลหรืออัปมงคล ; Samp:โบราณถือว่าการนั่งคร่อมทวารประตูไม่ดี
  6. ถือครอง : (V) ; own ; Related:possess, hold, have ; Syn:ถือสิทธิ์, ครอง, ครอบครอง, เป็นเจ้าของ ; Def:ถือสิทธิเป็นเจ้าของ ; Samp:หลายฝ่ายต่างคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่ดิน ที่อนุญาตให้คนต่างชาติถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดิน เพื่ออยู่อาศัยได้
  7. ถือเขาถือเรา : (V) ; discriminate ; Related:distinguish, be a partisan, separate ; Syn:ถือพวก, ถือพวกถือเหล่า, ถือพรรคถือพวก, ถือพวกถือพ้อง, แยกพวก, ถือเราถือเขา, แบ่งพรรคแบ่งพวก ; Def:ถือว่าเป็นคนละพวก ; Samp:มัวถือเขาถือเรากันอยู่อย่างนี้จะสามัคคีกันได้อย่างไร
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ถือ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ถือ, more than 5 found, display 1-5
  1. ถือ : ก. เอาไว้ในมือ, จับยึดไว้, เช่น ถือมีด ถือปืน ถือหนังสือ; ทรงไว้, ดํารงไว้; เอาไว้ในใจ เช่น ถือศีล ถือศักดินา; ยึดเอาว่า, นับเอาว่า, เช่น ถือเป็นญาติกัน ถือเราถือเขา ถือพวก ถือโทษ; เชื่อมั่นว่าเป็นมงคล หรืออัปมงคล เช่น ถือไม่ให้ใครจับหัว ถือไม่ลอดใต้ถุน; นับถือ เช่น ถือศาสนา; เช่า ในคําว่า ถือสวน, เช่าถือสวน ก็ว่า.
  2. ถือเขาถือเรา : ก. ถือว่าเป็นคนละพวก, แบ่งพรรคแบ่งพวก, ถือเรา ถือเขา ก็ว่า.
  3. ถือท้าย : ก. ทําหน้าที่บังคับเรือให้แล่นไปตามทิศทาง; โดยปริยาย หมายความว่า เข้าข้าง เช่น ถือท้ายเด็ก; ควบคุม เช่น ถือท้ายรัฐนาวา.
  4. ถือน้ำ : ก. ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา. ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา ก. ดื่มนํ้าสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน, เรียก สั้น ๆ ว่า ถือนํ้า ก็มี.
  5. ถือเพศ : ก. ดำรงสภาพ เช่น ถือเพศเป็นนักบวช. ถือยศ, ถือยศถือศักดิ์ ก. ไว้ยศ, ปั้นยศ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ถือ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ถือ, more than 5 found, display 1-5
  1. ถือ : (ในคำว่า การให้ถือเสนาสนะ) รับแจก, รับมอบ, ถือสิทธิ์ครอบครอง
  2. ถือบังสุกุล : ใช้ผ้าเฉพาะที่ได้จากกองฝุ่นกองหยากเยื่อ คือผ้าที่เขาทิ้งแล้ว มาทำเครื่องนุ่งห่ม ไม่ใช้ผ้าที่ชาวบ้านถวาย ดู ปังสุกูลิกังคะ
  3. เนสัชชิกังคะ : องค์แห่งภิกษุผู้ถือการนั่งเป็นวัตร คือ ถือ นั่ง ยืน เดิน เท่านั้น ไม่นอน (ข้อ ๑๓ ในธุดงค์ ๑๓)
  4. ถือบวช : ถือการเว้นต่างๆ ตามข้อกำหนดทางศาสนา
  5. ธรรมาธิปไตย : ถือธรรมเป็นใหญ่, ถือหลักการ ความจริง ความถูกต้อง ความดีงานและเหตุผลเป็นใหญ่ ทำการด้วยปัญญา โดยเคารพหลักการ กฎ ระเบียบ กติกา มุ่งเพื่อความดีงาม ความจริง ความชอบธรรมเป็นประมาณ ดู อธิปไตย
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ถือ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ถือ, more than 5 found, display 1-5
  1. คหณ คหน : (วิ.) จับ, ยึด, ถือ, ถือเอา, กุม, เรียน, ชิด, ชัฏ, รก, รกชัฏ, รกเรี้ยว (รกมาก), ฟั่นเฝือ.
  2. ฆุณฺณติ : ก. ไป, ถึง, เป็นไป; ถือ, จับ, ยึด
  3. ทหติ : ก. ยอมรับ, ถือ, ตั้งไว้, วาง, กำหนด; เผา, ไหม้
  4. หร : (วิ.) จับ, ถือ, ยึด, จับเอา, ถือเอา, ยึดเอา, ยึดไว้. หรฺ อาทาเน, อ. นำ, นำไป, นำออก. หรฺ อปนยเน นยเน วา, อ. ส. หร.
  5. อา : (อัพ. อุปสรรค)ต้อง, ทั่ว, ถึง, พอถึง, จดถึงอุ. อา ปพฺพตา เขตฺตํ.ยิ่ง, ใกล้, มาใกล้, จนถึง, โดยยิ่ง, โดยรอบ, ก่อน, ออก, บน, ปรารถนา, ผูก, จาก, อยู่, เรียก, ถือ, ยาก, น้อย, กลับ, ไม่เลื่อมใส, รบ, ที่อาศัย, รวบรวม, ประมวลมา, เสมอ ๆ, อัศจรรย์, กลับความคือเมื่อนำธาตุแล้วจะกลับความเดิมของธาตุ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ถือ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ถือ, 1 found, display 1-1
  1. กะแซง, ถ่อ, หางเสือ : เกนิปาโต [ป.]

(0.1963 sec)