Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทำบาป .

Thai-Eng Lexitron Dict : ทำบาป, 18 found, display 1-18
  1. ทำบาป : (V) ; sin ; Related:commit a sin, do evil ; Syn:ทำชั่ว, ประกอบกรรมชั่ว, ทำผิด, ประพฤติไม่ดี, กระทำผิด, ประพฤติชั่ว, ทำบาปทำกรรม ; Ant:ทำบุญ ; Def:ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น ; Samp:เขาทำบาปไว้มากมาย บาปก็เลยตามสนองทันตาในชาตินี้
  2. ทำบาปทำกรรม : (V) ; sin ; Related:commit a sin ; Syn:ทำบาป, ทำกรรม ; Ant:ทำความดี ; Def:กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว ; Samp:ในพุทธศาสนาผู้ใดประกอบกรรมทำบาปทำกรรมก็จะได้รับโทษตามกรรมที่ทำไว้
  3. ทำบุญ : (V) ; make merit ; Related:do merit, perform meritorious deeds, do good ; Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญทำทาน, ทำบุญสุนทาน ; Ant:ทำบาป ; Def:ประกอบกรรมดี มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น ; Samp:คุณยายไปทำบุญที่วัดทุกวันพระ
  4. ล้างบาป : (V) ; expiate one's sins ; Related:wash away one's sins ; Syn:ไถ่บาป ; Ant:ทำบาป ; Def:กระทำสิ่งต่างๆ เพื่อชดใช้บาปที่ทำไว้ ; Samp:พระยาพานเป็นผู้สร้างเจดีย์เพื่อล้างบาปที่ได้กระทำปิตุฆาต และฆ่ายายหอมผู้มีพระคุณ
  5. ล้างบาป : (V) ; expiate sin ; Related:confess one's mistake ; Syn:ไถ่บาป ; Ant:ทำบาป ; Def:พิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ที่เกี่ยวกับการลบล้างบาปที่ทำไว้ ; Samp:คริสต์ศาสนิกชนสามารถล้างบาปกับบาทหลวงได้
  6. การทำบาป : (N) ; perpetration (a sin) ; Related:committing a sin ; Syn:การทำชั่ว, การประพฤติชั่ว ; Ant:การทำบุญ ; Def:การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า ; Samp:การทำบุญเป็นคนละส่วนกับการทำบาป ไม่สามารถทดแทนกันได้
  7. ทำชั่ว : (V) ; do evil ; Related:commit a sin ; Syn:ทำเลว, ทำผิด, ทำบาป, กระทำผิด, ประพฤติชั่ว ; Ant:ทำดี ; Samp:ใครทำดีจะได้ไปสวรรค์ ใครทำชั่วจะได้ลงนรก
  8. ทำกรรมทำเวร : (V) ; sin ; Related:commit a sin ; Syn:ทำบาปทำกรรม, ทำเวรทำกรรม ; Def:ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ ; Samp:ผมคงจะได้ทำกรรมทำเวรไว้มากในชาติก่อนถึงได้ลำบากในชาตินี้
  9. ทำเวรทำกรรม : (V) ; sin ; Related:commit a sin ; Syn:ทำบาปทำกรรม, ทำกรรมทำเวร ; Def:ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ ; Samp:เขาทำเวรทำกรรมกับเธอไว้มาก
  10. ทำบุญทำทาน : (V) ; make merit ; Related:do good, perform good deeds ; Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญสุนทาน ; Ant:ทำบาปทำกรรม ; Samp:ผู้ใดมีทุกข์ควรทำใจให้สบาย ทำบุญทำทาน มีเมตตารักษาศีล
  11. การทำผิด : (N) ; making a mistake ; Related:infringement, making an error ; Syn:การกระทำผิด, การทำชั่ว, การทำบาป ; Samp:การทำผิดแล้วสำนึกผิด ย่อมมีแต่คนให้อภัย
  12. บาป : (N) ; crime ; Related:wrong-doing, badness ; Syn:ิกาทำบาป ; Ant:บุญ ; Def:ความชั่วร้ายเลวทราม, ความมัวหมอง, ความไม่บริสุทธิ์ ; Samp:การฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูง เพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้ว ยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์ด้วย
  13. เมืองนรก : (N) ; hell ; Syn:นรก, เมืองผี ; Ant:เมืองสวรรค์ ; Def:เมืองที่เป็นแดนทรมานคนตายที่ทำบาป ; Samp:คนที่ไปเมืองนรกคือคนที่ทำบาปมาก
  14. การทำบุญทำทาน : (N) ; charity ; Related:making merits and virtue, benevolence ; Syn:การทำบุญกุศล, การทำบุญ, การทำทาน, การทำบุญทำกุศล, การทำบุญสุนทาน ; Ant:การทำบาป ; Samp:การทำบุญทำทานสามารถทำได้ทุกคนไม่ว่าคนรวยหรือคนจน
  15. ขุมนรก : (N) ; abyss of hell ; Syn:นรก, อเวจี ; Ant:สวรรค์ ; Def:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษซึ่งมีอยู่หลายขุมด้วยกัน ; Samp:คนไทยส่วนใหญ่ที่นับถือศาสนาพุทธเชื่อว่าขุมนรกมีจริง ; Unit:ขุม
  16. นรก : (N) ; hell ; Related:underworld ; Syn:แดนนรก, เมืองนรก ; Ant:สวรรค์ ; Def:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ ; Samp:คนทำชั่วจะต้องตกนรกเมื่อตายไป ; Unit:ขุม
  17. นรกานต์ : (N) ; hell ; Related:underworld ; Syn:นรก, แดนนรก, เมืองนรก ; Def:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ
  18. ทันตา : (ADV) ; immediately ; Related:in time, be in time to be seen in one's life ; Syn:ในชาตินี้, ในเวลานั้น, ทันตาเห็น ; Def:ทันที่ตาเห็นในปัจจุบัน ; Samp:เขากำลังทำบาป บาปก็เลยตามสนองทันตาในชาตินี้

(0.0180 sec)