Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทุบตี .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทุบตี, 9 found, display 1-9
  1. pommel : (VT) ; ทุบตี
  2. baste 3 : (VT) ; ทุบตีอย่างรุนแรง ; Related:ทุบ, นวด, ตี ; Syn:beat
  3. batter 1 : (VT) ; ทุบตีติดต่อกัน ; Related:ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน ; Syn:beat
  4. batter down : (PHRV) ; ทุบตีติดต่อกัน ; Related:ทำร้ายหรือทำลายอย่างต่อเนื่อง
  5. bash about : (PHRV) ; ตบตี (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ทุบตี, เตะต่อย ; Syn:bang about, batter about, kick about, knock about
  6. bash around : (PHRV) ; ตบตี (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ทุบตี, เตะต่อย ; Syn:bang about, batter about, kick about, knock about
  7. batter about : (PHRV) ; ตบตี ; Related:ทุบตี, เตะต่อย ; Syn:bash about
  8. battering : (N) ; การทุบตีอย่างรุนแรง
  9. battered : (ADJ) ; ซึ่งโหดร้าย ; Related:ซึ่งทารุณ, ทุบตีอย่างทารุณ

Thai-Eng Lexitron Dict : ทุบตี, 10 found, display 1-10
  1. ทุบตี : (V) ; beat ; Related:struck, hit ; Syn:ทำร้าย, ตบตี ; Def:ทำร้ายร่างกาย
  2. การซ้อม : (N) ; beat ; Related:hit, bang, knock, strike ; Syn:การทุบตี ; Samp:มีการซ้อมผู้ต้องหาให้ยอมรับสารภาพ
  3. เข่น : (V) ; to beat ; Related:hit, to pound, to shave ; Def:ทุบตีหรือตีแผ่ออกไป, รีดออกไป
  4. เงื้อง่า : (V) ; raise ; Related:lift, elevate ; Syn:เงื้อ, ง้าง, ยก, ยกขึ้น ; Ant:เอาลง, ยกลง ; Def:ยกขึ้นทำท่าจะทุบตี ; Samp:ท่านมหาเบรคแตกลุกขึ้นเงื้อง่ามืออยู่กลางลานวัด
  5. เงื้อมือ : (V) ; raise one's hand ; Related:lift one's hand ; Syn:เงื้อ ; Def:ยกมือขึ้นทำท่าจะทุบตี ; Samp:เขาเงื้อมือขึ้นอย่างลืมตัว เพราะเกิดความโมโหสุดขีด
  6. เจ็บ : (V) ; be pained ; Related:hurt, ache, be sore, feel painful ; Syn:ปวด ; Def:รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น ; Samp:พยาบาลกดท้องเพื่อดูว่าเราเจ็บหรือไม่
  7. บอบ : (ADJ) ; weak ; Related:faint, feeble ; Syn:อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำ ; Ant:แข็งแรง ; Def:อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไป ; Samp:เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอด
  8. ฟกช้ำดำเขียว : (ADJ) ; bruised ; Related:black and blue ; Syn:ฟกช้ำ, บวมช้ำ, ฟก ; Def:บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง ; Samp:ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก
  9. ลงคอ : (ADV) ; heartlessly ; Related:without remorse, hardheartedly, shamelessly ; Def:อาการที่ทำได้โดยไม่ตะขิดตะขวงหรือไม่น่าจะทำเลย ; Samp:เขามาทุบตีดิฉันได้ลงคอ
  10. เสียพนัน : (V) ; lose (money) gambling ; Related:gamble something away ; Syn:เสีย ; Ant:ได้, ได้พนัน ; Def:เสียทรัพย์สินที่มีอยู่ไปกับการเล่นการพนัน ; Samp:คราใดที่เขาเสียพนัน เขาจะกลับมาบ้านด้วยอาการหงุดหงิดแล้วพาลทุบตีภรรยา

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทุบตี, 5 found, display 1-5
  1. ทุบตี : ก. ทําร้ายร่างกายด้วยการทุบ ตี เตะ ต่อย เป็นต้น.
  2. ซ้อมซัก : (โบ) ก. ซักซ้อม; (กลอน) ทุบตี เช่น ยามเมื่อเพลี่ยงพล้ำ เขาก็จะช่วยกันกระหน่ำซ้ำซ้อมซัก. (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์).
  3. เจ็บ : ก. ป่วยไข้, ราชาศัพท์ว่า ประชวร; รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือ เป็นแผลเป็นต้น.
  4. บอบ : ว. อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วย อย่างหนัก หรือออกกําลังมากเกินไปเป็นต้น.
  5. บ้อม : (ปาก) ก. ทําร้ายร่างกายด้วยการทุบตี.

Budhism Thai-Thai Dict : ทุบตี, 4 found, display 1-4
  1. กาฬสิลา : สถานที่สำคัญแห่งหนึ่งในแคว้นมคธ อยู่ข้างภูเขาอิสิคิลิ พระนครราชคฤห์ ณ ที่นี้พระพุทธเจ้าเคยทำนิมิตโอภาสแก่พระอานนท์และเป็นที่ที่พระโมคคัลลานะ ถูกคนร้ายซึ่งรับจ้างจากพวกเดียรถีย์ไปลอบฆ่าด้วยการทุบตีจนร่างแหลก
  2. ประหาร : การตี, การทุบตี, การฟัน, การล้างผลาญ; ฆ่า, ทำลาย
  3. มหาโมคคัลลานะ : ชื่อพระอัครสาวกเบื้องซ้ายของพระพุทธเจ้า เกิดที่หมู่บ้านโกลิตคาม ไม่ไกลจากเมืองราชคฤห์ เป็นบุตรของพราหมณ์นายบ้านแห่งนั้น มารดาชื่อนางโมคคัลลีพราหมณี เดิมเรียกชื่อว่าโกลิตะ ตามชื่อหมู่บ้านซึ่งบิดาของตนเป็นใหญ่ ต่อมาเรียก โมคคัลลานะ เพราะเป็นบุตรของนางพราหมณีโมคคัลลี หรือโมคคัลลานีนั้น ได้เป็นสหายกับอุปติสสะ (คือพระสารีบุตร) มาแต่เด็กต่อมาทั้ง ๒ ได้ออกบวชเป็นปริพาชก อยู่ในสำนักของสญชัยปริพาชกจนกระทั่งอุปติสสะได้พบพระอัสสชิสหายทั้ง ๒ จึงได้มาเฝ้าพระพุทธเจ้า บวชในพระธรรมวินัย เมื่อบวชแล้ว ถึงวันที่ ๗ โกลิตะ ซึ่งบัดนี้เรียกว่า มหาโมคคัลลานะก็ได้ บรรลุอรหัตตผลท่านได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะในทางมีฤทธิ์มาก ในตอนปลายพุทธกาลท่านถูกพวกโจรซึ่งได้รับจ้างจากพวกเดียรถีย์ ลอบสังหารด้วยการทุบตีจนร่างแหลก พระพุทธเจ้าโปรดให้ก่อสถูปบรรจุอัฐิธาตุของท่านไว้ใกล้ซุ้มประตูวัดเวฬุวัน ในเขตเมืองราชคฤห์, ชื่อของท่านนิยมเรียกกันง่ายๆ ว่า พระโมคคัลลาน์
  4. โลกวัชชะ : อาบัติที่เป็นโทษทางโลก คือ คนสามัญที่มิใช่ภิกษุทำเข้าก็เป็นความผิดความเสียหาย เช่น โจรกรรม ฆ่ามนุษย์ ทุบตีกัน ด่ากัน เป็นต้น; บางทีว่าเป็นข้อเสียหายที่ชาวโลกเขาติเตียน ถือว่าไม่เหมาะสมกับสมณะ เช่น ดื่มสุรา เป็นต้น

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทุบตี, 8 found, display 1-8
  1. ปหรติ : ก. ประหาร, ทุบตี
  2. อนุมชฺชติ : ก. ถู, สี, ขัดสี, ลูบ, ทุบตี
  3. ทณฺฑปหาร, - ฑปฺปหาร : ป. การประหารด้วยท่อนไม้, การทุบตีด้วยท่อนไม้
  4. ปฏิโกฏฺเฏติ : ก. ทำให้เบนออก, ทำให้หันกลับ, ต้อนกลับ, ทุบตีให้ผละออกมา
  5. ปฏิปหรติ : ก. ประหารตอบ, ทุบตีตอบแทน
  6. ปหรณ : นป. การประหาร, การทุบตี, เครื่องประหาร, เครื่องทุบตี
  7. ปหรณก : ค. ผู้ประหาร, ผู้ทุบตี
  8. ปหริตุ : (ปฐ., จตุ) การประหาร, การทุบตี; เพื่ออันประหาร, เพื่ออันทุบตี

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทุบตี, not found

(0.0506 sec)