Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พินาศ , then พินาศ, พินาส, วินาศ .

Eng-Thai Lexitron Dict : พินาศ, 14 found, display 1-14
  1. lost : (ADJ) ; ที่ถูกทำลาย ; Related:พินาศ, อับปาง, ฉิบหาย ; Syn:damaged, ruined
  2. ruinous : (ADJ) ; ย่อยยับ ; Related:ล่มจม, พินาศ ; Syn:pernicious, calamitous, disastrous
  3. disaster : (N) ; ความพินาศ ; Related:ความวินาศ, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความโชคร้าย ; Syn:misfortune, bad luck, calamity ; Ant:good luck, good fortune
  4. ruin : (VT) ; ทำให้พินาศ ; Related:ทำลาย ; Syn:destroy, defeat, devastate
  5. shipwreck : (VT) ; ทำให้พินาศ ; Related:ทำให้หายนะ
  6. falling : (N) ; ความล้มเหลว ; Related:การพังพินาศ, ความล่มจม
  7. nihilism : (N) ; การทำลายล้าง ; Related:การทำให้พินาศ ; Syn:annihilation, destructiveness
  8. perdition : (N) ; ความหายนะ ; Related:การพังพินาศ ; Syn:damnation, perdition
  9. scupper 2 : (VT) ; ทำลาย (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ทำให้เสียหาย, ทำให้พินาศ ; Syn:defeat, demolish, ruin, wreck
  10. shipwreck : (N) ; ความล้มเหลว ; Related:ความพินาศ, ความล่มจม ; Syn:destruction
  11. smash : (VI) ; ทำให้พ่ายแพ้ ; Related:ทำให้พังพินาศ, ทำลาย

Thai-Eng Lexitron Dict : พินาศ, more than 7 found, display 1-7
  1. พินาศ : (V) ; fall ; Related:wreck and ruin ; Syn:วินาศ, ฉิบหาย, วอดวาย, หายนะ, มลาย, เสียหาย ; Def:เสียหายวอดวายอย่างแสนสาหัส ; Samp:พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน
  2. วินาศ : (V) ; be destroyed ; Related:go to the dogs, go to ruin, be ruined, be annihilated ; Syn:พินาศ, หายนะ ; Def:ที่เสียหายร้ายแรง ; Samp:ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่
  3. พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง
  4. ความพินาศ : (N) ; disaster ; Related:calamity, cataclysm ; Syn:ความวินาศ, ความฉิบหาย, ความหายนะ ; Samp:ทุกคนในเมืองโกเบตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าวันนี้จะเป็นวันแห่งความพินาศของเมือง
  5. ย่อยยับ : (V) ; be totally destroyed ; Related:go to ruin, fall to pieces ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา
  6. ย่อยยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:ruinously, catastrophically, terribly ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:กิจการของเขาขาดทุนย่อยยับตั้งตัวแทบไม่ติด
  7. ป่นปี้ : (ADV) ; severely ; Related:bitterly, disastrously ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย ; Def:เสียหายอย่างยิ่ง ; Samp:สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พินาศ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พินาศ, 9 found, display 1-9
  1. พินาศ : น. ความเสียหายสิ้นเชิง, ความเสียหายย่อยยับ. ก. เสียหายสิ้นเชิง, เสียหายย่อยยับ. (ป. วินาส; ส. วินาศ).
  2. นิรินธนพินาศ : [รินทะนะ] น. ความหมดสิ้นอย่างไฟขาดเชื้อ คือ ไม่ลุกลามได้อีก (มักใช้เปรียบถึงความดับกิเลสของพระอรหันต์).
  3. นิรินธนพินาศ : ดู นิร.
  4. วินาศ, วินาศ : [วินาด, วินาดสะ] น. ความฉิบหาย. (ส.).
  5. วินาศสันติ : [วินาด] ก. จงพินาศ, จงฉิบหาย, เป็นคำแช่งที่ออก เสียงเพี้ยนมาจากคำลงท้ายในคาถาอาคมที่เป็นภาษาบาลีว่า วินสฺสนฺตุ.
  6. อันตราย : [อันตะราย] น. เหตุที่อาจทําให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ. (ป., ส. อนฺตราย ว่า อุปสรรคหรือภัยอันมาในระหว่าง).
  7. วินาศสันตะโร : [วินาด] (ปาก) ว. ความเสียหายป่นปี้ เช่น รถชนกันวินาศสันตะโร.
  8. ปาณวินาศ : น. ความตาย. (ส. ปฺราณวินาศ).
  9. ทับหลังลัคน์ : (โหร) ก. เรียกลักษณะที่พระเคราะห์ที่อยู่ในเรือน วินาศหรือเป็น ๑๒ กับลัคนาว่า พระเคราะห์ทับหลังลัคน์.

Budhism Thai-Thai Dict : พินาศ, 4 found, display 1-4
  1. เทวปุตตมาร : มารคือเทพบุตร, เทวบุตรเป็นมาร เพราะเทวบุตรบางตนที่มุ่งร้าย คอยขัดขวางเหนี่ยวรั้งบุคคลไว้ไม่ให้สละความสุขออกไปบำเพ็ญคุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ ทำให้บุคคลนั้นพินาศจากความดี, คัมภีร์สมัยหลังๆ ออกชื่อว่า พญาวสวัตตีมาร (ข้อ ๕ ในมาร ๕)
  2. เพื่อน : ผู้ร่วมธุระร่วมกิจร่วมการหรือร่วมอยู่ในสภาพอย่างเดียวกัน, ผู้ชอบพอรักใคร่คบหากัน, ในทางธรรม เนื้อแท้ของความเป็นเพื่อน อยู่ที่ความมีใจหวังดีปรารถนาดีต่อกัน กล่าวคือ เมตตา หรือไมตรี เพื่อนที่มีคุณสมบัติเช่นนี้ เรียกว่า มิตร การคบเพื่อนเป็นปัจจัยสำคัญยิ่งอย่างหนึ่ง ที่จะนำชีวิตไปสู่ความเสื่อมความพินาศ หรือสู่ความเจริญงอกงาม พึงหลีกเลี่ยงมิตรเทียมและเลือกคบหาคนที่เป็นมิตรแท้ ดู มิตตปฏิรูป, มิตรแท้
  3. วินิบาต : โลกหรือวิสัยเป็นที่ตกไปแห่งสัตว์อย่างไร้อำนาจ, แดนเป็นที่ตกลงไปพินาศย่อยยับ; อรรถกถาแห่งอิติวุตตกะอธิบายนัยหนึ่งว่าเป็นไวพจน์ของคำว่านรกนั่นเอง อีกนัยหนึ่งว่า หมายถึงกำเนิดอสุรกาย
  4. อบายมุข : ช่องทางของความเสื่อม, เหตุเครื่องฉิบหาย, เหตุย่อยยับแห่งโภคทรัพย์, ทางแห่งความพินาศ มี ๔ อย่าง คือ ๑) เป็นนักเลงหญิง ๒) เป็นนักเลงสุรา ๓) เป็นนักเลงการพนัน ๔) คบคนชั่วเป็นมิตร; อีกหมวดหนึ่งมี ๖ คือ ๑) ติดสุราและของมึนเมา ๒) ชอบเที่ยวกลางคืน ๓) ชอบเที่ยวดูการเล่น ๔) เล่นการพนัน ๕) คบคนชั่วเป็นมิตร ๖) เกียจคร้านการงาน

ETipitaka Pali-Thai Dict : พินาศ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปราภวติ : ก. เสื่อม, ย่อยยับ, พินาศ
  2. พฺยย : (วิ.) หมดไป, เสื่อม, สิ้น, สิ้นเปลือง, ฉิบหาย, พินาศ. วฺยยฺ ขเย, อ.
  3. อทสฺสน : (วิ.) ไม่เห็น, หาย, สูญ, หายสูญ, หายไป, เสื่อม, พินาศ.
  4. กาลกต : (วิ.) ผู้อันความตายทำแล้ว, ผู้อัน ความตายคือ มัจจุทำแล้วคือให้พินาศแล้ว วิ. กาเลน มจฺจุนา กโต นาสิโต กาลกโต. ผู้มีกาละอันทำแล้ว, (ตายแล้วสิ้นชีพแล้ว), มรณะ, มรณภาพ, สิ้นพระชนม์, ฯลฯ.
  5. : (วิ.) เสื่อมแล้ว, ฉิบหายแล้ว, พินาศแล้ว. ฌ = นฏฺฐ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : พินาศ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พินาศ, 2 found, display 1-2
  1. อันตรายจงพินาศไป : อนฺตรายา นสฺสนฺตุ
  2. พินาส : วินาสํ, นสฺสติ, โอสกฺกนํ อาปชฺชิ

(0.1340 sec)