Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ย้ายถิ่น, ย้าย, ถิ่น , then ถน, ถิ่น, ยาย, ย้าย, ยายถน, ย้ายถิ่น .

Eng-Thai Lexitron Dict : ย้ายถิ่น, more than 7 found, display 1-7
  1. travel : (VI) ; ย้าย ; Related:ย้ายที่อยู่
  2. transfer : (VI) ; ย้าย ; Related:เปลี่ยนตำแหน่ง, โยกย้ายตำแหน่ง(หน้าที่การงาน), โอนตำแหน่ง
  3. transplant : (VT) ; ย้าย
  4. displace : (VT) ; บังคับให้ออกไปจากที่ที่อยู่ ; Related:ทำให้เคลื่อนออก, ปลดจากงาน, ไล่ออก, ทำให้ย้ายที่, ทำให้ลงจากอำนาจ, ขับไล่, ย้ายถิ่น ; Syn:demote, downgrade replace ; Ant:promote, upgrade, reinstate
  5. bring over : (PHRV) ; ย้ายไปตั้งรกรากถิ่นอื่นหรือประเทศอื่น ; Related:เดินทางไปถิ่นอื่นหรือประเทศอื่น ; Syn:come over
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : ย้ายถิ่น, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ย้ายถิ่น, more than 7 found, display 1-7
  1. ย้ายถิ่น : (V) ; migrate ; Related:emigrate, move ; Syn:ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่ ; Def:เปลี่ยนที่อยู่ ; Samp:ผู้คนนับหมื่นๆ พากันย้ายถิ่นมาอยู่ในเมืองหลวง เพื่อแสวงหาวิถีทางใหม่ในการทำมาหากิน
  2. อพยพ : (V) ; emigrate ; Related:move, evacuate ; Syn:ย้ายถิ่น ; Ant:ตั้งมั่น, ปักหลัก, ตั้งถิ่นฐาน ; Def:ย้ายจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ; Samp:คนจีนแต่ครั้งรัชกาลที่3 อพยพเข้ามาในไทย โดยรับจ้างเป็นแรงงานและมีอาชีพเป็นพ่อค้า
  3. ถิ่น : (N) ; area ; Related:region, part ; Syn:ที่, แดน, ที่อยู่ ; Samp:คนในเมืองสนใจคนแต่ผิวเผินภายนอก เป็นเพื่อนเร็วลืมเร็วเนื่องจากอาจจะย้ายถิ่นบ่อย ; Unit:ถิ่น
  4. ย้าย : (V) ; move ; Related:change, shift, switch, transfer ; Syn:โยกย้าย, เคลื่อนย้าย, เปลี่ยนที่ ; Def:เปลี่ยนหรือสลับที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ; Samp:ฉันขอย้ายโต๊ะทำงานไปติดกับหน้าต่าง จะได้มองเห็นบรรยากาศข้างนอกบ้าง
  5. ย้าย : (V) ; sway ; Related:rock, roll, swing, bend ; Syn:ยักย้าย, โยก, ส่าย, ขยับ ; Def:เรียกอาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะ ; Samp:นางระบำย้ายสะโพกซ้ายขวาไปตามจังหวะเพลงละติน
  6. ผู้ย้ายถิ่น : (N) ; emigrant ; Syn:ผู้อพยพ ; Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ; Samp:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ ; Unit:คน, กลุ่ม
  7. Thai-Eng Lexitron Dict : ย้ายถิ่น, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more than 5 found, display 1-5
  1. ถิ่น : น. ที่, แดน, ที่อยู่, เช่น ถิ่นเสือ ถิ่นผู้ร้าย.
  2. ย้าย : ก. เปลี่ยนที่ เช่น ย้ายเก้าอี้ไปไว้มุมห้อง. ว. อาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะขณะเดินเป็นต้น (มักใช้แก่คนอ้วน) เช่น เดินย้ายพุง เดินย้ายเอว.
  3. คลายคล้าย, คล้ายคล้าย : ก. เคลื่อนเรื่อย ๆ ไป, คล้อย, เช่น หมอมิกลัวกลาย จระคล่าย เข้าป่าไปคลายคล้ายด่วนดั้นโดยทาง. (ลอ), คลี่ไคลพลคล้ายคล้าย แลนา. (ลอ); (ถิ่น-พายัพ) ย้าย. (อะหม คล้ายคล้าย ว่า โดยลําดับ).
  4. ประชากรศาสตร์ : น. การศึกษาทางสถิติเกี่ยวกับประชากรในแง่ อัตราการเกิด การตาย การย้ายถิ่น และการกระจาย เป็นต้น รวม ทั้งผลกระทบที่มีต่อสภาวะทางสังคมและเศรษฐกิจ.
  5. ภูมิศาสตร์ประชากร : น. วิชาภูมิศาสตร์แขนงหนึ่ง ศึกษาเน้นหนักใน เรื่องเกี่ยวกับประชากรในถิ่นต่าง ๆ ของโลก โดยพิจารณาถึงสภาพทาง ภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องหรือมีผลต่อความเป็นอยู่ของประชากรนั้น ๆ เช่น การกระจาย การย้ายถิ่นฐาน ความหนาแน่น.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more than 5 found, display 1-5
  1. อนาวาส : ถิ่นท่มิใช่อาวาส คือ ไม่เป็นวัด
  2. จักร : ล้อ, ล้อรถ, ธรรมนำชีวิตไปสู่ความเจริญรุ่งเรือง ดุจล้อนำรถไปสู่ที่หมายมี ๔ อย่างคือ ๑.ปฏิรูปเทสวาสะ อยู่ในถิ่นที่เหมาะ ๒.สัปปุริสูปัสสยะ สมาคมกับคนดี ๓.อัตตสัมมาปณิธิ ตั้งตนไว้ชอบ ๔.ปุพเพกตปุญญตา ได้ทำความดีไว้ก่อน
  3. เทศกาล : คราวสมัยที่กำหนดไว้เป็นประเพณี เพื่อทำบุญและการรื่นเริงในท้องถิ่น เช่น ตรุษสงกรานต์ เข้าพรรษา สารท เป็นต้น
  4. นาลันทา : ชื่อเมืองเล็กๆ เมืองหนึ่งในแคว้นมคธ อยู่ห่างจากพระนครราชคฤห์ประมาณ ๑ โยชน์ ณ เมืองนี้ มีสวนมะม่วง ชื่อ ปาวาริกัมพวัน (สวนมะม่วงของปาวาริกเศรษฐี) ซึ่งพระพุทธเจ้าเสด็จมาประทับแรมหลายครั้ง คัมภีร์ฝ่ายมหายานกล่าวว่า พระสารีบุตร อัครสาวก เกิดที่เมืองนาลันทา แต่คัมภีร์ฝ่ายบาลีเรียกถิ่นเกิดของพระสารีบุตรว่า หมู่บ้านนาลกะหรือนาลันทคาม
  5. เนรเทศ : ขับไล่ออกจากถิ่นเดิม, ให้ออกไปเสียจากประเทศ
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more than 5 found, display 1-5
  1. เทส : (ปุ.) ประเทศ, บ้านเมือง, ถิ่น, ที่, ถิ่นที่, ท้องที่, ตำบล, จังหวัด, ชาวเมือง, การแสดง. ทิสฺ อคิสฺชฺชนปกาสอุจฺจารเณสุ, โณ. ส. เทศ.
  2. นิพฺพาหติ : ก. นำออก, นำไป, ย้าย, เคลื่อน; ทำให้ปลอดภัย
  3. อปกสฺสติ : ก. ฉุดไป, นำออก, ย้าย
  4. ถน : (ปุ.) นม (อวัยวะสองเต้าที่หน้าอก สัตว์ บางชนิดมีหลายเต้า), เต้านม, ถัน. ตนุ วิตฺถาเร, อ, ตสฺส โถ. ถรฺ เทวสทฺเท วา, อ. เถนฺ โจริเย วา. อภิฯ และ ฏีกาอภิฯ.
  5. ปถ : (ปุ.) ทาง, หนทาง, ถนน, คลอง, แถว, แนว, ถิ่น. วิ. ปถติ เอตฺถาติ ปโถ. ปถติ อเน นาติ วา ปโถ. อุปฺปนฺนกิจฺจากิจฺเจหิชเนหิ ปถียตีติ วา ปโถ. ปถฺ คติยํ, อ. ถ้ามาคู่กับ อุปถ อุปฺปถ ทางผิด แปล ปถ ว่า ทางถูก.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ย้ายถิ่น, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ย้ายถิ่น, 5 found, display 1-5
  1. เจ้าถิ่น : เนวาสิโก
  2. ย่า, ยาย : อยฺยิกา, มาตามหี
  3. พูดหยายคาย : ผรุสาย วาจาย, อกฺโกสกปริภาสโก
  4. เต้านม : ถนํ
  5. เต้านม, ถัน : ถโน, กุโจ, ปโยธโร

(0.2146 sec)