Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ระราน .

Thai-Eng Lexitron Dict : ระราน, 16 found, display 1-16
  1. ระราน : (V) ; bully ; Related:hector, browbeat, oppress ; Syn:เกะกะระราน ; Def:กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน ; Samp:นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา
  2. ก้าวร้าว : (V) ; be aggressive ; Related:be offensive ; Syn:ระราน, เกะกะ, หยาบ, กระด้าง ; Def:แสดงกิริยาวาจาไม่เคารพยำเกรงผู้ใหญ่ ; Samp:เขาไม่ได้ก้าวร้าวอย่างที่คนอื่นคิด
  3. ก้าวร้าว : (ADJ) ; aggressive ; Related:offensive ; Syn:ระราน, เกะกะ, หยาบ, กระด้าง ; Samp:เขาแสดงกริยาก้าวร้าวต่อพ่อแม่ของเขา
  4. พาล : (V) ; bully ; Related:browbeat, annoy, bulldoze ; Syn:หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล ; Def:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล ; Samp:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่
  5. เกะกะ : (V) ; be pugnacious ; Related:be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble ; Syn:เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว ; Def:ประพฤติเป็นพาลเกเร ; Samp:ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน
  6. โกกเกก : (V) ; misbehave ; Related:be unruly, be delinquent ; Syn:เกะกะระราน, เกกมะเหรก ; Samp:เด็กกลุ่มนี้โกกเกกไม่เรียนหนังสือ
  7. นักเลง : (N) ; ruffian ; Related:rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogue ; Syn:อันธพาล ; Def:ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน ; Samp:ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย ; Unit:คน
  8. นักเลงโต : (N) ; ruffian ; Related:tough, rogue, gangster, hoodlum, thug ; Syn:นักเลงใหญ่ ; Def:ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก ; Samp:อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล ; Unit:คน
  9. ผู้รุกราน : (N) ; invader ; Related:attacker, raider, aggressor ; Syn:ผู้บุกรุก ; Def:ผู้ที่ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน ; Samp:มนุษย์เป็นผู้รุกรานที่อยู่ของสัตว์ป่า ; Unit:คน
  10. ฝ่ายรุกราน : (N) ; aggressor ; Syn:ฝ่ายบุก, ฝ่ายรุก ; Ant:ฝ่ายรับ ; Def:ฝ่ายที่เข้าไประรานผู้อื่น ; Samp:ฝ่ายรุกรานไม่ทันตั้งตัวจึงตกเป็นฝ่ายรับอย่างตั้งตัวไม่ติด ; Unit:ฝ่าย
  11. รุกราน : (V) ; invade ; Related:attack, assault, encroach, raid, infringe ; Def:ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน ; Samp:การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง
  12. รุกราน : (V) ; attack ; Related:burst into, intrude, assault ; Syn:บุกลุก, ล่วงล้ำ ; Def:ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน ; Samp:อังกฤษต้องปกป้องจุดนี้ด้วยชีวิต มิเช่นนั้นมหาอำนาจของยุโรปอื่นๆ จะสามารถรุกรานอินเดียอย่างสะดวก
  13. อันธพาล : (N) ; social evil doer ; Syn:คนพาล ; Def:คนเกะกะระราน ; Samp:เธอถูกพวกอันธพาลในซอยจี้เอาสร้อยไปเมื่อคืนนี้ ; Unit:คน
  14. อันธพาล : (ADJ) ; delinquent ; Related:rascally, wayward, rough, unruly, refractory, recalcitrant ; Syn:พาล ; Def:ที่มีนิสัยเกะกะระราน ; Samp:ลูกชายของเขามีนิสัยอันธพาลเป็นที่เบื่อหน่ายของบรรดาญาติๆ
  15. อาละวาด : (V) ; act madly ; Related:act wildly, act violently ; Syn:แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช ; Def:ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง ; Samp:คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย
  16. เลวทราม : (V) ; be bad ; Related:be evil, be wicked ; Syn:เลว, ชั่ว, ต่ำ, น่ารังเกียจ, น่าอดสู, น่าอัปยศ ; Samp:เขาเลวทรามแค่ไหนที่อาศัยบารมีพ่อเกะกะระรานชาวบ้าน

(0.0360 sec)