Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สุภาพ , then สภาพ, สุภาพ, สุภาว .

Eng-Thai Lexitron Dict : สุภาพ, more than 7 found, display 1-7
  1. affable : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:อ่อนโยน ; Syn:polite
  2. chaste : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:ไม่หยาบโลน, ไม่ลามก
  3. fair 1 : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:อ่อนโยน, มีมารยาท
  4. gallant : (ADJ) ; สุภาพ
  5. gentlemanly : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:เป็นผู้ดี, มีมารยาท ; Syn:polite, polished
  6. mannerly : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:มารยาทดี, มีมารยาท ; Syn:respectful, well-bred
  7. nice : (ADJ) ; สุภาพ ; Related:มีมารยาท ; Syn:polite, well-mannered ; Ant:impolite, rude
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : สุภาพ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : สุภาพ, more than 7 found, display 1-7
  1. สุภาพ : (ADJ) ; polite ; Related:courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ
  2. สุภาพ : (ADV) ; politely ; Related:courteously, respectfully, civilly ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย
  3. สุภาพ : (V) ; be polite ; Related:be gentle ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:หยาบคาย
  4. เรียบร้อย : (V) ; be polite ; Related:be courteous, be well-behaved, be gracious, be well-mannered ; Syn:สุภาพ ; Def:มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี ; Samp:ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ
  5. สุภาพอ่อนโยน : (ADJ) ; polite ; Related:courteous, genteel, mannerly, well-mannered ; Syn:สุภาพ, เรียบร้อย, อ่อนโยน, สุภาพเรียบร้อย ; Def:ประพฤติตัวเรียบร้อยมีสัมมาคารวะเป็นผู้ดี ; Samp:เขาเป็นผู้ชายสุภาพอ่อนโยน ใครที่ได้รู้จักกับเขาก็จะรักเขาทุกคน
  6. สุภาพสตรี : (N) ; lady ; Related:gentlewoman, dame ; Syn:ผู้หญิง, สตรี, หญิง ; Ant:สุภาพบุรุษ ; Samp:อาจารย์ใหญ่ถามสุภาพสตรีทั้งสองว่าจะไปกับผมจริงหรือ ; Unit:คน
  7. สุภาพบุรุษ : (N) ; gentleman ; Ant:สุภาพสตรี
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : สุภาพ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : สุภาพ, more than 5 found, display 1-5
  1. ร่ายสุภาพ : น. ชื่อร่ายชนิดหนึ่ง บทหนึ่งมี ๕ วรรคขึ้นไป วรรคหนึ่ง มี ๕ คำ ส่งสัมผัสท้ายวรรคหน้า และรับสัมผัสกับคำที่ ๑ ที่ ๒ หรือ ที่ ๓ ของวรรคถัดไปและจะต้องจบด้วยโคลง ๒ สุภาพ.
  2. มฤทุ : [มะรึ-] ว. นุ่ม, อ่อน, อ่อนโยน, สุภาพ; แช่มช้า. (ส. มฺฤทุ; ป. มุทุ).
  3. ลิลิตสุภาพ : น. ลิลิตที่ใช้ร่ายสุภาพหรือร่ายโบราณขึ้นต้น แล้วใช้ โคลงสุภาพกับร่ายสุภาพหรือร่ายโบราณสลับระคนอยู่ในเรื่อง เดียวกัน เช่น ลิลิตพระลอ ลิลิตเตลงพ่าย ลิลิตนิทราชาคริต.
  4. สัณห์ : ว. เกลี้ยงเกลา; อ่อน, นุ่ม; นุ่มนวล, สุภาพ; งาม, ละมุนละม่อม, ละเอียด. (ป.; ส. ศฺลกฺษฺณ).
  5. อุทาร : [ทาน] ว. สูง, เลิศ, ประเสริฐ, ยิ่งใหญ่; ซื่อตรง, มีความจริงใจ; สุภาพ; ถูกต้อง. (ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : สุภาพ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : สุภาพ, more than 5 found, display 1-5
  1. สุภาพ : เรียบร้อย, อ่อนโยน, ละมุนละม่อม
  2. สภาพ : ความเป็นเอง, สิ่งที่เป็นเอง, ธรรมดา
  3. เจริญพร : คำเริ่มและคำรับที่ภิกษุสามเณรใช้พูดกับคฤหัสถ์ผู้ใหญ่และสุภาพชนทั่วไป ตลอดจนใช้เป็นคำขึ้นต้นและลงท้ายจดหมายที่ภิกษุสามเณรมีไปถึงบุคคลเช่นนั้นด้วย (เทียบได้กับคำว่าเรียนและครับหรือขอรับ)
  4. ปิยวาจา : วาจาเป็นที่รัก, พูดจาน่ารัก น่านิยมนับถือ, วาจาน่ารัก, วาจาที่กล่าวด้วยจิตเมตตา, คำที่พูดด้วยความรักความปรารถนาดี เช่น คำพูดสุภาพอ่อนโยน คำแนะนำตักเตือนด้วยความหวังดี ดู สังคหวัตถุ
  5. ราธะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง เดิมเป็นพราหมณ์ในเมืองราชคฤห์ เมื่อชราลงถูกบุตรทอดทิ้ง อยากจะบวชก็ไม่มีภิกษุรับบวชให้ เพราะเห็นว่าเป็นคนแก่เฒ่า ราธะเสียใจ ร่างกายซูบซีด พระศาสดาทรงทราบจึงตรัสถามว่า มีใครระลึกถึงอุปการะของราธะได้บ้าง พระสารีบุตรระลึกถึงภิกษาทัพพีหนึ่งที่ราธะถวาย จึงรับเป็นอุปัชฌาย์ และราธะได้เป็นบุคคลแรกที่อุปสมบทด้วยญัตติจตุตถกรรมวาจา ท่านบวชแล้วไม่นานก็ได้บรรลุพระอรหัต พระราธะเป็นผู้ว่าง่าย ตั้งใจรับฟังคำสั่งสอน มีความสุภาพอ่อนโยน เป็นตัวอย่างของภิกษุผู้บวชเมื่อแก่ ทั้งพระพุทธเจ้าและพระสารีบุตรก็ชมท่าน ท่านเคยได้ใกล้ชิดพระพุทธเจ้า เคยทำหน้าที่เป็นพุทธอุปฐาก ได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะในทางก่อให้เกิดปฏิภาณ
  6. Budhism Thai-Thai Dict : สุภาพ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : สุภาพ, more than 5 found, display 1-5
  1. สุภาว : (ปุ.) ความเห็นดี, ความมีดี, ความเกิดดี, ความเรียบร้อย, ความอ่อนโยน, ความละมุนละม่อม, สุภาพ.
  2. นาคร, (นาคริก) : ค. ผู้อยู่ในเมือง, ชาวเมือง, อย่างชาวเมือง, สุภาพ, อ่อนโยน
  3. นิวาต : (วิ.) มีลมออกแล้ว, ไม่จองหอง, ไม่ พองตัว, ไม่เย่อหยิ่ง สงบ, เสงี่ยม, สงบเสงี่ยม, เจียมตัว, สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนโยน, ละมุนละม่อม. ส. นิวาต.
  4. สณฺห : ค. เกลี้ยงเกลา, อ่อน, นุ่ม, สุภาพ
  5. โกมล : (วิ.) อ่อน, ละเอียด, งาม, น่าฟัง, ไพเราะ, หวาน, เรียบ, สุภาพ. กุ สทฺเท, อโล, มฺ อาคโม. ส. โกมล.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : สุภาพ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สุภาพ, 1 found, display 1-1
  1. วาจาสุภาพ : สนฺตวจ

(0.1275 sec)