Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สุรุ่ยสุร่าย , then สรยสราย, สุรุ่ยสุร่าย .

Thai-Eng Lexitron Dict : สุรุ่ยสุร่าย, 34 found, display 1-34
  1. สุรุ่ยสุร่าย : (V) ; squander ; Related:lavish, dissipate ; Syn:ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ ; Ant:ประหยัด ; Def:จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง ; Samp:น้องสุรุ่ยสุร่ายไม่รู้จักเก็บเงินไว้ใช้ในยามจำเป็นบ้าง
  2. สุรุ่ยสุร่าย : (ADJ) ; prodigal ; Related:wasteful, extravagant, profuse, thriftless, unthrifty, improvident ; Syn:ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ ; Ant:ประหยัด ; Def:ที่จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง ; Samp:เพราะเขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจึงต้องมาเสียใจภายหลังทีไม่มีเงินเก็บเลย
  3. ฟุ่มเฟือย : (V) ; be extravagant with money ; Related:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย ; Ant:ประหยัด ; Def:ใช้จ่ายเกินควร ; Samp:หากเธอยังฟุ่มเฟือยอยู่อย่างนี้ อีกไม่นานเธอต้องลำบากแน่
  4. ฟุ่มเฟือย : (ADJ) ; extravagant ; Related:superfluous ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย ; Ant:ประหยัด ; Def:ที่ช้จ่ายเกินควร ; Samp:เพื่อยกระดับมาตรฐานการดำรงชีวิต เราต้องแยกระหว่างสินค้าจำเป็นกับสินค้าฟุ่มเฟือย
  5. ฟุ่มเฟือย : (ADV) ; extravagantly ; Related:superfluously ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย ; Ant:ประหยัด ; Def:ใช้จ่ายอย่างเกินควร ; Samp:เขาใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เมื่อเงินขาดมือ ก็ตื๊อขอเงินจากแม่
  6. เก็บเล็กผสมน้อย : (V) ; save little by little ; Related:pick up fragment by fragment, collect ; Syn:เก็บหอมรอมริบ, เก็บเล็กประสมน้อย ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย ; Def:เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย ; Samp:ถ้าคุณเก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ คุณจะมั่งมีขึ้นเอง
  7. เขม็ดแขม่ : (V) ; economize ; Related:be frugal, be thrifty ; Syn:อดออม, มัธยัสถ์, ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่ ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้ ; Samp:คุณนายบ้านนี้เขม็ดแขม่เหลือเกินไม่ยอมเสียเงินซื้ออะไรง่ายๆ
  8. เข้าพกเข้าห่อ : (V) ; save ; Related:keep, put by, store, collect, gather, hoard ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย ; Def:รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย ; Samp:ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้างเพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า
  9. มือเติบ : (V) ; lavish ; Related:spend foolishly, misspend, expend, waste of money, dissipate ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Ant:ประหยัด, มัธยัสถ์ ; Def:ใช้จ่ายมากเกินสมควร ; Samp:แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆ
  10. มือเติบ : (ADV) ; lavishly ; Related:extravagantly ; Syn:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Ant:ประหยัด, มัธยัสถ์ ; Def:ใช้จ่ายมากเกินสมควร ; Samp:ใช้เงินมือเติบอย่างนี้ เงินเดือนที่ได้มาจะไปเหลืออะไร
  11. เปลืองเงิน : (V) ; be extravagant ; Related:squander, lavish, dissipate, prodigal ; Syn:เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Def:ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ ; Samp:พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น
  12. ฟุ้งเฟ้อ : (V) ; be extravagant with money ; Related:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful ; Syn:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Ant:ประหยัด ; Def:ใช้จ่ายเกินควร ; Samp:ครอบครัวเขาฟุ้งเฟ้อมาก สักวันต้องลำบากแน่ๆ
  13. อีลุ่ยฉุยแฉก : (ADV) ; extravagantly ; Related:prodigally, profligately, wastefully, lavishly ; Syn:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉก ; Ant:มัธยัสถ์, ประหยัด ; Def:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850,000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆ
  14. อีหลุยฉุยแฉก : (ADV) ; extravagantly ; Related:prodigally, profligately, wastefully, lavishly ; Syn:อีลุ่ยฉุยแฉก, ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Ant:มัธยัถส์, ประหยัด ; Def:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:แม่เสียใจที่ลูกใช้เงินอีหลุยฉุยแฉกแบบนี้
  15. เข้าพกเข้าห่อ : (V) ; be put by ; Related:be saved, be economical ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Def:รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย ; Samp:ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้าง เพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า
  16. ตระหนี่ : (ADJ) ; chary ; Related:frugal, thrifty, spare, stingy, miserly, economical, niggardly, avaricious, greedy ; Syn:ขี้เหนียว, งก, ขี้หวง ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Def:ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ ; Samp:เขาเป็นคนตระหนี่ เพราะเขาคำนึงถึงความจนที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
  17. ตระหนี่ : (V) ; be greedy ; Related:be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious ; Syn:งก, ขี้หวง ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Def:แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ ; Samp:เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา
  18. ตึ๋งหนืด : (ADJ) ; stingy ; Related:mean, miserly ; Syn:ขี้เหนียว, งก, เค็ม ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Samp:ฉายายายเป็นคนตึ๋งหนืดของเธอใครๆ ก็รู้กันไปทั่ว
  19. ตืด 2 : (V) ; be stingy ; Related:be sticky, be miserly, be niggardly ; Syn:หนืด, ขี้เหนียว, ขี้ตืด, ตระหนี่, เหนียว ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ; Samp:ทำไมเขาถึงตืดได้ขนาดนั้น
  20. เบียดกรอ : (ADV) ; economically ; Syn:ฝืดเคือง, กระเบียดกระเสียร ; Ant:ฟุ่มเฟื่อย, สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างจำกัดจำเขี่ย
  21. มัธยัสถ์ : (V) ; economize ; Related:be frugal, be thrifty, be economical ; Syn:ประหยัด, เขียม, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างประหยัด ; Samp:เราจำเป็นต้องมัธยัสถ์เพื่อให้รายได้พอกับรายจ่าย
  22. มัธยัสถ์ : (V) ; economize ; Related:be frugal, be thrifty, be economical ; Syn:ประหยัด, เขียม, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างประหยัด ; Samp:เราจำเป็นต้องมัธยัสถ์เพื่อให้รายได้พอกับรายจ่าย
  23. อดออม : (V) ; save ; Related:economize, conserve ; Syn:ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, เขียม ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างประหยัดไม่ฟุ่มเฟือย ; Samp:เราต้องอดออมเงินเพื่อไว้ใช้ในยามจำเป็น
  24. ออม : (V) ; save ; Related:economize ; Syn:ประหยัด, เก็บหอมรอมริบ ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Samp:พ่อสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็ก โดยมีกระปุกออมสินให้หยอดสตางค์คนละหนึ่งใบ
  25. หยิบหย่ง : (ADJ) ; idle ; Related:frivolous ; Syn:หยิบโหย่ง, กรีดกราย ; Def:ไม่เอาการเอางาน ; Samp:หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง
  26. ความฟุ้งเฟ้อ : (N) ; extravagance ; Related:lavishness, prodigality ; Syn:ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย ; Ant:ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่ ; Def:การใช้จ่ายเกินควร ; Samp:ประชาชนลอกเลียนวัฒนธรรมการบริโภคของชาวต่างชาติจนกลายเป็นความฟุ้งเฟ้อที่เกิดขึ้นในสังคมไทย
  27. ความฟุ่มเฟือย : (N) ; luxury ; Related:lavishness, prodigality, extravagance, wastefulness ; Syn:ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ้งเฟ้อ ; Ant:ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่ ; Samp:การปรับลดงบประมาณต้องตัดทอนสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือความฟุ่มเฟือยออก
  28. ความประหยัด : (N) ; saving ; Related:economy, thriftiness ; Syn:ความมัธยัสถ์, ความกระเหม็ดกระแหม่, ความตระหนี่ ; Ant:ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย ; Def:การใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ ; Samp:ความประหยัดที่ติดตัวเขามาตั้งแต่เด็กทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีในวันนี้
  29. กินทิ้งกินขว้าง : (V) ; waste grain ; Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ; Samp:ในช่วงสงครามข้าวสารเป็นสิ่งที่มีราคาแพงไม่ใช่ของหาง่ายที่จะกินทิ้งกินขว้าง
  30. กินล้างกินผลาญ : (V) ; eat extravagantly ; Related:be prodigal, be extravagant in eating and drinking ; Syn:กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง ; Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ; Samp:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่
  31. คนเสมือนไร้ความสามารถ : (N) ; quasi-incapable ; Related:incompetent person ; Def:บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ ; Unit:คน
  32. ปรารภ : (V) ; mention ; Related:remark, state, begin, start ; Syn:เอ่ย, เปรย, กล่าวถึง, เอ่ยถึง ; Samp:เขาปรารภถึงความสุรุ่ยสุร่ายของบุตรชายของเขา
  33. เหลือกินเหลือใช้ : (V) ; have a surplus ; Related:be surplus, have something to spare ; Syn:เกินพอ, เกินต้องการ ; Samp:ท่านเหลือกินเหลือใช้มากจนต้องเอาไปใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย
  34. เขียม : (V) ; save ; Related:economize ; Syn:ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่ ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสร่าย ; Def:ใช้จ่ายแต่น้อยหรือพอควรแก่ฐานะ ; Samp:เขาเขียมเงินไว้สำหรับเป็นค่าเทอมลูก
  35. [1-34]

(0.1331 sec)