Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: หลั่ง , then หลง, หลั่ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : หลั่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. secrete 1 : (VT) ; หลั่ง ; Related:ปล่อยออก, ไหล ; Syn:emit, excrete, discharge
  2. drain away : (PHRV) ; หลั่งไหลไป
  3. flood : (VI) ; หลั่งไหล ; Syn:flow, pour in
  4. pour down 2 : (PHRV) ; หลั่งไหลมายัง ; Related:ระบายลงมาที่
  5. pour in : (PHRV) ; หลั่งไหลเข้าไป
  6. pour in : (IDM) ; หลั่งไหลเข้ามา (ฝูงชน)
  7. pour out : (PHRV) ; หลั่งไหลออกมา (ฝูงชน) ; Syn:pour forth
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : หลั่ง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หลั่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. หลั่ง : (V) ; run (e.g. of liquid) ; Related:flow ; Syn:ไหล, ริน ; Def:ไหลลง หรือทำให้ไหลลงไม่ขาดสาย ; Samp:ตับเป็นต่อมสำหรับการย่อยอาหาร เนื่องจากหลั่งน้ำดีไปสู่ดูโอดีนัม เพื่อย่อยอาหารประเภทไขมัน
  2. อาสิญจ์ : (V) ; pour ; Syn:หลั่ง
  3. หลั่งไหล : (V) ; flow in ; Related:gush in ; Def:ไหลมาเทมา ; Samp:หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี พ.ศ. 2475 แล้ว อิทธิพลของสังคมตะวันตกได้หลั่งไหลเข้ามาในสังคมไทยมากขึ้น
  4. ไหลหลั่ง : (V) ; pour ; Related:stream, flow incessantly ; Syn:หลั่งไหล, ไหล, ไหลหลาก ; Samp:น้ำฝนไหลหลั่งลงมาไม่ขาดสายชื่นใจชาวนาจริงๆ
  5. หลง : (V) ; remain ; Related:stay behind, be left, linger ; Syn:หลงเหลือ ; Def:เหลืออยู่, ตกค้างอยู่ ; Samp:ควันยังหลงอยู่ในห้องและมีกลิ่นไหม้เล็กน้อย
  6. หลง : (V) ; be infatuated ; Syn:ลุ่มหลง, เมามัว, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม ; Samp:มนุษย์เราต้องไม่หลงอยู่กับสิ่งยั่วยวนใจทั้งหลายโดยการฝึกจิตใจให้เข้มแข็งอยู่เสมอ
  7. หลง : (V) ; lose one's way ; Related:get lost ; Syn:พลัดหลง ; Def:พลัดเข้าไป ; Samp:มีศาสตราจารย์ท่านหนึ่งเคยหลงเข้าไปอยู่ในป่าแห่งนี้ หาทางออกไม่ได้
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : หลั่ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. หลั่ง : ก. ไหลลงหรือทําให้ไหลลงไม่ขาดสาย เช่น หลั่งน้ำตา หลั่งน้ำสังข์.
  2. หลั่งไหล : ก. ไหลมาเทมา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผู้คนหลั่งไหลกันมามืดฟ้ามัวดิน.
  3. อาสิญจ์ : [สิน] ก. โปรย, รด, หลั่ง, ประพรม. (ป.).
  4. หลง : [หฺลง] ก. สําคัญผิด, เข้าใจผิด, เช่น กาหลงเข้าใจว่าไข่นกดุเหว่าเป็นไข่ ของตน; หมกมุ่น, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, เช่น หลงในอบายมุข หลงเสน่ห์; พลัด เช่น กาหลงเข้าไปในฝูงหงส์, เข้าไปแล้วหาทางออก ไม่ได้ เช่น หลงป่า หลงทางเหลืออยู่, ตกค้างอยู่, เช่น มะม่วงหลง ฝน หลงฤดู; มีความจำเลอะเลือน, สติเฟือนไป, เช่น พอแก่ก็ชักจะหลงแล้ว; เรียกเสียงที่แผดดังผิดปรกติ หรือเสียงที่ผิดระดับเสียงดนตรีว่า เสียงหลง.
  5. กรวด ๓ : [กฺรวด] ก. หลั่งน้ำ เช่น น้ำพระเต้าสิโตทกธารามารดริน กรวดลงในมืออินทพฤฒาจารย์. (ม. กาพย์ สักบรรพ). (ข. จฺรวจ).
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หลั่ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. กรวดน้ำ : ตั้งใจอุทิศบุญกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ พร้อมไปกับหลั่งรินน้ำเป็นเครื่องหมาย และเป็นเครื่องรวมกระแสจิตที่ตั้งใจอุทิศนั้นให้แน่วแน่; เริ่มรินน้ำเมื่อพระองค์หัวหน้าเริ่มสวดยถา รินน้ำหมดพร้อมกับพระหัวหน้าสวดยถาจบ และพระทั้งหมดเริ่มสวดพร้อมกัน จากนั้นวางที่กรวดน้ำลงแล้วประนมมือรับพรต่อไป; คำกรวดน้ำอย่างสั้นว่า อิทัง โน ญาตีนัง โหตุ ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่....(ออกชื่อผู้ล่วงลับ) และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด จะต่ออีกก็ได้ว่า สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอญาติทั้งหลายจงเป็นสุขเถิด - to pour the water of dedication (to transfer merit to other beings)
  2. ทักขิโณทก : น้ำที่หลั่งในเวลาทำทาน
  3. ทักษิโณทก : น้ำที่หลั่งในเวลาทำทาน, น้ำกรวด, คือเอาน้ำหลั่งเป็นเครื่อง หมายของการให้แทนสิ่งของที่ให้ เช่น ที่ดิน ศาลา กุฎี บุญกุศล เป็นต้น ซึ่งใหญ่โตเกินกว่าที่จะยกไหว หรือไม่มีรูปที่จะยกขึ้นได้
  4. มูรธาภิเษก : พิธีหลั่งน้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่น
  5. ราชการ : กิจการงานของประเทศ หรือของพระเจ้าแผ่นดิน, หน้าที่หลั่งความยินดีแก่ประชาชน
    6. Budhism Thai-Thai Dict : หลั่ง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : หลั่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. ทกฺขิโณทก : (นปุ.) น้ำอันบุคคลพึงให้เพื่อทาน สมบัติอันเจริญ, ทักขิโณทก, ทักษิโณทก. เดิมคำนี้เป็นชื่อของน้ำที่เจ้าภาพถวายแด่ พระก่อนจะฉันภัตตาหาร เพื่อใช้บ้วนปาก ล้างมือหรือชุบมือ ( กรณีฉันด้วยมือ ) แต่ปัจจุบันนี้หมายถึงน้ำที่เจ้าภาพหลั่ง ( เทให้ใหลลงช้าๆ โดยไม่ขาดสาย ) เวลา ทำบุญ เพื่ออุทิศส่วนกุศลแด่ผู้ล่วงลับไป แล้ว หรือเป็นชื่อของน้ำที่เจ้าของสิทธิ์ หลั่งลง เป็นการแสดงการมอบของที่ไม่ สามารถยกได้ให้เป็นสิทธิ์ขาด อีกอย่าง หนึ่ง เป็นชื่อของเต้าน้ำ ราชาศัพท์ใช้ว่า พระเต้าษิโณทก คำกลอนมักตัดทักออก ใช้ว่า ษิโณทก.
  2. ทุห : ค. ซึ่งหลั่ง, ซึ่งให้
  3. นิสฺสนฺท : ป. ผลลัพธ์, ความหลั่งไหล, การไหลออก
  4. ปโมกฺข : ป. การเปลื้อง, การปลดปล่อย, การเปล่ง, การหลั่งไหล; ความหลุดพ้น
  5. ปยจฺฉติ : ก. ให้, มอบให้, หลั่งให้
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หลั่ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หลั่ง, 3 found, display 1-3
  1. หลงตน : มิจฺฉาปฏิปตฺติยํ, ปวตฺตาเปนฺติ
  2. ผู้หลงทาง : มคฺคมูฬฺห
  3. สิ่งยั่วยวนชวนให้กำหนัดลุ่มหลง : รชฺชนียทุสฺสนียโมหนียมชฺชนียํ

(0.1018 sec)