Dictionary: English,Thai,Pali

Search: อย่างรุนแรง, รุนแรง, อย่าง , then รนรง, รุนแรง, อยาง, อย่าง, อยางรนรง, อย่างรุนแรง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างรุนแรง, 4474 found, display 1-50

อย่างรุนแรง : (ADV) ; severely ; Related:harshly, oppressively ; Syn:อย่างหนัก ; Samp:จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม
อย่าง : (ADV) ; severely ; Related:extremely, seriously, comprehensively, greatly ; Def:เขียนหน้าคุณศัพท์เพื่อให้คุณศัพท์แสดงเป็นคำวิเศษณ์ขยายความคำคุณศัพท์ ; Samp:การกีดกันทางการค้านี้ก่อให้เกิดผลเสียอย่างมากต่อทั้งประเทศผู้ส่งออกและประเทศผู้นำเข้า
อย่าง : (N) ; type ; Related:kind, sort ; Syn:ชนิด, สิ่ง ; Samp:โครงสร้างของสะพานรถไฟบางอย่างออกแบบไว้สำหรับการบรรทุกน้ำมันเครื่องเคมีที่เป็นของเหลวและปูนซีเมนต์
อย่าง : (N) ; method ; Related:way, means ; Syn:ทำนอง, วิธี, แบบ
อย่างเบามือ : (ADV) ; softly ; Related:gently, faintly, mildly, smoothly ; Ant:อย่างรุนแรง ; Samp:ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
อย่างเบามือ : (ADV) ; softly ; Related:gently, faintly, mildly, smoothly ; Ant:อย่างรุนแรง ; Samp:ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
รุนแรง : (ADV) ; strongly ; Related:vehemently, fervidly, rousing, ardently, violently, intensely, sharply, acutely, excessively, viciously ; Syn:หนักหน่วง, สาหัส, แรง ; Samp:เขาเปลี่ยนเป็นคนละคนหลังจากที่ต้องผิดหวังอย่างรุนแรง
รุนแรง : (V) ; be severe ; Related:be violent, be vicious, be excessive, be fierce, be intense, be strong, be sharp, be acute ; Syn:หนักหน่วง, แรง, สาหัส ; Samp:เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้รุนแรงเท่าที่ผมคาดไว้
ถึงเป็นถึงตาย : (ADV) ; strongly ; Related:extremely ; Def:อย่างเอาจริงเอาจังเกินไป, อย่างรุนแรง
โคม่า : (N) ; coma ; Related:comatoseness ; Syn:รุนแรง ; Ant:รู้สึกตัว, มีสติ ; Def:ภาวะหมดสติขั้นรุนแรงเกิดจากโรค การบาดเจ็บ หรือยาพิษ ; Samp:อาการของเขาเข้าขั้นโคม่าต้องรีบตามหมอมาด่วน
เฉียบพลัน : (ADJ) ; very forceful ; Related:very severe ; Syn:รุนแรง ; Samp:ด้วยแรงกระแทกเฉียบพลันหน้ารถจึงยุบไปครึ่งคัน
ถึงลูกถึงคน : (V) ; strong enough ; Related:impressioned and forceful ; Syn:รุนแรง
เป็นเอามาก : (V) ; be serious ; Related:be severe, be critical, be acute ; Syn:รุนแรง ; Def:มีอาการหนักมาก ; Samp:อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย
หนักข้อ : (ADV) ; severely ; Related:badly, gravely, seriously ; Syn:รุนแรง ; Def:เกินไป, เลยพอดี ; Samp:พ่อกำราบลูกชายที่เกโรงเรียน แถมยังลงมือหนักข้อกว่าครูเสียอีก
อย่างชัดเจน : (ADV) ; obviously ; Related:distinctly ; Syn:อย่างเห็นได้ชัด ; Ant:อย่างเลือนลาง ; Def:อย่างสังเกตเห็นได้ชัด ; Samp:โรคจิตแพทย์ชนิดคาทาโทนิก มีลักษณะสำคัญคือมีการเคลื่อนไหวมากขึ้นหรือน้อยลงผิดปกติอย่างชัดเจน
อย่างชัดเจน : (ADV) ; clearly ; Syn:อย่างแจ่มแจ้ง ; Ant:อย่างคลุมเครือ ; Def:อย่างไม่มีข้อสงสัย ; Samp:ระเบียบในระบบงานได้ถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนอยู่แล้ว
อย่างกว้างขวาง : (ADV) ; widely ; Related:broadly ; Syn:อย่างมากมาย ; Ant:อย่างจำกัด ; Samp:มีการใช้คอมพิวเตอร์กันอย่างกว้างขวางในประเทศไทย
อย่างถ่องแท้ : (ADV) ; clearly ; Related:completely, perfectly ; Syn:อย่างครบถ้วน, อย่างแท้จริง ; Ant:อย่างคร่าวๆ ; Samp:บางคนยังไม่เข้าใจเรื่องโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องอย่างถ่องแท้
อย่างมีระบบ : (ADV) ; systemically ; Related:orderly, methodically ; Syn:อย่างมีระบบระเบียบ ; Ant:อย่างกระจัดกระจาย ; Samp:บริษัทที่ก้าวหน้าบางแห่งได้ส่งเสริมการรวมแผนกผลิตและแผนกขายเข้าด้วยกันอย่างมีระบบ
อย่างแม่นยำ : (ADV) ; accurately ; Related:exactly ; Syn:อย่างเที่ยงตรง ; Ant:อย่างเลือนลาง ; Samp:พยานโจทย์จำหน้าจำเลยได้อย่างแม่นยำ
อย่างย่อ : (ADV) ; briefly ; Related:shortly, concisely ; Syn:อย่างสั้นๆ ; Ant:อย่างยืดยาว ; Samp:ผมจะขอถือโอกาสนี้นำเรื่องบั้งไฟพญานาคมาอธิบายอย่างย่อๆ
อย่างระมัดระวัง : (ADV) ; carefully ; Related:cautiously ; Syn:อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง ; Ant:อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ ; Samp:ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
อย่างรีบด่วน : (ADV) ; immediately ; Related:urgently, hastily ; Syn:อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งรีบ ; Ant:อย่างเชื่องช้า, อย่างเรื่อยเปื่อย ; Samp:การตอบข้อซักถามทางจดหมายไม่อาจทำได้อย่างรีบด่วน
อย่างลึกซึ้ง : (ADV) ; deeply ; Related:profoundly ; Syn:อย่างถ่องแท้ ; Ant:อย่างผิวเผิน ; Samp:สังคมไทยมีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง
อย่างสงบ : (ADV) ; calmly ; Related:silently, quietly ; Syn:อย่างเงียบๆ, อย่างสงบเงียบ ; Ant:อย่างอึกทึกครึกโครม ; Samp:ประชาชนชุมนุมกันอย่างสงบ ณ ท้องสนามหลวง
อย่างสนใจ : (ADV) ; interestedly ; Related:attentively ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างตั้งใจ, อย่างสนอกสนใจ ; Ant:อย่างขอไปที ; Samp:นักศึกษาเข้าร่วมฟังการอภิปรายกันอย่างสนใจ
อย่างสนุก : (ADV) ; joyfully ; Related:merrily, cheerfully ; Syn:อย่างเบิกบาน, อย่างสนุกสนาน ; Ant:อย่างเบื่อหน่าย ; Samp:พวกเราขอขอบคุณน้องเจนี่ ที่วันนี้พาเราไปเดินซื้อของกันอย่างสนุก
อย่างสนุกสนาน : (ADV) ; merrily ; Related:cheerfully, joyfully ; Syn:อย่างสนุก ; Ant:อย่างเบื่อหน่าย ; Samp:เด็กๆ ทำพิธีอำลาโดยการรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ และเล่นรดน้ำสงกรานต์กันเองอย่างสนุกสนาน
อย่างสบายใจ : (ADV) ; happily ; Related:contentedly, satisfyingly ; Syn:อย่างมีความสุข ; Ant:อย่างเศร้าใจ ; Samp:หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ
อย่างเอาใจใส่ : (ADV) ; attentively ; Related:interestedly ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ ; Ant:อย่างเพิกเฉย, อย่างเฉยเมย ; Samp:คุณหมอถามอาการคนไข้อย่างเอาใจใส่
อย่างเต็มที่ : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, substantially, considerably ; Syn:อย่างมาก ; Ant:เล็กน้อย ; Def:อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มความสามารถ ; Samp:หล่อนทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ทุกครั้ง ไม่ว่าจะได้รับบทบาทเป็นอะไร
อย่างมั่นคง : (ADV) ; stably ; Related:steadily ; Syn:อย่างถาวร, อย่างมั่นคงถาวร ; Def:อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:มหาตมะคานธียึดถือแนวทางอหิงสาอย่างมั่นคง
อย่างแข็งขัน : (ADV) ; actively ; Related:vigorously ; Syn:อย่างขมีขมัน ; Samp:อเมริกาเริ่มปฏิบัติการอย่างแข็งขันในตะวันออกกลาง
อย่างครบถ้วน : (ADV) ; completely ; Related:entirely ; Syn:อย่างสมบูรณ์ ; Samp:สตรีมีครรภ์ควรได้รับสารอาหารที่สำคัญอย่างครบถ้วน
อย่างจริงจัง : (ADV) ; seriously ; Related:solemnly, conscientiously ; Syn:อย่างเคร่งครัด ; Samp:ตลาดแรงงานทางด้านซอฟต์แวร์ในประเทศไทยยังไม่ได้ถูกใช้งานอย่างจริงจัง
อย่างจำกัด : (ADV) ; limitedly ; Related:restrictly ; Syn:อย่างจำกัดจำเขี่ย ; Samp:ผู้ผลิตต้องนำทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
อย่างชัดแจ้ง : (ADV) ; clarify ; Related:clearly ; Syn:อย่างชัดเจน ; Samp:ปัญหาแรกตอบได้อย่างชัดแจ้งว่ากฎหมายกำหนดให้นายจ้างจ่ายค่าจ้างขั้นต่ำเป็น เงิน เท่านั้น
อย่างดี : (ADV) ; well ; Related:properly, nicely, rightly ; Syn:อย่างยอดเยี่ยม ; Samp:ก่อนลงสนามแข่งทุกคนควรได้มีการเตรียมพร้อมมาอย่างดี
อย่างดี : (ADV) ; well ; Related:properly, nicely, rightly ; Syn:อย่างยอดเยี่ยม ; Samp:ก่อนลงสนามแข่งทุกคนควรได้มีการเตรียมพร้อมมาอย่างดี
อย่างดี : (ADJ) ; good quality ; Related:decent, satisfactory, favorable ; Syn:อย่างยอดเยี่ยม ; Samp:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
อย่างดี : (ADJ) ; good quality ; Related:decent, satisfactory, favorable ; Syn:อย่างยอดเยี่ยม ; Samp:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
อย่างตรงไปตรงมา : (ADV) ; straightforwardly ; Related:simple and direct, bluntly ; Syn:อย่างไม่อ้อมค้อม ; Ant:วกวน, อ้อมค้อม ; Samp:นักวิจารณ์แสดงข้อคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมา
อย่างถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:stably, enduringly, constantly ; Syn:อย่างคงทน, อย่างยั่งยืน ; Ant:ชั่วคราว ; Samp:คนที่ขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร
อย่างถูกต้อง : (ADV) ; correctly ; Related:rightly, exactly ; Syn:อย่างแม่นยำ ; Samp:นักวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสารประเมินสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง
อย่างแน่นอน : (ADV) ; certainly ; Related:surely, of course, firmly, fixedly ; Syn:อย่างแน่แท้ ; Samp:โครงการนี้จะต้องการใช้เงินอีกมากกว่า 20 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างแน่นอน
อย่างแน่นอน : (ADV) ; certainly ; Related:surely, of course, firmly, fixedly ; Syn:อย่างแน่แท้ ; Samp:โครงการนี้จะต้องการใช้เงินอีกมากกว่า 20 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างแน่นอน
อย่างเป็นระบบ : (ADV) ; systematically ; Related:orderly, methodically ; Syn:อย่างมีระบบ ; Samp:ค่านิยมทางสังคมที่แฝงเร้นอยู่ในละครทีวีถูกฉายออกมาให้เห็นอย่างเป็นระบบ
อย่างเป็นระเบียบ : (ADV) ; orderly ; Related:neat and tidy ; Syn:อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ ; Samp:บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม
อย่างเป็นระเบียบ : (ADV) ; orderly ; Related:neat and tidy ; Syn:อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ ; Samp:บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม
อย่างแปลกใจ : (ADV) ; surprisingly ; Related:astonishingly ; Syn:อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง ; Samp:ท่าทางของเขาทำให้เด็กน้อยต้องหันกลับมามองอย่างแปลกใจ