Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อึกทึก .

Thai-Eng Lexitron Dict : อึกทึก, 38 found, display 1-38
  1. อึกทึก : (ADV) ; noisily ; Related:clamorously, boisterously, tumultuously ; Syn:ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด ; Ant:เงียบ ; Samp:พรรคการเมืองแต่ละพรรคเคลื่อนไหวเตรียมตัวรับมือเลือกตั้งในกติกาใหม่กันอย่างอึกทึก
  2. อึกทึก : (ADJ) ; noisy ; Related:clamorous, boisterous, tumultuous ; Syn:ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด ; Ant:เงียบ ; Def:เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม ; Samp:กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก
  3. อึกทึก : (V) ; be noisy ; Related:be clamorous ; Syn:ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด ; Ant:เงียบ ; Def:เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม ; Samp:บรรยากาศของงานวัดอึกทึกด้วยเสียงโฆษณาสินค้า และเสียงบอกบุญ
  4. ดังสนั่น : (V) ; echo ; Related:resound, reverberate ; Syn:อึกทึก ; Ant:เงียบเชียบ ; Def:ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด ; Samp:เสียงปืนดังสนั่นทั้งป่า แต่เสียงสะท้อนกลับมากึกก้องโหยหวนกว่ามาก
  5. อึกทึกครึกโครม : (ADJ) ; noisy ; Related:loud, boisterous, tumultuous ; Syn:อึกทึก, ครึกโครม, อื้ออึง ; Ant:เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครมลั่นไปหมด
  6. สงัด : (ADJ) ; quiet ; Related:tranquil, silent, restful, calm, peaceful ; Syn:เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อึกทึก ; Def:สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ ; Samp:ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก
  7. เอะอะ : (ADV) ; boisterously ; Related:noisily, loudly, obstreperously, tumultuously ; Syn:อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย ; Ant:เงียบ ; Def:อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย ; Samp:แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า
  8. เอะอะ : (ADJ) ; boisterous ; Related:tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy ; Syn:อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย ; Ant:เงียบ ; Def:ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย ; Samp:เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที
  9. ครึกโครม : (ADJ) ; noisy ; Related:loud, boisterous, tumultuous ; Syn:อึกทึก, อึกทึกครึกโครม, อื้ออึง ; Ant:เงียบ, เงียบสงบ ; Samp:นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครม
  10. กริวกราว : (ADV) ; tumultuously ; Related:riotously, boisterously, uproariously ; Syn:อึกทึก, ครึกโครม ; Def:ดังเพราะเสียงโห่, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง ; Samp:ทหารยกทัพมาโห่เสียงกริวกราว
  11. โฉ่งฉ่าง : (ADJ) ; clangorous ; Related:boisterous ; Syn:อึกทึก, โครมคราม ; Samp:วันนี้มีงานบุญ ในครัวมีเสียงโฉ่งฉ่างแต่เช้ามืด
  12. ปึงปัง : (ADV) ; boisterously ; Related:noisily, loudly, obstreperously, tumultuously ; Syn:อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก ; Ant:เงียบ ; Def:เสียงดังเอ็ดตะโร ; Samp:เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย
  13. มี่ : (ADJ) ; noisy ; Related:boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious ; Syn:อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม ; Samp:เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
  14. มี่ : (ADJ) ; noisy ; Related:boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious ; Syn:อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม ; Samp:เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
  15. มี่ฉาว : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, boisterously ; Syn:อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Def:เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก ; Samp:แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด
  16. มี่ฉาว : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, boisterously ; Syn:อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Def:เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก ; Samp:แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด
  17. จ้อกแจ้ก : (ADV) ; noisily ; Related:loudly ; Syn:เสียงดัง, อึกทึก ; Ant:เงียบ ; Def:เสียงของคนมากๆ ที่ต่างคนต่างพูดกันจนฟังไม่ได้ศัพท์ ; Samp:ตอนครูยังไม่เข้าห้อง เด็กคุยกันจ้อกแจ้กเลย
  18. ทรหึงทรหวล : (ADV) ; noisy ; Related:boisterously, loud and noisy, screechingly, tumultuously ; Syn:ดังปั่นป่วน, อึงอล, อึงคะนึง, อึงมี่, อึกทึก ; Ant:เงียบสงบ
  19. อึง : (V) ; be noisy ; Related:be clamorous ; Syn:ดัง, อึกทึก, เอ็ด ; Ant:เงียบสงบ ; Samp:ในอกฉันอึงไปด้วยเสียงกระดอนเต้นของหัวใจ
  20. เอ็ด 2 : (ADV) ; loudly ; Related:noisily ; Syn:เอะอะ, อึกทึก, เอ็ดอึง ; Ant:เงียบสงบ ; Samp:แม้ค้าแม่ขายร้องเรียกลูกค้ากันเอ็ดอึง
  21. เงียบๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently ; Syn:เฉยๆ ; Ant:อึกทึก, ครึกโครม ; Samp:คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
  22. ค่อย : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:เขาได้ยินเสียงบางอย่างดังแว่วมาจากแดนสนธยาอันไกลโพ้น มันดังค่อยเหลือเกินจนเขาเกือบไม่ได้ยิน
  23. ค่อยๆ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, softly, lightly, gently ; Syn:เบา, เงียบ, นุ่มนวล ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Samp:แม่บอกให้ผมพูดจาค่อยๆ หน่อย
  24. เงียบกริบ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, still, reticently, soundlessly ; Syn:เงียบสนิท, เงียบเชียบ ; Ant:เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ ; Samp:พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว
  25. เงียบฉี่ : (V) ; not say anything ; Related:not send information ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่ส่งข่าว, ไม่ได้ข่าวคราว ; Samp:ลูกสาวคนดีของแม่เงียบฉี่มาหลายเดือนแล้วไม่รู้ว่าทำงานอะไรอยู่
  26. เงียบฉี่ : (ADJ) ; absolutely silent ; Related:very quiet, no voice ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่มีเสียงใดๆ เลย ; Samp:เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง
  27. เงียบเชียบ : (V) ; be soundless ; Related:be noiseless, be silent, be quiet ; Syn:วังเวง, เงียบสนิท, เงียบสงัด, เงียบสงบ ; Ant:อื้ออึง, อึกทึก, เสียงดัง ; Def:เงียบไม่มีเสียง ; Samp:บ้านนี้เงียบเชียบจนผิดสังเกตมาหลายวันแล้ว
  28. เสียงกึกก้อง : (N) ; uproar ; Related:loud voice/sound/noise ; Syn:เสียงอึกทึก, เสียงกัมปนาท ; Def:เสียงดังสนั่น หรือดังมาก ; Samp:ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงกึกก้องเหมือนเสียงร้องของภูตผีปีศาจถูกกังขังให้หิวโหย
  29. ความเงียบสงบ : (N) ; peace ; Related:calm, quiet, tranquillity ; Syn:ความสงบเงียบ, ความเงียบ, ความสงบ ; Ant:ความอึกทึก, ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย ; Samp:แม่หนูรู้สึกถึงความเงียบสงบรอบๆ ตัว
  30. ความสงบเงียบ : (N) ; quietness ; Related:calmness, stillness, tranquillity ; Syn:ความสงบ, ความเงียบสงบ ; Ant:ความอึกทึก, ความครึกโครม
  31. อย่างสงบ : (ADV) ; calmly ; Related:silently, quietly ; Syn:อย่างเงียบๆ, อย่างสงบเงียบ ; Ant:อย่างอึกทึกครึกโครม ; Samp:ประชาชนชุมนุมกันอย่างสงบ ณ ท้องสนามหลวง
  32. เครงครื้น : (V) ; be merry ; Related:be jolly, be hilarious, be gay, be jubilant, be boisterous ; Syn:ครื้นเครง, สนุกสนาน ; Def:เสียงดังครึกครื้น, อึกทึกและสนุกสนาน
  33. ตูมตาม : (ADV) ; boom ; Related:sound as booming ; Def:เสียงดังเอะอะอึกทึก ; Samp:ตอนได้ยินเสียงถล่มประตูหนแรก ใจผมเต้นตูมตาม ขนลุกขนชันหมด
  34. ออกโขน : (V) ; act as a masked player ; Related:play noisily as in a masked play ; Syn:ออกยักษ์ออกโขน ; Def:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน ; Samp:เธอปล่อยให้เขาออกโขนไปตามเรื่อง
  35. ออกยักษ์ออกโขน : (V) ; jump noisily as in a masked play ; Related:act as a masked player or actor ; Syn:ออกโขน ; Def:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน ; Samp:ปล่อยให้เขาออกยักษ์ออกโขนไปตามเรื่องเถอะ
  36. เอ็ดตะโร : (V) ; clamor ; Related:shout, scold noisily ; Def:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น ; Samp:หล่อนเอ็ดตะโรใส่พี่ชายอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อนเลยในชีวิต
  37. เอ็ดตะโร : (ADJ) ; clamorous ; Def:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น ; Samp:เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ
  38. [1-38]

(0.0481 sec)