รักษา :
(V) ;
preserve ;
Related:keep, protect ;
Syn:ปกป้อง, พิทักษ์ ;
Def:รักษาไว้ให้คงอยู่มิให้สูญเสีย ;
Samp:ทุกคนมีหน้าที่ที่จะต้องรักษาศิลปวัฒนธรรมอันดีของชาติไว้
เก็บ :
(V) ;
keep ;
Related:take in, put away ;
Def:เอาเข้าที่ ;
Samp:เมื่อหยิบหนังสือมาจากชั้น ควรนำไปเก็บไว้ที่ชั้นตามเดิม เพื่อความเป็นระเบียบ
เก็บ :
(V) ;
pick ;
Related:pluck, gather ;
Def:เอาไปหรือเอามาจากที่ ;
Samp:แตงกวาที่วางขายอยู่ในกระจาดนี้ เพิ่งเก็บมาจากสวนเมื่อเช้านี้
รักษา :
(V) ;
cure ;
Related:remedy, heal, treat (illness), have a treatment ;
Syn:รักษ์, เยียวยา ;
Def:ทำให้หายจากโรค ;
Samp:ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า
รักษา :
(V) ;
beware of ;
Related:be careful, keep [her figure] ;
Syn:ระวัง, ดูแล ;
Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
ถนอม :
(V) ;
preserve ;
Related:conserve, save, husband ;
Syn:เก็บ, รักษา ;
Def:ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว ;
Samp:อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้
เก็บตก :
(V) ;
pick ;
Related:collect, gather ;
Syn:เก็บ ;
Def:เก็บสิ่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ;
Samp:สิ่งน่าสนใจที่เราเก็บตกจากงาน BOI Fair 2000 ที่ผ่านมา คือ การนำเอาเทคโนโลยีมาใช้เพื่อสร้างคุณค่าทางจิตใจด้วย
เก็บสำรอง :
(V) ;
keep in reserve ;
Related:retain ;
Syn:เก็บ, สำรอง, เผื่อไว้ ;
Def:ให้มีเหลือไว้ ;
Samp:ทุกครอบครัวควรเก็บสำรองเงินไว้ใช้ยามฉุกเฉิน
รักษาพยาบาล :
(V) ;
treat ;
Related:nurse, care for ;
Syn:เยียวยารักษา, รักษา ;
Def:เยียวยารักษาเพื่อให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย ;
Samp:เขามีความมุ่งมั่นที่จะไปรักษาพยาบาลคนในชนบท ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาแพทย์
เก็บเล็กผสมน้อย :
(V) ;
save little by little ;
Related:pick up fragment by fragment, collect ;
Syn:เก็บหอมรอมริบ, เก็บเล็กประสมน้อย ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย ;
Def:เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย ;
Samp:ถ้าคุณเก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ คุณจะมั่งมีขึ้นเอง
เก็บเล็ม :
(V) ;
save little by little ;
Related:collect ;
Syn:เก็บเล็กผสมน้อย ;
Def:ค่อยๆ เก็บทีละน้อย ;
Samp:เขาเป็นคนไม่ค่อยเครียด หนังสือก็ไม่ได้อ่านมากมาย แต่ชอบเก็บเล็มจากสิ่งที่มีคุณค่าในหนังสือ
เก็บตัว :
(V) ;
introvert ;
Related:confine, be withdrawn, be shut in, isolate ;
Syn:เก็บเนื้อเก็บตัว ;
Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ;
Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ;
Samp:อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว
เก็บเนื้อเก็บตัว :
(V) ;
be withdrawn from ;
Related:isolate, confine ;
Syn:เก็บตัว ;
Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ;
Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ;
Samp:ผู้หญิงสมัยนี้เค้าไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว เป็นผ้าพับไว้เหมือนสมัยคุณแม่อีกแล้ว
เก็บอาการ : (V) ; hide the feeling ; Syn:เก็บความรู้สึก ; Ant:ออกอาการ ; Def:ทนเจ็บโดยไม่แสดงอาการเจ็บปวด หรือโกรธให้ผู้อื่นเห็น ; Samp:คนเจ้าอารมณ์บางคนก็เก็บอาการ แยกตัวเองออกจากสังคม ไม่สนใจในการสังคม
รักษาเก้าอี้ : (V) ; keep one's job ; Syn:รักษาตำแหน่ง ; Samp:สิ่งที่เขาพูดมาแท้จริงเป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้ไว้เท่านั้น
รักษาคำพูด :
(V) ;
keep one's words ;
Syn:รักษาสัจจะ ;
Ant:ผิดคำพูด ;
Def:กระทำตามที่พูดไว้ ;
Samp:ชาวใต้นิยมนับถือนักเลง ซึ่งหมายถึงผู้ที่มีบุคลิกพิเศษ มีน้ำใจ เป็นคนใจกว้าง กล้าได้กล้าเสีย รักษาคำพูด รักพวกพ้อง
เก็บเกี่ยว :
(V) ;
harvest ;
Related:reap, gather ;
Def:เก็บรวบรวมพืชผล ;
Samp:ในฤดูทำนา ชาวนาจะมีงานทำตลอด แต่หลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว ชาวนาก็ไม่มีงานทำเป็นหลักแหล่งแน่นอน
เก็บตุน :
(V) ;
hoard ;
Related:corner, store, keep, uphold ;
Syn:กักตุน ;
Def:เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า ;
Samp:พ่อค้าเก็บตุนสินค้าเพื่อเกร็งกำไร
บำรุงรักษา :
(V) ;
maintain ;
Related:keep up, keep in good condition ;
Syn:รักษา, ปกปักรักษา, ทะนุบำรุง ;
Def:ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ ;
Samp:ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย
เก็บความ :
(V) ;
summarize ;
Related:extract, digest, conclude ;
Def:เลือกเอาแต่ข้อความที่สำคัญ, เก็บใจความ, สรุปความ ;
Samp:เนื้อหาส่วนที่ 1 แกนเนื้อหาหลักจะเก็บความจากบางส่วนของหนังสือชั้นดี
เก็บเงิน :
(V) ;
calculate ;
Related:count, reckon, work out accounts, do accounts ;
Syn:คิดเงิน, คิดบัญชี ;
Def:เรียกเก็บเงินที่ค้างชำระ, เรียกเก็บเงินค่าจ้างหรือค่าบริการต่างๆ ;
Samp:นายโรงลิเกจะเก็บเงินจากเจ้าของงานตามที่ตกลงกันแล้วหลังจากที่การแสดงลิเกจบลง
บำบัดรักษา :
(V) ;
treat ;
Related:cure, heal ;
Syn:รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา ;
Def:เยียวยาให้คลายหรือทุเลาลงจากอาการที่เป็นอยู่ ;
Samp:สมาธิจะช่วยบำบัดรักษาโรคร้ายทำให้ร่างกายแข็งแรงขึ้นได้
เก็บกด :
(V) ;
repress ;
Related:suppress, dissimulate, subdue, quench, conceal ;
Syn:เปิดเผย ;
Def:ไม่แสดงความรู้สึก, ไม่แสดงอารมณ์ ;
Samp:มนุษย์มักคิดว่าเราสามารถเก็บกด หรือกักขังอารมณ์ไว้ได้ แต่โดยธรรมชาติ ความรู้สึกที่เก็บกดมักปรากฏออกมาในรูปแบบอื่นที่แอบแฝง
เก็บงาน :
(V) ;
check ;
Related:examine ;
Syn:ตรวจงาน ;
Def:ตรวจสอบและทำเสริมให้เรียบร้อย, ดูความเรียบร้อยของงานเป็นครั้งสุดท้าย ;
Samp:ก่อนลูกค้าจะมารับชุดที่สั่งตัดไว้ ช่างต้องเก็บงานเพื่อดูความเรียบร้อยก่อนทุกครั้ง
เก็บเงิน :
(V) ;
save ;
Related:hoard, accumulate, collect money, put aside ;
Syn:สะสมเงิน, ออมเงิน ;
Samp:คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ
เก็บผม :
(V) ;
trim hair ;
Related:clip, shave or cut (hair) ;
Syn:เล็มผม ;
Def:เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน ;
Samp:คนที่หล่อนเคยเฝ้าแอบดูเก็บผมสวยอย่างเคย มือหนึ่งถือสมุดอีกมือถือกุญแจรถ
เก็บเล่ม :
(V) ;
bind ;
Related:tie, fasten ;
Def:รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้วเรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์) ;
Samp:ทุกวันนี้ โรงพิมพ์เกิดขึ้นเป็น 100 แห่ง หนังสือแต่ต้องคิดว่าจะเอาดีทางด้านใด เก็บเล่ม เย็บเล่ม เข้าปก เป็นต้น
เก็บหน้าผ้า :
(V) ;
weave ;
Related:retain cloth surface from coming off ;
Def:ทอกันหน้าผ้าไม่ให้เส้นด้ายหลุดออกมา ;
Samp:หลังจากตัดผ้าเสร็จแล้ว ช่างตัดเสื้อต้องเก็บหน้าผ้าเพื่อไม่ให้ผ้าลุ่ย
รักษาการ :
(V) ;
act for ;
Related:be on duty, act on behalf of, be in charge ;
Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ;
Samp:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง
รักษาการณ์ :
(V) ;
watch over ;
Related:be on guard, guard against ;
Syn:เฝ้าดูแล, ระวังภัย ;
Def:เฝ้าดูแลเหตุการณ์ ;
Samp:ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ โนแมนส์แลนด์ เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น
รักษาตัว :
(V) ;
take care of oneself ;
Related:care for oneself ;
Syn:ระวังตัว, ดูแลตัว ;
Samp:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
รักษาตัว : (V) ; be treated ; Related:be nursed ; Def:ทำให้ตนหายจากโรคภัยไข้เจ็บ ; Samp:พ่อถูกส่งไปรักษาตัวที่กรุงเทพฯ เป็นเวลาหลายเดือนแล้ว
รักษาผลประโยชน์ : (V) ; protect (one's) interests ; Related:defend (one's) interests ; Def:ปกป้องสิทธิ์แห่งประโยชน์ที่จะได้รับ ; Samp:บริษัทข้ามชาติหันหน้าพึ่งผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่น เพื่อรักษาผลประโยชน์ ในกองทุนบำนาญมากขึ้น
รักษาผลประโยชน์ : (V) ; protect (one's) interests ; Related:defend (one's) interests ; Def:ปกป้องสิทธิ์แห่งประโยชน์ที่จะได้รับ ; Samp:บริษัทข้ามชาติหันหน้าพึ่งผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่น เพื่อรักษาผลประโยชน์ ในกองทุนบำนาญมากขึ้น
รักษาระดับ :
(V) ;
maintain one's position ;
Related:keep up with the Joneses ;
Ant:ลดระดับ ;
Def:ทำให้คงอยู่ในระดับเดิม ;
Samp:เขาต้องหาเงินเพื่อรักษาระดับ หน้าและเกียรติยศของตนเองไว้
รักษาโรค :
(V) ;
cure ;
Related:heal, remedy ;
Def:ทำให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ ;
Samp:คอมพิวเตอร์เป็นเพียงผู้ช่วยของแพทย์ที่จะวินิจฉัยโรคและรักษาโรคเท่านั้น
รักษาเวลา :
(V) ;
keep time ;
Related:on time, be punctual ;
Samp:การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา
รักษาศีล : (V) ; observe the precepts ; Samp:ท้าวโคจรเป็นจระเข้ที่รักษาศีล และไม่กินเนื้อมนุษย์
รักษาสุขภาพ :
(V) ;
maintain one's health ;
Related:keep healthy, look after oneself ;
Ant:ทำลายสุขภาพ ;
Samp:ทุกคนต้องรักษาสุขภาพให้ดีและทำงานให้ดี ชาติบ้านเมืองจึงจะแข็งแรงและเจริญมั่นคง
รักษาหน้า :
(V) ;
save one's face ;
Syn:ไว้หน้า ;
Def:ไม่ทำให้ตนเองหรือผู้อื่นอาย ;
Samp:ที่ผมทำไปก็เพื่อรักษาหน้าพ่อแม่เอาไว้