esteem : (VT) ; เคารพ ; Related:ยกย่อง, เคารพนับถือ, นับถือ ; Syn:appreciate, respect, value

honor : (VT) ; เคารพ ; Related:แสดงความเคารพ, นับถือ

venerate : (VT) ; เคารพ ; Related:นับถือ, แสดงความเคารพ ; Syn:honour, respect ; Ant:dishonor, disrespect

look up to : (PHRV) ; เคารพ ; Related:ชื่นชม, ชื่นชอบ

respect : (VT) ; เคารพ ; Related:นับถือ ; Syn:esteem, honour

respect for : (PHRV) ; เคารพ ; Related:นับถือ, ยกย่อง

pay lip-service to : (IDM) ; เคารพ (อย่างไม่จริงใจหรือไม่เลื่อมใสอย่างแท้จริง) ; Related:นับถือ, สนันสนุน

เคารพ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Def:แสดงอาการนับถือ ; Samp:นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน

เคารพนับถือ : (V) ; respect ; Related:esteem, regard, value, appreciate ; Syn:ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ ; Ant:ดูหมิ่น, ดูแคลน ; Samp:เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่

เคารพบูชา : (V) ; worship ; Related:praise, adore, pray to, glorify, venerate ; Syn:เทิดทูนบูชา, เคารพสักการะ ; Def:แสดงอาการนับถือ, ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือหรือเลื่อมใส ; Samp:ประชาชนมาเคารพบูชาและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่พระมหาสถูปอันศักดิ์สิทธิ์

ลาม : (V) ; take liberties with ; Related:be offensive to, be rude, talk offensively ; Syn:ลามปาม, ล่วงเกิน ; Ant:เคารพ ; Def:กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ ; Samp:แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่

ความเคารพ : (N) ; respect ; Related:regard, esteem ; Syn:ความนับถือ, ความเคารพนับถือ ; Samp:ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง

พินอบพิเทา : (V) ; respect ; Syn:เคารพ, นอบน้อม, นบนอบ, เคารพนบนอบ ; Def:เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ ; Samp:เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตในกระทรวง

คารวะ : (V) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, revere, venerate ; Syn:เคารพ, นับถือ ; Def:กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม

เคารพ : ก. แสดงอาการนับถือ เช่น เคารพผู้ใหญ่ เคารพธงชาติ; ไม่ล่วงเกิน, ไม่ล่วงละเมิด, เช่น เคารพสิทธิของผู้อื่น. (ส. เคารว; ป. คารว).

คารพ : [-รบ] น. ความเคารพ, ความนับถือ. (ป. คารว).

นับถือ : ก. เชื่อถือยึดมั่น เช่น นับถือศาสนา, เคารพ เช่น นับถือผู้หลัก ผู้ใหญ่, ยกย่อง เช่น นับถือว่าเป็นครูบาอาจารย์, ใช้เป็นคําลงท้าย จดหมายแสดงความสุภาพว่า ด้วยความนับถือ หรือ ขอแสดงความนับถือ.

ก้มหลัง : ก. น้อมหลังลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ.

ก้มหัว : ก. น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ, โดยปริยายหมายความ ว่า ยอมอ่อนน้อม (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร.

เคารพ : ความนับถือ, ความมีคารวะ

คารวโวหาร : ถ้อยคำแสดงความเคารพ

คารวะ : ความเคารพ, ความเอื้อเฟือ, ความใส่ใจมองเห็นความสำคัญที่จะต้องปฏิบัติต่อสิ่งนั้นๆ ให้ถูกต้องเหมาะสม มี ๖ อย่างคือ ๑.พุทฺธคารวตา ความเคารพในพระพุทธเจ้า ๒.ธมฺมคารวตา ความเคารพในพระธรรม ๓.สงฺฆคารวตา ความเคารพในพระสงฆ์ ๔.สิกฺขาคารวตา ความเคารพในการศึกษา ๕.อปฺปมาทคารวตา ความเคารพในความไม่ประมาท ๖.ปฏิสนฺถารคารวตา ความเคารพในปฏิสันถาร คือ การต้อนรับปราศรัย

ธัมมคารวตา : ดู คารวะ

ปฏิสันถารคารวตา : ดู คารวะ

คารว : (ปุ.) การยกไว้เป็นของสูง, การยกไว้ในเบื้องสูง, การนับถือ, การนบนอบ, การเคารพ, ความนับถือ, ฯลฯ. วิ. ครุโนภาโว คารโว (ความเป็นแห่งผู้หนัก). ณ ปัจ. พฤทธิ อุ เป็น โอ แปลง โอ เป็น อว. ทีฆะ อ ที่ ค เป็น อา, รูปฯ ๓๗๒ ว่า แปลง อุ เป็น อว. ส. เคารว.

ธมฺมคารว : (วิ.) มีความเคารพซึ่งธรรม, ฯลฯ.

นมสฺสติ : ก. นมัสการ, เคารพ, ไหว้

ปฏิมาเนติ : ก. นับถือ, เคารพ, รับใช้, รอคอย

ปณมติ : ก. น้อมกายลงแสดงความเคารพ, นอบน้อม, เคารพ, บูชา, โค้ง, งอ

เคารพ : สกฺกจฺจํ

เคารพนับถือ : ครุคารโว

การยกมือแสดงความเคารพ : อญฺชลิกา [อิต.]

ผู้ควรแก่ความเคารพ : ครุคารวยุตฺโต