เลื่อนขั้น :
(V) ;
promote ;
Related:elevate, upgrade, raise ;
Syn:เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนฐานะ ;
Def:ย้ายขึ้นไปรับตำแหน่งที่สูงขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:ผู้บริหารกำลังประชุมเพื่อตัดสินว่าควรเลื่อนขั้นให้เขาหรือไม่ ขั้น :
(CLAS) ;
step ;
Syn:ช่วง, ชั้น, ระดับ, ลำดับ ;
Def:คำลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นชั้นที่ทำลดหลั่นกันเป็นลำดับ เช่น บันได 3 ขั้น ;
Samp:แม่บอกกับลูกชายว่า ค่อยๆ ขึ้นบันไดไปทีละขั้น ระวังจะหกล้ม ;
Unit:ขั้น ขั้น :
(N) ;
stage ;
Related:grade, step, level ;
Syn:ระดับ, ตำแหน่ง ;
Def:สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ ;
Samp:เขามาถึงขั้นนี้ได้ก็เพราะความมานะอุตสาหะเป็นแรมปี ;
Unit:ขั้น เลื่อนตำแหน่ง :
(V) ;
get a promotion ;
Related:be promoted, elevate, upgrade, raise ;
Syn:เลื่อนขั้น, เลื่อนฐานะ ;
Def:ได้รับการมอบหมายหน้าที่หรือฐานะการงานที่สูงขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:เขาทำงานหนักเพราะหวังจะได้เลื่อนตำแหน่งปลายปีนี้ เขยิบฐานะ :
(V) ;
advance ;
Related:promote to higher position ;
Syn:เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ ;
Ant:ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง ;
Def:เลื่อนจากสถานภาพที่เป็นอยู่ให้สูงหรือให้เจริญขึ้นไป ;
Samp:ตอนนี้เธอเขยิบฐานะจากคนรับใช้ขึ้นเป็นภรรยาน้อยของคุณผู้ชายเรียบร้อยแล้ว เลื่อนเวลา :
(V) ;
postpone ;
Related:adjourn, delay, suspend, put off, defer ;
Syn:เลื่อน ;
Def:ย้ายหรือเปลี่ยนเวลาให้ช้าลงหรือเร็วขึ้นกว่าเวลาเดิม ;
Samp:การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปจะต้องเลื่อนเวลาออกไปหากปรากฏว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต ขั้นตอน :
(N) ;
step ;
Related:procedure ;
Def:รายละเอียดต่างๆ ของกระบวนการที่เป็นลำดับเรียงกันไป ;
Samp:วิธีทำขนมแบบไทยๆ มีขั้นตอนที่ค่อนข้างยุ่งยากเลยหาคนทำยากขึ้นทุกวัน ;
Unit:ขั้น ขั้นบันได : (N) ; steps ; Def:ส่วนของบันไดที่เป็นชั้นลดหลั่นกันเป็นลำดับ ; Samp:อย่าให้เด็กๆ ไต่ไปตามขั้นบันได เพราะอาจทำให้พลาดตกลงมาได้ ; Unit:ขั้น
เลื่อนที่ :
(V) ;
move ;
Related:shift ;
Syn:เคลื่อนที่, เปลี่ยนที่, ขยับที่, เลื่อน ;
Samp:เราสามารถทำให้เคอร์เซอร์เลื่อนที่ไปมาได้ดังใจ ขั้นแรก :
(N) ;
first step ;
Related:initial, preliminary ;
Syn:ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม ;
Ant:ขั้นสุดท้าย ;
Def:ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก ;
Samp:ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น ขั้นสุดท้าย :
(N) ;
final stage ;
Related:last, final ;
Syn:ขั้นท้ายสุด ;
Ant:ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น ;
Samp:กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด เลื่อนยศ :
(V) ;
move to a higher rank ;
Related:be promoted ;
Syn:เลื่อนตำแหน่ง ;
Def:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลย เลื่อนยศ :
(V) ;
move to a higher rank ;
Related:be promoted ;
Syn:เลื่อนตำแหน่ง ;
Def:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลย ขั้นดี :
(N) ;
optimum ;
Related:good level ;
Syn:เกณฑ์ดี ;
Ant:ขั้นเลว ;
Def:มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นที่น่าพอใจแล้ว ;
Samp:รายได้จากการขายอาหารจัดว่าอยู่ในขั้นดีพอสมควร ขั้นต่ำ :
(ADJ) ;
minimum ;
Related:lowest, minimal ;
Ant:ขั้นสูง ;
Def:ที่มีปริมาณน้อยที่สุดหรือมีค่าน้อยที่สุด ;
Samp:ชายต้องมีอายุขั้นต่ำคือ 20 ปี จึงจะจดทะเบียนสมรสได้ ขั้นต่ำ :
(N) ;
minimum ;
Ant:ขั้นสูง ;
Def:ส่วนที่มีปริมาณน้อยที่สุดหรือมีค่าน้อยที่สุด ;
Samp:ฉันว่าเงินเดือนที่เป็นขั้นต่ำคงไม่เกิน 8,000 บาท ขั้นสูง :
(N) ;
advanced stage ;
Related:high grade, high level ;
Syn:ระดับสูง ;
Ant:ขั้นต่ำ ;
Samp:เจ้าหน้าที่จะต้องเข้าฝึกอบรมที่เป็นแบบขั้นสูง เพื่อคุณภาพของเขาเอง ขั้นอันตราย : (N) ; dangerous stage ; Ant:ขั้นปลอดภัย ; Def:ช่วงที่มีเหตุอาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ ; Samp:คนไข้กำลังอยู่ในขั้นอันตราย ดังนั้นคุณหมอห้ามเยี่ยมเด็ดขาด
ขั้นตอนวิธี :
(N) ;
algorithm ;
Syn:ลำดับวิธี ;
Def:ลำดับขั้นตอนก่อนหลังของกระบวนการนั้น ;
Samp:พ่อครัวให้ความสำคัญกับรายละเอียดของขั้นตอนวิธีต่างๆ มาก ขั้นสูงสุด :
(ADJ) ;
ultimate ;
Related:elite ;
Syn:ลำดับสูงสุด ;
Samp:บทลงโทษขั้นสูงสุดของการค้ายาเสพติด คือ การประหารชีวิต เลื่อนนัด : (V) ; postpone a date ; Related:put off / delay a date ; Def:เปลี่ยนเวลาที่กำหนดไว้ว่าจะพบปะกัน ; Samp:เขาเลื่อนนัดผมเป็นครั้งที่สองแล้ว
เลื่อนเปื้อน : (ADV) ; with one's thought wandering ; Def:อาการที่พูดจาเลอะเทอะ ; Samp:เธอเห็นลูกสาวพูดเลื่อนเปื้อนเหลวไหลแล้วทำใจไม่ได้
เลื่อนไหล :
(V) ;
flow ;
Related:run ;
Syn:ไหล, ไหลลื่น, เคลื่อนที่ ;
Samp:สภาพการณ์ในสังคมเลื่อนไหลอยู่ตลอดเวลา เราต้องก้าวให้ทันกระแสนั้น ลำดับขั้น :
(N) ;
procedure ;
Related:order ;
Syn:ลำดับชั้น ;
Def:ขั้นตอนที่จัดเรียงไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ ;
Samp:การพัฒนาชุมชนต้องเป็นไปตามลำดับขั้นของโครงการที่กำหนดไว้ ;
Unit:ขั้น, ชั้น ในขั้นต้น :
(ADV) ;
at the first stage ;
Related:at the beginning, at the first phase, initially, primarily ;
Syn:ในขั้นแรก, ในตอนแรก, ในระยะแรก ;
Ant:ในขั้นสุดท้าย, ในตอนท้าย ;
Samp:ในการพัฒนาระบบเกษตรกรรมทางนั้นในขั้นต้นกลุ่มเกษตรกรรมในแต่ละพื้นที่จะต้องเก็บรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านด้านเกษตรกรรมเพื่อนำมาพัฒนา กุญแจเลื่อน :
(N) ;
monkey wrench ;
Related:adjustable spanner, shifting spanner ;
Syn:ประแจเลื่อน ;
Def:เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น ;
Samp:การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้ ;
Unit:อัน, ตัว, ชุด ประตูกระจกเลื่อน :
(N) ;
sliding door ;
Syn:ประตูเลื่อน ;
Samp:ทางเข้าบริษัทนี้เป็นประตูกระจกเลื่อน ไส้เลื่อน :
(N) ;
hernia ;
Related:rupture ;
Syn:โรคไส้เลื่อน ;
Def:ชื่อโรคที่ลำไส้ลงมาตุงที่อัณฑะ ;
Samp:ท่านได้อาพาธด้วยโรคความดันโลหิตสูง และโรคไส้เลื่อน ค่าจ้างขั้นต่ำ : (N) ; minimum wage ; Def:เงินตอบแทนขั้นต่ำสุดที่ผู้รับจ้างจะได้รับ ; Samp:คนงานทุกคนต้องได้รับค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมายไม่น้อยกว่า 180 บาทต่อวัน
เขยื้อน :
(V) ;
move ;
Related:budge ;
Syn:เขยิบ, ขยับ, เคลื่อน, ย้าย, เลื่อน ;
Def:ไหวตัวหรือเคลื่อนที่ไปเล็กน้อย ;
Samp:ขอนสักใหญ่ไม่เขยื้อนออกสักนิด แม้จะถูกดึงด้วยแรงกว่าสิบแรงแล้วก็ตาม เข้าขั้น :
(V) ;
be in the level of ;
Related:make the grade, be rational ;
Def:เข้าถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ;
Samp:เขาเป็นนักถ่ายรูปที่เข้าขั้นมาตรฐาน ดีกรี :
(N) ;
degree ;
Related:class ;
Syn:ขั้น, ชั้น, ระดับ ;
Samp:แม่ได้รับความเชื่อถือเพราะแม่เรียนเก่งมีดีกรีดอกเตอร์จากต่างประเทศ ถึงขั้น : (CONJ) ; too
to ; Samp:ในที่สุดวันหนึ่งคุณก็ต้องแก่ ถึงขั้นอาจจะล้มหมอนนอนเสื่อเป็นเวลานาน
ทีละขั้น :
(ADV) ;
step by step ;
Def:ทีละหนึ่งลำดับต่อเนื่องไป ;
Samp:ฉันก้าวขึ้นบันไดทีละขั้นช้าๆ เพราะกลัวสะดุดกระโปรงบานยาว ประตูเลื่อน : (N) ; sliding door ; Related:sliding gate ; Samp:ประตูเข้าของห้างสรรพสินค้านี้เป็นประตูเลื่อนทั้งหมด
รายได้ขั้นต่ำ : (N) ; low income ; Def:จำนวนรายได้ต่ำที่สุดตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ซึ่งต้องนำไปคำนวณเสียภาษี ; Samp:การไม่มีการประกันรายได้ขั้นต่ำเป็นเรื่องที่อันตรายมากกับทศท. ; Unit:บาท
ล้อเลื่อน : (N) ; wheeled vehicle ; Syn:ยานพาหนะ ; Def:คำรวมเรียกรถต่างๆ ; Samp:ประโยชน์ของรถไฟที่เห็นเด่นชัดกว่าล้อเลื่อนประเภทอื่นก็คือสามารถรับน้ำหนักบรรทุกได้สูง
สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน : (N) ; fundamental rights and freedoms ; Samp:สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เป็นสิทธิที่ติดตัวมนุษย์มาแต่กำเนิด ไม่มีใครพรากจากตัวมนุษย์ได้
ลอน :
(N) ;
undulation ;
Related:wave, curl, ridge ;
Syn:ลูกคลื่น ;
Def:ส่วนที่มีลักษณะสูงๆ ต่ำๆ อย่างลูกคลื่นติดต่อสลับกันไปบนพื้นราบ ;
Samp:ภูเขาทั้ง 2 ลูกมีสภาพพื้นที่เป็นแบบลอนชัน ของเลื่อน :
(N) ;
savoury ;
Def:สำรับคาวหวานที่เจ้าภาพในงานทำบุญนำไปให้ผู้ที่นับถือด้วยไมตรีจิต ของเลื่อนเตือนขันหมาก :
(N) ;
savoury ;
Def:สำรับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่งฝ่ายเจ้าสาวนำไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้านเจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว