Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แทง , then ทง, แทง .

Eng-Thai Lexitron Dict : แทง, more than 7 found, display 1-7
  1. dig in : (PHRV) ; แทง ; Related:เสียบ, จิ้ม, ทิ่ม
  2. gore 1 : (VT) ; แทง ; Related:ขวิด ; Syn:cut, slit, slash, incise
  3. lancinate : (VT) ; แทง ; Related:ทิ่ม ; Syn:stab, pierce
  4. lunge : (VI) ; แทง ; Related:ทิ่ม, เสียบ ; Syn:stab, thrust
  5. pink 2 : (VT) ; แทง ; Related:ทิ่ม, เจาะ, เสียบ ; Syn:stab
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : แทง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แทง, more than 7 found, display 1-7
  1. แทง : (V) ; write down instructions or comments (to a subordinate) ; Syn:แทงเรื่อง ; Def:ลงบันทึก, ลงหมายเหตุ
  2. แทง : (V) ; stab ; Related:pierce, knife, jab ; Syn:ทิ่มแทง ; Def:เอาของแหลมทิ่มหรือปักเข้าไป ; Samp:อย่าเอาไม้แทงมันแรงนักสิ
  3. แทง : (V) ; bet ; Related:gamble, wager, stake ; Def:เล่นการพนันบางชนิด ; Samp:งวดนี้คนนิยมแทงเลข 13 เพื่อให้ตรงกับ 13 เมษายน
  4. กะซวก : (V) ; abruptly stab ; Related:pierce, knife ; Syn:แทง ; Samp:เขาถูกคนร้ายใช้มีดกระซวกที่ท้องจนบาดเจ็บสาหัส
  5. แทงข้างหลัง : (V) ; betray ; Related:stab someone in the back ; Syn:หักหลัง, ทรยศ ; Def:ทำร้ายบุคคลที่ไว้ใจตัว ; Samp:ที่นี่หากใครชอบแทงข้างหลังเพื่อนร่วมงาน ก็จะโดนใบแดงถูกไล่ออก
  6. แทงหนังสือ : (V) ; write a letter ; Def:บันทึกสั่งการ ; Samp:อธิบดีแทงหนังสือการโยกย้ายมายังผู้ใต้บังคับบัญชาการ
  7. แทงหวย : (V) ; buy a lottery ticket ; Related:make a gamble ; Def:ซื้อเลขหวยโดยหวังถูกรางวัล ; Samp:แม่นั้นดูเหมือนจะพอใจที่มีเงินสำหรับแทงหวยทุกงวดๆ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : แทง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แทง, more than 5 found, display 1-5
  1. แทง : ก. เอาของแหลมทิ่มหรือปักเข้าไป; ลงบันทึก, ลงหมายเหตุ, เช่น แทงคําสั่ง แทงหนังสือ; เล่นการพนันบางชนิด เช่น แทงหวย แทงลอตเตอรี่ แทงโป, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึง เช่นนั้น เช่น กระแสนํ้าแทงตลิ่ง ถูกนํ้าแทง แทงศอก.
  2. แทงวิสัย : น. การเล่นอย่างหนึ่ง แต่งตัวคล้ายเซี่ยวกางถือหอกแทงกัน; ชื่อเพลงไทยทํานองหนึ่ง. (เงาะป่า).
  3. แทงตะไบ : ก. เอาตะไบถูให้เรียบหรือให้คมเป็นต้น.
  4. แทงบิลเลียด : ก. กิริยาที่เอาไม้คิวทิ่มลูกบิลเลียดให้กลิ้งไป.
  5. แทงหยวก : ก. สลักกาบกล้วยให้เป็นลวดลายประดับเชิงตะกอน ในการเผาศพเป็นต้น.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : แทง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : แทง, 9 found, display 1-9
  1. ปฏิเวธ : เข้าใจตลอด, แทงตลอด, ตรัสรู้, รูทะลุปรุโปร่ง, ลุล่วงผลปฏิบัติ
  2. ร้อยวง : คือดอกไม้ที่ร้อยสวมดอกหรือร้อยแทงก้านเป็นสาย แล้วผูกเข้าเป็นวงนี้คือพวกมาลัย
  3. ศัสตรา : ของมีคมเป็นเครื่องแทงฟัน
  4. ศัสตราวุธ : อาวุธมีคมเป็นเครื่องฟันแทง (ศัสตรา = ของมีคมเป็นเครื่องฟันแทง, อาวุธ = เครื่องประหาร)
  5. โศกศัลย์ : ลูกศรคือความโศก, เป็นทุกข์เดือดร้อนเหมือนถูกศรแทง
  6. อชาตศัตรู : โอรสของพระเจ้าพิมพิสารกับพระนางโกศลเทวี กษัตริย์แคว้นมคธ ขณะพระนางโกศลเทวีทรงครรภ์ ได้แพ้ท้องอยากเสวยโลหิตของพระเจ้าพิมพิสาร พระเจ้าพิมพิสารทรงทราบจึงเอาพระขรรค์แทงพระชานุ (เข่า) รองพระโลหิตให้พระนางเสวย โหรทำนายว่า พระโอรสที่อยู่ในครรภ์เกิดมาจะทำปิตุฆาต พระนางโกศลเทวีพยายามทำลายด้วยการให้แท้งเสีย แต่ไม่สำเร็จ ในที่สุดคิดจะรีด แต่พระเจ้าพิมพิสารทรงห้ามไว้ เมื่อครบกำหนดประสูติเป็นกุมาร จึงตั้งพระนามพระโอรสว่า อชาตศัตรู แปลว่า เป็นศัตรูตั้งแต่ยังไม่เกิด ในที่สุดเจ้าชายอชาตศัตรูก็คบคิดกับพระเทวทัตฆ่าพระราชบิดาตามที่โหรทำนายไว้ และได้ขึ้นครองราชสมบัติแคว้นมคธ ณ กรุงราชคฤห์ แต่ทรงสำนึกและกลับพระทัยได้ หันมาทรงอุปถัมภ์บำรุงพระพุทธศาสนา และได้เป็นพุทธศาสนูปถัมภก ในการสังคายนาครั้งที่ ๑ (คำ “อชาตศัตรู” บางท่านแปลใหม่ว่า มิได้เกิดมาเป็นศัตรู)
  7. อพฺพุฬฺหสลฺโล : มีลูกศรอันถอนแล้ว หมายถึงหมดกิเลสที่ทิ่มแทง, เป็นคุณบทของพระอรหันต์
  8. โอมสวาท : คำพูดเสียดแทงให้เจ็บใจหรือให้ได้ความอัปยศ ได้แก่ การพูดแดกหรือประชดก็ตาม ด่าก็ตาม กระทบถึงอักโกสวัตถุ ๑๐ ประการ มีชาติกำเนิด ชื่อ ตระกูล เป็นต้น ภิกษุกล่าวโอมสวาทแก่ภิกษุต้องอาบัติปาจิตตีย์ แก่อนุปสัมบันต้องอาบัติทุกกฏตามสิกขาบทที่ ๒ แห่งมุสาวาทวรรคปาจิตติยกัณฑ์
  9. ฆนะ : ก้อน, แท่ง

ETipitaka Pali-Thai Dict : แทง, more than 5 found, display 1-5
  1. ตุทติ : ก. ต่ำ, แทง, เจาะ, ลับ
  2. เตชเต : ก. เสี้ยม, ลับ, ทำให้คม, แทง; ทำให้ร้อน
  3. ปวิชฺฌติ : ก. ขว้าง, ปา, แทง, ยิง
  4. ปาเรติ : ก. เจาะ, ไช, แทง
  5. วิชฺฌติ : ก. ยิง, แทง, เจาะ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : แทง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แทง, 1 found, display 1-1
  1. เสียบ, แทง : วิทฺโธ

(0.1550 sec)