Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใกล้ , then กล, ใกล้ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ใกล้, 449 found, display 1-50
  1. ใกล้ : (PREP) ; near ; Related:close, by, next, adjacent ; Syn:เคียง, ชิด, ใกล้เคียง, ประชิด ; Ant:ไกล ; Samp:บ้านเขาอยู่ใกล้มหาวิทยาลัย
  2. ใกล้ : (V) ; come near ; Related:approach ; Syn:เกือบ, จวนเจียน, จวน ; Ant:ไกล ; Samp:ความฝันที่จะเป็นวิศวกรของเขาใกล้เป็นความจริงแล้ว
  3. เข้าใกล้ : (V) ; get close ; Related:close, close up ; Syn:ใกล้ ; Ant:ออกห่าง ; Def:เอาตัวเข้าไปอยู่ใกล้ชิดกับสิ่งนั้น ; Samp:เด็ก ๆ ไม่ควรเข้าใกล้คนแปลกหน้า
  4. กระแซะ : (V) ; snuggle up ; Related:nestle, cuddle, close to, huddle closely, squeeze in ; Syn:ใกล้ ; Ant:ห่าง ; Def:ขยับกระทบเข้าไป ; Samp:กระแซะเข้ามานิดจะได้อุ่นขึ้น
  5. ใกล้เคียง : (ADJ) ; nearby ; Related:close, adjoining, adjacent, neighboring ; Syn:ใกล้ชิด, ใกล้, ประชิด, ชิด ; Ant:ไกล ; Samp:วัดเป็นสถานที่รวมของคนในหมู่บ้านและตำบลใกล้เคียง
  6. ใกล้ชิด : (ADV) ; near ; Related:close ; Syn:ประชิดติดกัน, จรดกัน, ติดกัน, เคียง, ใกล้ ; Samp:โต๊ะทำงานของพนักงานอยู่ใกล้ชิดกันมาก
  7. ใกล้ชิด : (ADJ) ; close ; Related:intimate ; Syn:ชิดใกล้, สนิทสนม, คุ้นเคย, สนิท ; Ant:ห่างไกล ; Samp:ญาติที่ใกล้ชิดกับผู้ตายก็เหลืออยู่ไม่กี่คน
  8. ไกลลิบ : (ADV) ; out of sight of ; Syn:ไกลลิบลับ ; Ant:ใกล้ ; Def:อย่างสุดสายตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ ; Samp:เขาสังเกตเห็นไฟกระพริบอยู่ไกลลิบ ไม่นานก็ใกล้เข้ามา
  9. ไกล : (ADV) ; far ; Related:remotely, distantly, long ; Syn:ห่าง, ไกลลิบ, ห่างไกล ; Ant:ใกล้ ; Samp:เจ้าเหมียววิ่งหนีเจ้าด่างไปไกล
  10. ห่างไกล : (ADV) ; far ; Related:a long way, afar, a great distance ; Syn:ไกลห่าง ; Ant:ใกล้ ; Samp:นักศึกษาบางคนอยู่หอพัก เพราะบ้านอยู่ห่างไกลมหาวิทยาลัยต้องใช้รถโดยสารหลายต่อ
  11. ใกล้เคียง : (V) ; be similar to ; Related:look like, resemble, be alike ; Syn:ละม้าย, คล้าย, คล้ายคลึง ; Samp:ลูกสาวมีหน้าตาใกล้เคียงกับคุณพ่อมาก
  12. ใกล้ฝั่ง : (ADV) ; onshore ; Ant:ไกลฝั่ง ; Samp:เมื่อเรือหาปลาของเขาแล่นเข้ามาใกล้ฝั่งมากเท่าไร ลูกเมียเขาก็ยิ่งตื่นเต้นเท่านั้น
  13. บ้านใกล้เรือนเคียง : (N) ; neighbor ; Syn:บ้านใกล้ ; Def:บ้านที่อยู่ติดกันหรือในละแวกเดียวกันในเขตที่อยู่อาศัย ; Samp:คนกรุงไม่ค่อยยุ่งสุงสิงกัน ขนาดเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงกันบางทีก็ยังไม่รู้จักกันเลย
  14. ข้าง : (PREP) ; next to ; Related:at the side of, near, by, beside ; Syn:ใกล้, ริม ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ; Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล
  15. คนใกล้ชิด : (N) ; intimate ; Related:intimate friend ; Syn:คนสนิท ; Def:ผู้ที่อยู่ใกล้หรือสนิทสนมไปไหนมาไหนด้วย ; Samp:เธอบอกว่าผู้ชายคนนั้นเป็นคนใกล้ชิดของท่านประธานบริษัท ; Unit:คน
  16. ติด 1 : (V) ; next to ; Related:close to, adjoin, be adjacent to ; Syn:ใกล้, ชิด ; Ant:ห่าง, ไกล ; Def:ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน ; Samp:ทางทิศเหนือของตึก เป็นห้องน้ำติดกับบันไดหนีไฟ
  17. ไม้ใกล้ฝั่ง : (N) ; elder ; Related:oldster, patriarch, sexagenarian, old man, old woman, old lady ; Def:แก่ใกล้จะตาย ; Samp:วัยชราเรียกว่าเป็นไม้ใกล้ฝั่งเพราะความตายใกล้เข้ามาทุกที
  18. กระชั้น : (V) ; close ; Related:come close, close in on/upon, approach ; Syn:ใกล้, ชิด ; Ant:ห่าง, ไกล ; Samp:รถยนต์กระชั้นเข้ามาใกล้เด็กเต็มทีโดยไม่ชะลอความเร็ว
  19. ไม้ใกล้ฝั่ง : (ADJ) ; old ; Related:aged, elderly, patriarchal, superannuated, gray ; Syn:แก่, ชรา, อาวุโส, เฒ่า, สูงอายุ ; Def:แก่ใกล้จะตาย
  20. ความใกล้ชิด : (N) ; closeness ; Related:acquaintance, proximity ; Syn:ความสนิทสนม ; Ant:ความห่างเหิน ; Samp:โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า
  21. จวน : (ADV) ; nearly ; Related:almost, practically, virtually ; Syn:ใกล้, เกือบ ; Samp:ฝนจวนตกแล้ว เรารีบกลับบ้านกันดีกว่า
  22. ชิด 1 : (ADV) ; close ; Related:near, immediately ; Syn:ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ ; Ant:ห่าง, ไกล ; Samp:เรายืนอยู่ชิดกันมาก จนแทบได้ยินเสียงเต้นของหัวใจ
  23. ชิด 1 : (V) ; be close ; Related:be near, be immediate, adjoin, be adjacent to ; Syn:ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ ; Ant:ห่าง, ไกล ; Samp:มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาชิดกับขอบถนน
  24. ระยะใกล้ : (N) ; short distance ; Related:short range ; Samp:เวลามองรถโพล์คสวาเกนไม่ว่าจะมองระยะใกล้ หรือไกลขนาดไหน เราก็รับรู้ว่า นั้นเป็นรถโฟล์คขนาดเท่าเดิม
  25. อย่างใกล้ชิด : (ADV) ; closely ; Related:intimately ; Samp:ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด
  26. กล : (N) ; trick ; Related:wiles, trickery, artifice, cunning ; Syn:อุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การล่อลวง, เล่ห์เหลี่ยม ; Samp:นักต้มตุ๋นใช้กลหลอกเอาเงินเหยื่อไป 3 แสนกว่าบาท
  27. กล : (N) ; magic ; Related:sleight-of-hand, juggling ; Syn:มายากล ; Def:การเล่นลวงตาให้เห็นเป็นจริง ; Samp:ถึงแม้เขาจะเป็นนักมายากลระดับชาติ แต่กลที่แสดงก็เป็นเพียงกลง่ายๆ ธรรมดา
  28. ระยะใกล้ : (N) ; short time ; Related:short period
  29. เทียบ : (V) ; place close to ; Related:place alongside of ; Syn:ชิด, ใกล้, จอด ; Def:เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน ; Samp:เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน
  30. เคียง : (ADV) ; closely ; Related:near, adjacently ; Syn:เคียงคู่, เคียงข้าง, ใกล้, ใกล้ชิด ; Ant:ห่าง, ห่างไกล ; Def:ชิดกันโดยเรียงข้าง ; Samp:เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ
  31. จำเนียร : (ADV) ; long ; Related:long ago ; Syn:นาน, ช้า ; Ant:ใกล้, เร็ว
  32. ติดกัน : (ADV) ; next ; Related:close, near, contiguously, connectedly ; Syn:ใกล้กัน, ชิด ; Ant:ห่างกัน ; Def:ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป ; Samp:ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี
  33. รู้ใจ : (ADJ) ; intimate ; Syn:ใกล้ชิด, สนิทสนม ; Def:ที่ใกล้ชิดสนิทสนม จนรู้จักความต้องการและนิสัยใจคอกันเป็นอย่างดี ; Samp:กว่า 10 ปีแล้วที่เขาทำงานอยู่ที่นี่ ตอนนี้เขากลายเป็นคนรู้ใจของเจ้านายไปแล้ว
  34. สูสี : (V) ; be close ; Related:approximate ; Syn:ใกล้เคียง, ไล่เลี่ย ; Def:มีความสามารถพอๆ กันหรือใกล้เคียงกัน ; Samp:ฝีมือของผู้แข่งขันสูสีกันมาก พลอยทำให้คนดูสนุกตามไปด้วย
  35. กระชั้นชิด : (V) ; close ; Related:near, come near, approach ; Syn:ใกล้เข้ามา ; Ant:ไกลออกไป ; Samp:เวลากระชั้นชิดเข้ามาจนผมทำอะไรแทบไม่ทัน
  36. แค่เอื้อม : (ADV) ; very near ; Related:close by, not far away ; Syn:ใกล้มาก, ใกล้แค่เอื้อม, ใกล้นิดเดียว ; Ant:ไกลมาก, เกินเอื้อม, ไกลเกินเอื้อม ; Def:อยู่ในวิสัยที่สามารถกระทำให้สำเร็จได้ ; Samp:พยายามอีกหน่อยนะ ความสำเร็จอยู่แค่เอื้อม
  37. ติดกับ 1 : (CONJ) ; adjoin ; Related:be contiguous, close to, connect, be adjacent to, border on, join to ; Syn:ใกล้กับ, ติด, ชิดกับ ; Ant:ห่าง ; Def:อยู่ชิดกันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาสร้างบ้านใหม่ติดกับริมแม่น้ำเจ้าพระยา
  38. วงใน : (ADJ) ; inner ; Related:inside ; Syn:ใกล้ชิด ; Ant:วงนอก ; Def:ที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง ; Samp:เขาเป็นคนวงใน จึงรู้เรื่องราวต่างๆ เป็นอย่างดี
  39. สัมผัส : (V) ; connect ; Related:relate, be close ; Syn:ใกล้ชิด, คลุกคลี ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิตย์ ทรงสัมผัสกับปัญหาต่อเนื่องยาวนาน
  40. ข้างเคียง : (ADJ) ; adjacent ; Related:nearby, adjoining, close, near, next ; Syn:ข้างๆ, ใกล้กัน ; Def:ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น ; Samp:ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
  41. จวนเจียนจะ : (AUX) ; nearly ; Related:almost, just about, approximately ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะ ; Def:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น ; Samp:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้า
  42. โดยประมาณ : (ADV) ; approximately ; Syn:เกือบ, ราวๆ, ประมาณ, คร่าวๆ, ใกล้เคียง ; Ant:โดยตรง, กำหนดแน่นอน, เฉพาะเจาะจง ; Def:ที่กะหรือคะเนให้ใกล้เคียงความจริง ; Samp:การเดินทางจากบ้านของเขาไปถึงที่ทำงานใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยประมาณ
  43. อรุณ : (N) ; dawn ; Related:rising sun, sunrise, daybreak ; Syn:ย่ำรุ่ง, ใกล้รุ่ง ; Ant:เวลาย่ำค่ำ ; Def:เวลาใกล้พระอาทิตย์จะขึ้น มี 2 ระยะ คือ มีแสงขาวเรื่อๆ (แสงเงิน) และแสงแดงเรื่อๆ (แสงทอง) ; Samp:ดอกไม้แย้มบานสะพรั่งรอรับอรุณของวันใหม่
  44. ไกลหูไกลตา : (ADV) ; out of sight ; Related:out of earshot ; Syn:ห่างไกล ; Ant:ใกล้หูใกล้ตา ; Samp:เมื่อลูกต้องไปอยู่ไกลหูไกลตาพ่อแม่ ย่อมเป็นธรรมดาที่พ่อแม่ต้องกังวลถึงความเป็นอยู่ของลูก
  45. เช้าตรู่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Def:เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น ; Samp:เช้าตรู่ของทุกวันที่ตื่นนอนจะต้องได้ยินเสียงแม่บ่นไม่หยุด
  46. เช้ามืด : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Samp:เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด
  47. กระไอ : (N) ; offensive odor ; Related:sour smell ; Syn:กลิ่น (ใกล้จะบูด) ; Samp:แกงถ้วยนี้เริ่มมีกระไอแล้ว
  48. กล้ำกราย : (V) ; intrude ; Related:come near ; Syn:เข้ามา, ล่วงล้ำ, ใกล้เข้ามา ; Samp:นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
  49. ความคุ้นเคย : (N) ; familiarity ; Related:intimacy, acquaintance ; Syn:ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม ; Ant:ความห่างเหิน ; Samp:ความคุ้นเคยช่วยทำให้ปลัดอำเภอทำงานกับชาวบ้านได้สะดวก
  50. เคียงข้าง : (V) ; be closely ; Related:be abreast, be adjacent ; Syn:เคียงคู่, ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ใกล้ชิด ; Ant:ไกล, ห่างไกล ; Samp:ผมสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-449

(0.1088 sec)