ทีแรกจะทำฐานเป็น sarge และตัวทดลองจริงเป็น etch
แต่การเปลี่ยน base-package จาก sarge เป็น etch มันเยอะเกินไป
แก้สคริปต์ debootstrap ไม่ไหว อัปเกรดเลยดีกว่า

แก้ apt-sources เปลี่ยน sarge เป็น etch ให้หมด
# vi /etc/apt/sources.list

deb     http://MY-APT-PROXY:9999/debian etch main contrib non-free
deb-src http://MY-APT-PROXY:9999/debian etch main contrib non-free
deb     http://security.debian.org/debian etch main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/debian etch main contrib non-free

อัปเดทและอัปเกรด
# apt-get upgdate; apt-get dist-upgrade
ตอบค่าปริยายทั้งหมด

ติดตั้งเคอร์เนลใหม่
# apt-get install linux-image-686
ตอบ Y ทั้งหมด

รีบูตใช้เคอร์เนลใหม่
...

ถอดเคอร์เนลเก่า
# apt-get remove --purge linux-image-2.6.8-2-386

เสร็จแล้ว