เต็มใจ :
(ADV) ;
with one's will ;
Related:willingly ;
Syn:เต็มอกเต็มใจ ;
Ant:ฝืนใจ ;
Def:มีน้ำใจไม่บกพร่อง, มีใจสมัครด้วยยินดี, ไม่มีข้ออิดเอื้อนหรือขัดแย้ง ;
Samp:เจ๊กน้อยยินดีให้บริการแก่เพื่อนฝูงอย่างเต็มใจ เต็มเหนี่ยว :
(ADV) ;
with all one's might ;
Related:to the utmost degree, extremely ;
Syn:เต็มกำลัง, สุดแรง, สุดแรงเกิด, เต็มแรง ;
Samp:วงมโหรีบรรเลงเพลงกันเต็มเหนี่ยว ให้พ่อแม่พี่น้องได้สนุกสนานเป็นเย็นสุดท้าย เต็มอัตราศึก :
(ADV) ;
with all one's strength or might ;
Syn:เต็มกำลัง, เต็มความสามารถ, สุดความสามารถ ;
Def:เต็มตามกำลังที่เตรียมไว้ทำการ ;
Samp:โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้คุณใช้งานฮาร์ดดิสก์ของคุณได้อย่างเต็มอัตราศึก ถึงเงิน : (ADV) ; with satisfied amount of money ; Def:ให้เงินมากจนเป็นที่พอใจ
โผง : (ADV) ; with a bang ; Def:เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น ; Samp:เขาไม่พอใจ ตบโต๊ะดังโผง
ฝีเย็บ : (N) ; part of body between vagina and anus ; Related:area between the external sex orgasm and anus ; Def:บริเวณระหว่างอวัยวะเพศกับทวารหนัก สำหรับหญิงมักฉีกขาดได้ง่ายเนื่องจากการคลอดบุตร ; Samp:ในการตรวจสุขภาพต่อมลูกหมากของเพศชาย พบว่า ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีอาการปวดบริเวณก้นกบ ฝีเย็บ ใกล้ท่อทวารหนัก
เพี้ยน :
(ADV) ;
with a slight difference ;
Related:very slightly ;
Syn:แปร่ง, เหน่อ ;
Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ;
Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี เพี้ยน :
(ADV) ;
with a slight difference ;
Related:very slightly ;
Syn:แปร่ง, เหน่อ ;
Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ;
Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี มหันตโทษ :
(ADJ) ;
with heavy penalty ;
Syn:โทษร้ายแรง, โทษหนัก ;
Ant:ลหุโทษ ;
Samp:คุกเป็นที่ขังคนที่กระทำความผิดมหันตโทษหรือมีความผิดโทษสูง ร่มผ้า : (N) ; part of the body under the garment ; Related:the inside of the lower garment ; Def:ส่วนร่างกายภายในผ้านุ่ง ; Samp:หมัดจะไม่กัดทะลุผ้าเหมือนกับยุง แต่จะแทรกตัวเข้าไปในร่มผ้า
เรียบ :
(ADV) ;
with nothing left ;
Related:(eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely ;
Syn:หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง ;
Samp:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย เลือดตาแทบกระเด็น : (ADV) ; with greatest trouble ; Related:excruciatingly ; Def:ลำบากยากแค้นแสนสาหัส ; Samp:เขาตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นแต่ก็ไม่ได้รับผลตอบแทนอะไร
เลื่อนเปื้อน : (ADV) ; with one's thought wandering ; Def:อาการที่พูดจาเลอะเทอะ ; Samp:เธอเห็นลูกสาวพูดเลื่อนเปื้อนเหลวไหลแล้วทำใจไม่ได้
สง่าผ่าเผย :
(ADV) ;
with a dignified look ;
Related:majestically ;
Syn:สง่า ;
Def:ดูน่านับถือยำเกรง ;
Samp:ท่านประธานนั่งสง่าผ่าเผยด้านหน้าที่ประชุม สนั่นหวั่นไหว :
(ADV) ;
with a thundering noise ;
Related:loud, loudly ;
Syn:สนั่น, กึกก้อง ;
Samp:เสียงเครื่องยนต์ดังสนั่นหวั่นไหว จนกลบเสียงโห่ร้องของประชาชนที่ดังอยู่หมด สายใย 2 : (N) ; part of a watch's mechanism ; Def:โลหะเส้นเล็กๆ ขดเป็นวงในนาฬิกาชนิดที่ไม่มีลูกตุ้มทำให้เกิดแรงเหวี่ยง ทำให้นาฬิกาเดินตรง ; Samp:ช่างกำลังเปลี่ยนสายใยในนาฬิกาให้ใหม่
เสียงแข็ง :
(ADV) ;
with disrespectful voice ;
Ant:เสียงหวาน, เสียงอ่อนเสียงหวาน ;
Def:คำพูดที่กล่าวออกมาโดยไม่ยำเกรง ;
Samp:พวกเราต่างคัดค้านเสียงแข็ง ไม่ยอมอยู่ภายใต้อิทธิพลของเขาอีกแล้ว แสกหน้า : (N) ; part of the forehead between the eyes ; Def:ส่วนหน้าผากกึ่งกลางระหว่างคิ้ว ; Samp:ในความฝัน คุณว่าคุณถูกยิงที่หน้าผาก แสกหน้า ตายคาที่ใช่มั้ย
หมดจิตหมดใจ : (ADV) ; with all one's heart ; Syn:หมดหัวใจ ; Samp:เขารักเธออย่างหมดจิตหมดใจ
หวอด 1 : (ADV) ; with a mouth wide open ; Def:เสียงหาวดังๆ ; Samp:ถึงจะหาวหวอดยังไงหลานชายตัวแสบก็ยังไม่ยอมนอน
หึ่ง :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่งๆ ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู หึ่งๆ :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่ง ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน โหยหวน : (ADV) ; with a groan ; Def:ดังวังเวงใจ, ร้องไห้คร่ำครวญไม่รู้จักหยุด ; Samp:ท่านกรีดร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวด
อย่างสุดความสามารถ : (ADV) ; with one's full effort ; Syn:อย่างเต็มความสามารถ, อย่างเต็มกำลัง ; Samp:ฉันทำงานชิ้นนี้อย่างสุดความสามารถ
กก 3 :
(V) ;
stay with ;
Related:keep on (one's person), sleep with ;
Syn:กกกอด ;
Def:แนบไว้กับอก โดยปกติเป็นอิริยาบทนอน ;
Samp:วันนี้มีข่าวเมียหลวงตามจับสามีที่หนีมากกเมียน้อย กระโดดโลดเต้น :
(V) ;
dance and jump with joy ;
Related:jump for joy, leap with joy, be elated, overjoyed, exult, rejoice, hop and skip ;
Samp:เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ กระโถนปากแตร : (N) ; spittoon with trumpet-shape mouth ; Related:spherical spittoon with trumpet-shaped opening ; Def:กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร ; Samp:กระโถนปากแตรในสมัยปัจจุบันหายากมาก ; Unit:ใบ, ลูก
กระพอก :
(N) ;
bamboo food-case with a cover ;
Related:bamboo rice container with lid, pot ;
Def:กล่องสานมีฝาครอบสำหรับใส่อาหาร กระสุงกระสิง :
(V) ;
associate with ;
Related:make friend with, be in contact with ;
Syn:สุงสิง, ยุ่ง, ข้องแวะ ;
Samp:เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร กระเหี้ยนกระหือรือ : (V) ; be obsessed with ambition ; Related:be zealous, be fervid, be wild with ambition, be overweeningly ambitious ; Def:แสดงอาการฮึดฮัดอย่างจะเอาจริงเอาจัง ; Samp:เขากระเหี้ยนกระหือรืออยากจะเป็นผู้แทนมาก
กรุก :
(V) ;
engrossed with ;
Related:consumed with interest in, absorbed mentally ;
Syn:ขลุก, ขลุกขลุ่ย, ง่วนอยู่ ;
Samp:เขาชอบกรุกอยู่แต่ในห้องไม่ออกมาสุงสิงกับใคร การกลึง : (N) ; shaping with a lathe ; Related:turning with a lathe ; Def:การทำให้กลมหรือให้เป็นรูปต่างๆ ด้วยเครื่องหมุน ; Samp:ผู้ที่ทำงานในโรงงานอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการกลึงของหรือต้มสารที่เป็นกรดหรือเป็นด่างควรสวมแว่นตาป้องกัน ไอ กรด ด่าง หรือป้องกันผงที่จะกระเด็นเข้าตา
กินช้อน : (V) ; take meal with a spoon ; Related:use a spoon to eat with ; Def:กินอาหารด้วยช้อน ; Samp:เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว
กินตะเกียบ : (V) ; take meal with chopsticks ; Related:dine with chopsticks ; Def:กินอาหารด้วยตะเกียบ ; Samp:สมัยนี้ฝรั่งยังกินตะเกียบเลย
กินมือ : (V) ; eat with fingers ; Related:dine with one's hands, have meal with one's own hand ; Def:กินอาหารด้วยมือ ; Samp:คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน
กุดั่น : (N) ; filigree jewelry decorated with fake diamonds ; Related:gold jewelry inlaid with jewels and glass beads ; Syn:ทองแกมแก้ว ; Def:เครื่องประดับเพชรพลอยหรือกระจก
แกล้ม :
(N) ;
savories eaten with drinks ;
Related:food eaten with liquor ;
Syn:กับแกล้ม ;
Def:ของที่กินกับเหล้า ;
Samp:ภาพพ่อถือแก้วเหล้า ขวดเหล้า กับแกล้มวางระเกะระกะอยู่เกลื่อนบ้าน เป็นภาพที่เขาเห็นจนชินตา ;
Unit:อย่าง, ชนิด ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน :
(V) ;
gnash one's teeth with anger ;
Related:gobble with anger ;
Syn:โกรธ ;
Def:แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ ;
Samp:เขาโกรธเธอมากแต่ทำอะไรเธอไม่ได้จึงได้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน ขาดการติดต่อ :
(V) ;
lose contact with ;
Related:fall out of contact with ;
Syn:ไม่ติดต่อ ;
Ant:มีการติดต่อ, ติดต่อ ;
Samp:หลังจากมาทำงานที่กรุงเทพฯ เขาก็ขาดการติดต่อกับทางบ้านที่ต่างจังหวัด เข้าขา :
(V) ;
get along well with ;
Related:cooperate with each other, join ;
Syn:เข้ากัน ;
Def:เข้ากันได้ดี, ลงรอยกันได้ไม่ขัดกัน ;
Samp:พิธีกรรายการนี้เข้าขากันดี ทำให้การดำเนินรายการราบรื่นดี เข้าขากัน : (V) ; get along well with ; Related:be good friends, cooperate (coordinate) with each other ; Def:เป็นพวกกัน, ถูกนิสัยใจคอกัน ; Samp:นายตำรวจนครบาลคนหนึ่งจบจ.ป.ร.5 แต่ไม่ค่อยเข้าขากันกับกลุ่มเท่าไรนัก
เข้าข้าง :
(V) ;
take side with ;
Related:sympathize with ;
Syn:สนับสนุน, เป็นพวก ;
Def:เข้าเป็นพวกเดียวกัน, สนับสนุนหรือเห็นดีเห็นงามด้วย ;
Samp:กรรมการต้องเข้าข้างพวกชาติเดียวกันอยู่แล้ว คบ :
(V) ;
associate with ;
Related:make friend with, contact with ;
Syn:คบหา, คบหาสมาคม ;
Def:ติดต่อพบปะกัน ;
Samp:ผมคบกับเขามานานมากเพราะเรามีสิ่งที่ชอบคล้ายๆ กัน คบค้า :
(V) ;
associate with ;
Related:make friend with, contact with ;
Syn:คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม ;
Def:ติดต่อพบปะกัน ;
Samp:คนที่อยู่ร่วมกันในกลุ่มหนึ่งย่อมต้องการคบค้ากับคนในกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกมากกว่ากลุ่มอื่น คบค้าสมาคม :
(V) ;
associate with ;
Related:make friend with, contact with ;
Syn:คบ, คบหา, คบค้า, คบหาสมาคม ;
Def:ติดต่อพบปะกัน ;
Samp:คนที่เป็นโรคซึมเศร้าบางคนจะไม่คบค้าสมาคมกับใคร เอาแต่ขังตัวเองในห้องคนเดียว