ดำรงชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:subsist, exist, be alive ;
Syn:ดำเนินชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน ;
Samp:เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก ได้ผลสำเร็จ :
(V) ;
succeed ;
Related:work, be successful, be fruitful ;
Syn:สำเร็จ, ทำสำเร็จ ;
Ant:ไม่เป็นผล, ไม่สำเร็จ ;
Def:สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ ;
Samp:แผนการนี้ได้ผลสำเร็จตามที่พวกเราคิดไว้แต่แรก ตะลุมพุก 2 :
(N) ;
Tenualosa toli ;
Related:Clupeidae, shad ;
Syn:ปลาโคก, ปลาตะลุมพุก, ปลากระลุมพุก ;
Def:ชื่อปลาทะเลชนิด Tenualosa toli ในวงศ์ Clupeidae ที่ว่ายเข้าน้ำจืดเพื่อสืบพันธุ์ ลำตัวยาวรี แบนข้างมาก ครีบหางเป็นแฉกลึก ท้องเป็นสันแหลม เกล็ดใหญ่ ขอบเรียบ เกล็ดที่สันท้องเป็นเหลี่ยมคม เรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย พื้นลำตัวสีเงิน หลังสีน้ำเงินปนเทา ;
Unit:ตัว ตีท้ายครัว :
(V) ;
intrigue ;
Related:have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a party for purpose of personal gain ;
Def:เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว) ;
Samp:เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว ตีหน้าตาย : (V) ; assume or make a deadpan face ; Related:keep a straight face ; Syn:ทำหน้าตาย ; Ant:ทำหน้าเป็น ; Def:ทำหน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึกหรือไม่รู้เรื่อง ; Samp:ผู้ต้องหาตีหน้าตายปฏิเสธข้อกล่าวหา
ถนัดมือ :
(ADV) ;
handily ;
Related:easy to handle, dextrous ;
Syn:พอเหมาะ, เหมาะกับมือ ;
Def:สัมผัสได้พอเหมาะ ;
Samp:เป็นท้องถิ่นเปิดโอกาสให้ผู้นำดีๆ ในท้องถิ่นหาเสียงได้อย่างถนัดมือ ทองแดง 2 : (N) ; a species of cricket ; Def:ชื่อจิ้งหรีดชนิด Gryllus testaceus ในวงศ์ Gryllidae ตัวยาวประมาณ 2.8 เซนติเมตร อกกว้างประมาณ 8 มิลลิเมตร โดยทั่วไปสีน้ำตาลทั้งตัว โดยเฉพาะด้านล่างของหัว อก ท้อง และขา ส่วนทางด้านหลังสีน้ำตาลปนแดง ลายปีกเป็นเส้นสีน้ำตาลยาวเกือบตลอด
ทองทราย : (N) ; sandy gold ; Related:alluvial gold ; Def:ทองที่เป็นเม็ดๆ อย่างทราย ปนอยู่กับทราย
ทางหัว :
(N) ;
head part ;
Syn:ทางศีรษะ ;
Ant:ทางเท้า ;
Samp:เป็นสาวเป็นนาง เวลานอนรู้จักเลือกทางหัวทางเท้าบ้าง นางพยาบาล :
(N) ;
nurse ;
Related:sister ;
Syn:พยาบาล ;
Def:ผู้ดูแลคนไข้ ;
Samp:เป็นที่รู้กันดีอยู่ว่านางพยาบาลที่แผนกนี้ดุคนไข้มาก ;
Unit:คน บึก : (N) ; Pangasianodon gigas ; Related:scaleless fresh-water ; Syn:ปลาบึก ; Def:ปลาน้ำจืดชนิด Pangasianodon gigas ในวงศ์ Schilbeidae ไม่มีเกล็ด ตัวยาว แบนข้างเล็กน้อย ท้องกลม มีหนวดสั้นมากข้างละ 1 เส้นที่มุมปาก ไม่มีฟัน ครีบหลังตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็ก ลำตัวด้านหลังสีเทาปนน้ำตาลแดง ด้านท้องสีขาว ; Samp:ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง ; Unit:ตัว
ปากห่าง : (N) ; open bill ibis ; Syn:นกปากห่าง ; Def:ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Anastomus oscitans ในวงศ์ Ciconiidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกกาบบัวแต่ตัวเล็กกว่า ลำตัวสีเทาปนขาว แต่จะเป็นสีเทาเข้มในฤดูผสมพันธุ์ ปากหนาแหลมตรง เมื่อจะงอยปากสบกัน ส่วนกลางของปากบนและปากล่างแยกห่างจากกัน ทั้งนี้เพื่อสะดวกในการคาบเหยื่อ ; Samp:นกปากห่างตัวผู้และตัวเมียคล้ายกัน มีขายาว คอยาว ปากใหญ่ ; Unit:ตัว
ผู้ดีมีสกุล :
(N) ;
aristocrat ;
Related:blue blood ;
Syn:สายเลือดผู้ดี ;
Def:คนที่เกิดในตระกูลดี ;
Samp:เป็นเพราะท่านได้เกิดอยู่ในคฤหาสน์ของผู้ดีมีสกุลจนเติบใหญ่ ท่านจึงมีกิริยาเรียบร้อยเช่นนี้ ผู้หลักผู้ใหญ่ :
(N) ;
adult ;
Related:senior, person of mature age, grown-up ;
Syn:ผู้ใหญ่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:คนที่อายุมาก ;
Samp:เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าหาผู้หลักผู้ใหญ่ แต่ก็ดีใจที่สนทนาพาทีกับท่านได้อย่างราบรื่น ;
Unit:คน,ท่าน พอกพูน :
(V) ;
accumulate ;
Related:pile up, amass ;
Ant:ลดน้อย ;
Def:เพิ่มขึ้นโดยลำดับ ;
Samp:หนี้สินของชาวนาพอกพูนขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ต้องขายที่ดินเพื่อใช้หนี้ พิราบ :
(N) ;
pigeon ;
Syn:นกพิราบ ;
Def:นกในวงศ์ Columbidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกเขา รูปร่างคล้ายกันแต่ขนาดใหญ่กว่า ส่วนใหญ่ลำตัวสีเทาปนฟ้า ชอบหากินบนพื้นดิน กินเมล็ดพืช ที่พบทั่วไป คือ ชนิด Columba livia ;
Samp:เขามีอาชีพฝึกพิราบแข่งโดยเฉพาะ ;
Unit:ตัว เพิ่มจำนวน :
(V) ;
increase ;
Related:grow, multiply, build up ;
Syn:เพิ่ม ;
Def:ทำให้มีจำนวนมากขึ้น ;
Samp:หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว ไม้เด็ด :
(N) ;
stratagem ;
Related:trick, deception, plot ;
Syn:ไม้ตาย, หมัดเด็ด, ทีเด็ด ;
Ant:ไม้เป็น ;
Def:ท่าสำคัญในการต่อสู้กระบี่กระบองหรือมวยซึ่งทำให้ฝ่ายปรปักษ์ไม่สามารถจะสู้ได้อีก ;
Samp:นักมวยคนนี้มีไม้เด็ดไว้ล้มคู่ต่อสู้ ราตรี : (N) ; Night blooming jusmine ; Related:Queen of the night, Cestrum nocturnum ; Def:ไม้พุ่มชนิด Cestrum nocturnum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ดอกเล็กสีขาวปนเขียวออกเป็นช่อ กลิ่นหอมแรงเฉพาะเวลากลางคืน
ล่วงรู้ความลับ : (V) ; know someone's secret ; Related:reveal the secret ; Ant:ปิดเป็นความลับ, รักษาความลับ ; Def:รู้ความลับของผู้อื่น ; Samp:ผมเชื่อว่าไม่มีใครสามารถล่วงรู้ความลับนี้ได้
โลน : (N) ; crab lice ; Related:Phthirus publis ; Def:ชื่อแมลงขนาดเล็ก ตัวยาว ลำตัวค่อนไปทางรูปไข่แบน สีขาวปนน้ำตาลอ่อน ไม่มีปีก ปลายขางอแหลมเกือบเป็นง่ามเหมือนก้ามปู อาศัยอยู่ตามบริเวณขนในที่ลับของคน กัดและดูดเลือดกินเป็นอาหาร
สุนัขป่า :
(N) ;
wolf ;
Syn:หมาป่า ;
Def:ชื่อหมาหลายชนิดซึ่งยังคงเป็นสัตว์ป่า มีถิ่นกำเนิดเกือบทั่วทุกภูมิภาคของโลก ขนลำตัวมีสีต่างๆ เช่น น้ำตาลเทา เทาปนแดง ฟันและเขี้ยวคมมาก นิสัยดุร้าย ส่วนใหญ่หากินเป็นฝูง กินเนื้อสัตว์ ;
Samp:ผู้คนที่อยู่ในบริเวณนั้นมักจะได้ยินเสียงของสุนัขป่าร้องโหยหวนมาจากหุบเขา ;
Unit:ตัว แสม 3 :
(N) ;
Macaca fascicularis ;
Syn:ลิงแสม ;
Def:ลิงไทยที่มีหางยาวที่สุด คือ ยาวเท่ากับความยาวของหัวและลำตัวรวมกัน ตัวสีน้ำตาลปนเทา ขนหัวสั้นและวนเป็นรูปขวัญ ชอบอยู่รวมกันเป็นฝูง พบทุกภาคของประเทศไทย กินพืช แมลง และปูแสม ;
Samp:สัตว์ป่าสงวนที่สำคัญที่พบในอุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอดมี เก้ง ลิงแสม ค่างแว่นถิ่นใต้ ;
Unit:ตัว หมอดู :
(N) ;
fortune teller ;
Related:astrologer, forecaster ;
Syn:โหร, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย ;
Def:ผู้ทำนายโชคชะตาราศี ;
Samp:เป็นที่น่าแปลกใจว่าผู้หญิงสาวๆ ที่ฉลาดปราดเปรื่องหลายคนนิยมไปปรึกษาหมอดู หรือพวกคนทรงเป็นประจำ ;
Unit:คน หมักหมม :
(V) ;
leave (dirty clothes) in a heap ;
Related:lie in a heap, pile up ;
Def:ซับซ้อนก้นด้วยการที่ค้างอยู่มาก, ปนคละกันไม่เป็นระเบียบ ;
Samp:ผ้าที่ยังไม่ได้ซักหมักหมมอยู่ในตู้เสื้อผ้า หมักหมม :
(V) ;
leave (dirty clothes) in a heap ;
Related:lie in a heap, pile up ;
Def:ซับซ้อนก้นด้วยการที่ค้างอยู่มาก, ปนคละกันไม่เป็นระเบียบ ;
Samp:ผ้าที่ยังไม่ได้ซักหมักหมมอยู่ในตู้เสื้อผ้า หวงตัว :
(V) ;
preserve one's purity ;
Related:lead a moral life ;
Syn:รักนวลสงวนตัว ;
Ant:ปล่อยตัว ;
Def:ไม่ยอมให้ชายถูกต้องตัว, ไม่ใกล้ชิดสนิทสนมกับใครง่ายๆ ;
Samp:เป็นผู้หญิงควรจะหวงตัวไว้บ้าง เอกา : (N) ; single meal ; Syn:เอก้า ; Def:ถือกินข้าวหนเดียวในเวลาระหว่างเช้าถึงเที่ยงเป็นกิจวัตร เรียกว่า ถือเอกา
โอ่งมังกร : (N) ; glazed water jar with dragon patterns ; Def:โอ่งดินเผาเคลือบ มีสีน้ำตาลปนเหลือง มักมีลายเป็นรูปมังกร ; Samp:เด็กหญิงใช้กระป๋องจ้วงน้ำจากโอ่งมังกร เพื่อล้างเท้า ; Unit:ใบ, ลูก
ปนเปื้อน :
(V) ;
contaminate ;
Related:infect, pollute ;
Def:ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ ;
Samp:สหรัฐฯ ตรวจพบเชื้อโรคปนเปื้อนในกุ้งที่นำเข้าจากอินเดียและปากีสถาน ปนเปื้อน :
(ADJ) ;
contaminated ;
Related:dirty, infected, polluted ;
Def:ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ ;
Samp:จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย หุ่น :
(N) ;
puppet ;
Related:replica ;
Syn:หุ่นจำลอง, รูปปั้น ;
Def:รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ ;
Samp:การแสดงละครหุ่นเป็นการนำเอาหุ่นเชิดมือมาเป็นตัวแสดง ;
Unit:ตัว คราว 1 :
(N) ;
time ;
Syn:ครั้ง, หน, ที ;
Samp:การแข่งขันคราวนี้ เป็นการแข่งขันแบบเอาเป็นเอาตายกว่าคราวที่แล้ว เคย 2 :
(ADV) ;
once ;
Related:ever ;
Def:ได้เป็นมาแล้ว, ปฏิบัติมาแล้ว ;
Samp:เขาเคยไปมาแล้วทุกแห่งหนในประเทศไทย งาบ :
(V) ;
filch ;
Related:pilfer, swipe, pinch ;
Def:เอาเป็นของตนเอง, ถือสิทธิ์เป็นเจ้าของ (มักใช้ในทางลบ) ;
Samp:มีข่าวว่าผู้ตรวจฯ สมคบกับพวก งาบตึกงาบถนนหลายครั้งหลายหนจนจับได้ งาบ :
(V) ;
filch ;
Related:pilfer, swipe, pinch ;
Def:เอาเป็นของตนเอง, ถือสิทธิ์เป็นเจ้าของ (มักใช้ในทางลบ) ;
Samp:มีข่าวว่าผู้ตรวจฯ สมคบกับพวก งาบตึกงาบถนนหลายครั้งหลายหนจนจับได้ งาบ :
(V) ;
filch ;
Related:pilfer, swipe, pinch ;
Def:เอาเป็นของตนเอง, ถือสิทธิ์เป็นเจ้าของ (มักใช้ในทางลบ) ;
Samp:มีข่าวว่าผู้ตรวจฯ สมคบกับพวก งาบตึกงาบถนนหลายครั้งหลายหนจนจับได้ พยานบุคคล :
(N) ;
witness ;
Related:oral evidence ;
Def:ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ ;
Samp:ตำรวจได้บันทึกคำให้การของจ่าฤทธิ์หลายครั้งหลายหนในฐานะพยานบุคคล ;
Unit:คน ไพฑูรย์ :
(N) ;
chrysoberyl ;
Related:cymophane, cat's eye ;
Syn:เพชรตาแมว, แก้วสีไม้ไผ่ ;
Def:รัตนะอย่างหนึ่ง ในจำพวกนพรัตน์ มีสีเหลืองแกมเขียวหรือน้ำตาลเทา มีน้ำเป็นสายรุ้งกลอกไปมา ;
Samp:หินก้อนนี้มีสีเหลืองปนเขียวเหมือนสีของไพฑูรย์มาก ;
Unit:ก้อน, เม็ด สนธิสัญญา :
(N) ;
treaty ;
Syn:หนังสือสัญญา ;
Def:หนังสือสัญญาที่สำคัญยิ่งและทำเป็นตราสารสมบูรณ์แบบ ;
Samp:ร่างสนธิสัญญาถูกแก้หลายครั้งหลายหนแล้ว ;
Unit:ฉบับ กก 3 :
(V) ;
stay with ;
Related:keep on (one's person), sleep with ;
Syn:กกกอด ;
Def:แนบไว้กับอก โดยปกติเป็นอิริยาบทนอน ;
Samp:วันนี้มีข่าวเมียหลวงตามจับสามีที่หนีมากกเมียน้อย กกุธภัณฑ์ :
(N) ;
regalia ;
Related:insignia of kingship, emblems, paraphernalia ;
Def:เครื่องหมายความเป็นพระราชาธิบดีตามที่แสดงไว้ในพระบรมราชาภิเษก ร.7 ;
Samp:ด้านหลังของพระราชลัญจกรประจำรัชกาล ได้แก่เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์ กงจักร : (N) ; gear wheel ; Related:toothed wheel, disk-shape weapon ; Def:สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลม มีริมเป็นแฉกๆ โดยรอบ ; Samp:เทพเจ้าบางองค์ถือสายฟ้า บางองค์ถือกงจักร บางองค์ถือหอก ไม่มีเทพยดาองค์ใดถือความเมตตาอยู่ในมือขวา และความยุติธรรมอยู่ในมือซ้าย
กงสี :
(N) ;
firm ;
Related:company, family, gathering ;
Syn:บริษัท, หุ้นส่วน, กองกลาง ;
Def:ของกลาง, กองกลางที่ใช้รวมกันสำหรับคนหมู่หนึ่งๆ (จ.ว่าบริษัททำการค้า, กิจการที่จัดเป็นสาธารณะ) ;
Samp:กฎของที่นี่คือจะขายเอาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองไม่ได้ต้องเก็บไปรวมไว้ในกงสี กฎข้อบังคับ :
(N) ;
regulation ;
Related:principle, discipline, rule ;
Syn:วินัย, ระเบียบ, ข้อบังคับ ;
Def:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดไว้เป็นระเบียบหรือดำเนินการตามกฎหมาย, ปัจจุบันนิยมใช้ว่าข้อบังคับ ;
Samp:โรงเรียนมีกฎข้อบังคับไม่ให้นักเรียนใส่ของมีค่า เช่น แหวน สร้อย มาโรงเรียน ;
Unit:ข้อ กฎหมายอาญา :
(N) ;
criminal law ;
Related:penal law ;
Def:กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิดและกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น ;
Samp:ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์ ;
Unit:ข้อ กฎหมู่ : (N) ; mob rule ; Related:jungle law, majority power ; Def:อำนาจกดดันที่บุคคลจำนวนมากนำมาใช้บีบบังคับให้อีกฝ่ายหนึ่งกระทำหรือเว้นกระทำสิ่งที่ต้องการ (มักไม่เป็นไปตามตัวบทกฎหมาย) ; Samp:นาย เติ้ง เสี่ยว ผิง ไม่อาจยินยอมให้กฎหมู่หรืออิทธิพลของชาวต่างประเทศมามีส่วนกำหนดวิถีทางการเปลี่ยนแปลงภายในสังคมจีนจนมากเกินไป