Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ร้องเรียก, เรียก, ร้อง , then รอง, ร้อง, ร้องเรียก, เรียก .

Thai-Eng Lexitron Dict : ร้องเรียก, 1580 found, display 101-150
  1. กลุ่มชน : (N) ; crowd ; Related:throng, group, community ; Syn:ฝูงชน, หมู่ชน, มวลชน, กลุ่มคน, มหาชน ; Samp:กลุ่มชนจากอุบลราชธานีเดินทางเข้ากรุงเทพฯ เพื่อเสนอข้อเรียกร้องต่อรัฐบาล ; Unit:กลุ่ม
  2. กลุ่มปัญญาชน : (N) ; intelligentsia ; Related:intellectual ; Def:กลุ่มของคนที่มีความรู้หรือความฉลาดอันเกิดแต่การเรียนมามาก ; Samp:กลุ่มปัญญาชนรวมตัวกันมาเรียกร้องประชาธิปไตยที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ; Unit:กลุ่ม
  3. การจำลอง : (N) ; duplication ; Related:copying ; Syn:การเลียนแบบ ; Samp:การจำลองไดโนเสาร์มาไว้ที่พิพิภัณฑ์วิทยาศาสตรแห่งชาติเรียกร้องความสนใจจากผู้ชมได้เป็นจำนวนมาก
  4. การนัดหยุดงาน : (N) ; strike ; Related:calling for a strike, walkout, protest ; Syn:การประท้วงหยุดงาน, การสไตรค์ ; Samp:นับแต่ไตรมาสแรก ได้มีการนัดหยุดงานเกิดขึ้นเป็นระยะๆ เพื่อเรียกร้องให้นายจ้างปรับค่าแรงให้สูงขึ้น
  5. แกนกลาง : (N) ; center ; Related:nucleus, heart, core ; Syn:ศูนย์กลาง, ศูนย์, ศูนย์รวม ; Samp:นักศึกษาปัญญาชนเหล่านี้ก็เป็นแกนกลางของการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย
  6. ความเท่าเทียม : (N) ; equality ; Related:balance, justice, coequality ; Syn:ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม ; Ant:ความไม่เท่าเทียม ; Samp:ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม
  7. ความหายนะ : (N) ; disaster ; Related:catastrophe, calamity, ruin, destruction ; Syn:ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความวิบัติ, ความวอดวาย, ความย่อยยับ, ความเสื่อม ; Samp:ข้อเรียกร้องภายนอกของสังคมหลายๆ อย่างที่ขัดแย้งกันย่อมนำไปสู่ความหายนะได้ในที่สุด
  8. คะแนนนิยม : (N) ; popularity ; Syn:คะแนนเสียง, คะแนนสนับสนุน ; Def:ความนิยมที่แสดงออกว่ามีมากน้อยเพียงไร ; Samp:ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครแทบทุกคนได้หยิบยกเอาการแก้ไขปัญหานี้เป็นนโยบายสำคัญหรือเรียกร้องคะแนนนิยมจากประชาชนชาวกรุงเทพฯ
  9. ค่าปฏิกรรมสงคราม : (N) ; war indemnity ; Samp:ผู้ชนะในมหายุทธสงครามครั้งที่ 1 เรียกร้องค่าปรับหรือค่าปฏิกรรมสงครามจากประเทศผู้แพ้ คือ ประเทศเยอรมนี
  10. จำนน : (V) ; surrender ; Related:yield, submit ; Syn:แพ้ ; Ant:ชนะ ; Def:ไม่มีทางสู้ ; Samp:สหรัฐเรียกร้องให้ญี่ปุ่นจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข
  11. จีน : (N) ; China ; Syn:เมืองจีน, ประเทศจีน ; Def:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศเหนือของประเทศไทย ; Samp:ปัญญาชนเหล่านี้ได้เป็นแกนกลางของการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยในจีน
  12. ซึมลึก : (V) ; embed one's fame ; Related:deeply penetrate ; Def:เข้าไปถึงส่วนภายในของสรรพสิ่ง ; Samp:พรรคต้องการให้ชื่อเสียงของพรรคซึมลึกถึงก้นบึ้งจิตใจของชาวบ้านเพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงเทให้กับผู้สมัครของพรรค
  13. โดยชอบธรรม : (ADV) ; rightfully ; Syn:ตามเหตุผล ; Samp:พนักงานมีสิทธิ์โดยชอบธรรมที่จะเรียกร้องการชดใช้จากบริษัท
  14. โดยชัดแจ้ง : (ADV) ; explicitly ; Related:expressly ; Samp:ใบประกาศเขียนถึงข้อเรียกร้องของพนักงานไว้โดยชัดแจ้ง
  15. ตัดปัญหา : (V) ; get around (a problem) ; Related:eliminate the problem, cut the Gordian knot ; Syn:หยุดปัญหา, ยุติปัญหา ; Samp:บริษัทตัดสินใจทำตามข้อเรียกร้องของพนักงานเพื่อตัดปัญหาการหยุดงานของพนักงาน
  16. เต็มใบ : (ADJ) ; complete ; Samp:ทศวรรษที่ 1980 เป็นยุคทองของนักศึกษาโสมขาว ในการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเต็มใบ
  17. ถอน 1 : (V) ; pull out ; Related:pull up, draw, take sth out, extract, root out ; Syn:ดึง, ทึ้ง ; Def:ดึงขึ้นจากใต้พื้นหรือใต้ผิว ; Samp:เมื่อหมอออกมาเรียกพี่สาวเธอเข้าไปถอนฟัน เธอได้ยินเสียงร้องครวญครางซึ่งทำให้เธอกลัวมาก
  18. แถมท้าย : (V) ; add ; Related:include ; Def:เพิ่มให้ตอนจบ ; Samp:คนจำนวนไม่น้อยตำหนิสภาองค์การลูกจ้างที่ออกมาเรียกร้องแถมท้ายด้วยคำข่มขู่อยู่ในทำนองเดิมๆ
  19. ทางจิตใจ : (ADJ) ; spiritual ; Related:mental ; Syn:ทางจิต ; Ant:ทางร่างกาย, ทางกาย ; Samp:ยุคนี้เป็นยุคของการเรียกร้องความสงบทางจิตใจ
  20. นาย : (N) ; employer ; Syn:นายจ้าง, เจ้านาย ; Ant:ลูกจ้าง, ขี้ข้า, บ่าว ; Def:ผู้ว่าจ้าง ; Samp:เขาไปหานายเพื่อเรียกร้องสวัสดิการที่ดีกว่าเดิม ; Unit:คน
  21. ในความเป็นจริง : (ADV) ; in fact ; Samp:ในความเป็นจริงเราไม่มีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องสิ่งใดๆ
  22. บรรจุภัณฑ์ : (N) ; package ; Def:วัสดุทำเป็นถุงหรือกล่องเป็นต้น สำหรับบรรจุสินค้าปลีก ; Samp:นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้ผู้ผลิตเน้นการผลิตบรรจุภัณฑ์ที่ไม่กระทบต่อสิ่งแวดล้อม
  23. บิดพลิ้ว : (V) ; evade ; Related:refuse to admit, shirk ; Syn:หลีกเลี่ยง ; Def:หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง ; Samp:ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง
  24. โบนัส : (N) ; bonus ; Syn:เงินพิเศษ ; Def:เงินพิเศษที่รัฐวิสาหกิจ องค์การ บริษัท ห้างร้านเป็นต้นจ่ายให้เป็นบำเหน็จรางวัลแก่พนักงานเจ้าหน้าที่ของตน นอกเหนือจากเงินเดือนค่าจ้าง ; Samp:ประเทศไทยกลายเป็นข่าวใหญ่โด่งดังไปทั่วโลก เมื่อเกิดม็อบพนักงานเรียกร้องโบนัส ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์จลาจล
  25. ปรนัย 1 : (N) ; objective ; Syn:วัตถุวิสัย ; Def:ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ โดยไม่เกี่ยวกับความคิดหรือความรู้สึก ; Samp:กระแสเรียกร้องเหล่านี้เป็นผลดีต่อวงวรรณกรรมทำให้การวิจารณ์มีมาตรฐานเป็นปรนัยและกระทบกระเทือนทุกฝ่ายน้อยที่สุด
  26. ปรับปรุงแก้ไข : (V) ; rectify ; Related:correct, adjust, improve, remedy ; Syn:แก้ไขปรับปรุง ; Def:ทำให้ดีกว่าเดิม ; Samp:สหรัฐฯ เรียกร้องให้ไทยปรับปรุงแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา
  27. ปลดเปลื้อง : (V) ; release ; Related:liberate, remove, relieve, ease, alleviate, lessen, emancipate ; Syn:ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ ; Def:ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป ; Samp:ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา
  28. เปลี่ยนท่าที : (V) ; change one's attitude ; Related:turn one's point, change one's mind, sing a different tune, change one's ideas, come over ; Def:ย้ายหรือปรับกิริยาอาการที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคล ; Samp:สหรัฐไม่พอใจเพราะฝ่ายไทยเปลี่ยนท่าทีผ่อนปรนตามคำเรียกร้องอย่างง่ายดาย
  29. ผ่อนปรน : (V) ; lessen ; Related:reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient ; Syn:ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น ; Def:แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง ; Samp:ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม
  30. ผู้จ้าง : (N) ; employer ; Related:boss ; Syn:นายจ้าง ; Ant:ผู้รับจ้าง, ลูกจ้าง ; Samp:ลูกจ้างเรียกร้องการขึ้นค่าแรงต่อผู้จ้าง
  31. ผู้ดำเนินรายการ : (N) ; moderator ; Syn:โฆษก, พิธีกร, ผู้ประกาศ, ผู้จัดรายการ ; Def:ผู้ดำเนินการในรายการต่างๆ ; Samp:ผู้ชมต่างเรียกร้องให้ผู้ดำเนินรายการซักถามประวัติส่วนตัวของแขกรับเชิญโดยละเอียด ; Unit:คน
  32. ผู้บริโภค : (N) ; consumer ; Related:customer, buyer, purchaser, shopper ; Syn:ผู้ซื้อ, ลูกค้า, ผู้ใช้ ; Ant:ผู้ผลิต ; Samp:ผู้บริโภคเรียกร้องให้ลดราคาสินค้าลง ; Unit:คน
  33. ผู้ปกครอง : (N) ; ruler ; Related:leader, president ; Syn:ผู้บริหาร, ผู้นำประเทศ ; Samp:ประชาชนเรียกร้องให้ผู้ปกครองบ้านเมืองแก้ไขปัญหาความยากจน ; Unit:คน, ท่าน
  34. ผู้ประกอบการ : (N) ; entrepreneur ; Related:businessman, trader, tycoon, operator ; Syn:ผู้ผลิต ; Ant:ผู้บริโภค ; Def:ผู้ที่ลงทุนและดำเนินการใช้ที่ดิน เครื่องจักร และว่าจ้างคนงานมาทำการผลิตสินค้าเพื่อขายในตลาด ; Samp:การทุ่มตลาดจากต่างประเทศทำให้ผู้ประกอบการต่างๆ รวมตัวกันเรียกร้องให้รัฐคุ้มครองเป็นพิเศษ ; Unit:คน
  35. ผู้เสียหาย : (N) ; injured person ; Related:sufferer, the wounded ; Def:บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด ; Samp:ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ ; Unit:ราย, คน
  36. ฝูงชน : (N) ; crowd ; Related:group, throng, mass ; Syn:กลุ่มคน, หมู่คน ; Def:คนทั้งหลาย ; Samp:ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนให้พวกเขา ; Unit:ฝูง, กลุ่ม
  37. พม่าแทงกบ : (N) ; name of a Thai tune ; Syn:เพลงพม่าแทงกบ ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:เสียงเพลงบรรเลงขึ้นทันที แต่ไม่ใช่เพลงมหาฤกษ์มหาชัย มันคือเพลง พม่าแทงกบ เรียกร้องเสียงเฮฮาได้ดีมาก ; Unit:เพลง
  38. พยายาม : (V) ; try ; Related:endeavour, attempt, make an effort, strive ; Syn:พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, มานะ ; Def:ทำโดยมานะบากบั่น ; Samp:เด็กอาจแสดงพฤติกรรมหลายอย่างเพื่อพยายามเรียกร้องความเอาใจใส่และความรักจากพ่อแม่
  39. มหัศจรรย์ใจ : (V) ; be amazed ; Related:be astonished, wonder, marvel ; Syn:แปลกใจ, อัศจรรย์ใจ ; Samp:ฉันมหัศจรรย์ใจจริงๆ ที่มหาชนเรียกร้องให้มีการชำระล้างความสกปรกต่างๆ
  40. ยัง : (PREP) ; to ; Related:towards ; Syn:สู่, ทาง ; Samp:ข้อเรียกร้องที่เสนอไปยังรัฐบาลยังไม่ได้รับการแก้ไข
  41. ร้อนรุ่ม : (V) ; be restless ; Related:be impatient, be ardent ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, กระสับกระส่าย, รุ่มร้อน ; Samp:แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น
  42. รัฐบาล : (N) ; government ; Def:องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ ; Samp:คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก ; Unit:ชุด
  43. ลูกจ้าง : (N) ; employee ; Related:worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand ; Syn:ผู้รับจ้าง ; Ant:นายจ้าง ; Def:ผู้รับจ้างทำการงาน ; Samp:การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง ; Unit:คน
  44. เลือดร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:impetous, quick-tempered ; Syn:ใจร้อน, อารมณ์ร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Def:ที่โกรธง่าย, ที่โมโหง่าย ; Samp:หนุ่มสาวเลือดร้อนเคลื่อนไหวเรียกร้องให้แบ่งเขตแดนกันใหม่
  45. วายวอด : (V) ; be ruined ; Related:be destroyed, be wrecked ; Syn:ฉิบหายวายวอด, หมดสิ้น, วอดวาย ; Def:ไม่มีเหลือ ; Samp:บ้านเรือนเหล่านั้นวายวอดไปเพราะสงครามซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้
  46. สตรี : (N) ; woman ; Related:female, girl, lady, feminine ; Syn:ผู้หญิง, เพศหญิง ; Ant:บุรุษ ; Def:มนุษย์เพศหญิง ; Samp:ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร ; Unit:คน
  47. สมัย : (N) ; session ; Def:ครั้ง หรือคราวของการประชุม ; Samp:พรรคฝ่ายค้านเรียกร้องให้เปิดประชุมรัฐสภาสมัยวิสามัญ เพื่อพิจารณาร่างพระราชบัญญัติต่างๆ ที่ยังคั่งค้างอยู่
  48. สั่งสม : (V) ; accumulate ; Syn:สะสม ; Def:รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ; Samp:ประชาชนกลุ่มนี้เรียกร้องให้เขาเลิกแสวงหาและสั่งสมความมั่งคั่งเสียที
  49. สัมฤทธิผล : (V) ; achieve ; Related:accomplish, bear fruit, succeed, produce the effect/s ; Syn:ประสบผลสำเร็จ ; Def:เป็นผลสำเร็จ ; Samp:ข้อเรียกร้องของครูประถมนั้นยากที่จะสัมฤทธิผลตามที่ต้องการ
  50. สัมฤทธิผล : (V) ; achieve ; Related:accomplish, bear fruit, succeed, produce the effect/s ; Syn:ประสบผลสำเร็จ ; Def:เป็นผลสำเร็จ ; Samp:ข้อเรียกร้องของครูประถมนั้นยากที่จะสัมฤทธิผลตามที่ต้องการ
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1580

(0.2034 sec)