ตกอยู่ในภวังค์ : (V) ; be absent-minded ; Def:พะวงคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนไม่รับรู้สิ่งที่อยู่หรือเกิดขึ้นตรงหน้า ; Samp:เธอกำลังตกอยู่ในภวังค์ เรียกเท่าไหร่ก็ไม่ได้ยิน
ต่อรองราคา :
(V) ;
bargain ;
Syn:ต่อราคา ;
Def:ขอลดราคาให้น้อยลง ;
Samp:พี่ชายกำลังต่อรองราคากับเถ้าแก่อยู่ในร้าน
ตะวันตกดิน :
(V) ;
sundown ;
Related:sunset, the sun sets ;
Ant:ตะวันขึ้น ;
Def:ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ;
Samp:นกการ้องเซ็งแซ่ชักชวนกันกลับรังหลังตะวันตกดิน
ตะแหง่วๆ :
(ADV) ;
softly in complaint ;
Related:painstakingly ;
Syn:ออดอ้อน, พยายาม ;
Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ;
Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว
ตะแหง่วๆ :
(ADV) ;
softly in complaint ;
Related:painstakingly ;
Syn:ออดอ้อน, พยายาม ;
Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ;
Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว
ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
ตากล้า :
(N) ;
seeding field ;
Related:earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant ;
Syn:ตาตกกล้า ;
Def:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า ;
Samp:เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า ;
Unit:ตา
ตากล้า :
(N) ;
seeding field ;
Related:the earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant ;
Syn:ตาตกกล้า ;
Def:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า ;
Samp:เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า ;
Unit:ตา
ตาลอย :
(V) ;
be absent-minded ;
Related:be inattentive, be listless ;
Syn:เหม่อลอย, ตาเหม่อ ;
Def:อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง ;
Samp:เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียก
ตาหวาน 2 :
(N) ;
Priacanthus ;
Related:butter-fish, the most highly esteemed fish in Siamese water ;
Syn:ปลาตาหวาน, ตาโต, ตาพอง ;
Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุม ;
Samp:ตาหวานเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของปลาตาพอง ;
Unit:ตัว, ชนิด
ติดปาก :
(ADJ) ;
popular ;
Related:favorite, hit ;
Def:ที่ใช้พูดบ่อยๆ จนเป็นนิสัย ;
Samp:เพลงนี้มีประโยคติดปาก ที่คนร้องกันทั่วบ้านทั่วเมือง
ติดพัน :
(V) ;
be infatuated with ;
Related:fall in love with ;
Def:รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ ;
Samp:เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท
ติดหนี้ :
(V) ;
owe ;
Related:be due to, be behind ;
Syn:เป็นหนี้, ค้างหนี้, ติดหนี้ติดสิน ;
Def:ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด ;
Samp:นักร้องลูกทุ่งเผยตอนนี้ชีวิตถึงคราวตกอับทำวงลูกทุ่งติดหนี้ถึง 3 ล้านบาทและเตรียมขายรถเบนซ์เพื่อนำเงินมาใช้หนี้
ตี :
(V) ;
bang ;
Related:hit, beat, strike ;
Def:ทำให้เกิดเสียง ;
Samp:ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก
ตีนกา 1 :
(N) ;
cross ;
Related:plus sign, fourth tone sign(+), multiplication sign, xmark ;
Syn:กากบาท, ไม้จัตวา ;
Def:เครื่องหมายกากบาทมีรูปดังนี้ + หรือ x ;
Samp:เราเรียกเครื่องหมายกากบาทว่าตีนกา
โตรก :
(N) ;
deep crevices ;
Syn:โตรกไตร, โตรกผา, โกรก, โกรกไกร ;
Def:ช่องลึกของเขา ;
Samp:แก้วชะโงกเข้าไปในโตรกบนตลิ่งสูงชันแล้วหันมากวักมือเรียกพรรคพวกที่รออยู่
ไตรรงค์ :
(N) ;
three colours flag ;
Related:tricolour ;
Syn:ธงไตรรงค์ ;
Def:ธงชาติไทยซึ่งมี 3 สี 5 แถบ คือ แดง ขาว น้ำเงิน ขาว แดง ;
Samp:ธงชาติไทยเรียกว่าธงไตรรงค์เพราะมี 3 สี ;
Unit:ผืน
ทแยง :
(ADJ) ;
oblique ;
Related:diagonal, slanting ;
Syn:เฉลียง, เฉียง ;
Samp:เราแก้ปัญหาของรูปภาพเป็นรอยหยัก ไม่เรียบเมื่อเป็นเส้นโค้งหรือเส้นทแยงโดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า antiatis หรือขจัดขอบขรุขระ
ทรยุค : (N) ; evil period ; Related:bad times, wild times, turbulent days ; Syn:ยุคชั่ว ; Samp:ขณะที่บ้านเมืองมีแต่ความวุ่นวาย อาจเรียกได้ว่าเป็นช่วงทรยุค ; Unit:ยุค
ทรามวัย :
(N) ;
young girl ;
Related:lass, damsel, sweetheart, beautiful woman, cute little girl ;
Syn:เด็กสาว, หญิงสาววัยรุ่น, สาวแรกรุ่น ;
Samp:คู่รักของหล่อนมักเรียกหล่อนว่า ทรามวัยของพี่ ;
Unit:คน
ท้วมๆ :
(V) ;
be plump ;
Related:be full, be round ;
Syn:ท้วม ;
Ant:ผอมแห้ง ;
Def:มีรูปร่างสันทัดอ้วนน้อยๆ และไม่สูงใหญ่ ;
Samp:รูปร่างของเขาพอท้วมๆ ไม่ผอม และไม่ถึงกับจะเรียกได้ว่าเป็นคนอ้วน
ทวารหนัก :
(N) ;
anus ;
Related:rectum ;
Syn:รูก้น, รูขี้ ;
Def:ช่องสำหรับขับอุจจาระจากร่างกาย ;
Samp:อาการเส้นเลือดโป่งพองที่ทวารหนักเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าริดสีดวงทวารหนัก
ท้องหมู :
(N) ;
potbelly ;
Def:หน้าท้องมีไขมันมากอย่างท้องคนอ้วน ;
Samp:พอฉันเริ่มมีอายุครรภ์ 7-8 เดือน ท้องฉันมันก็โตมาก โตแบบกลมๆ มนๆ ที่ชาวบ้านเรียกว่าท้องหมู
ทางสายรอง :
(N) ;
minor road ;
Syn:ทางโท ;
Ant:ทางสายหลัก, ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอก ;
Def:เส้นทางที่ไม่ใช่ถนนสายใหญ่หรือถนนสายหลัก ;
Samp:รัฐบาลมีเห็นชอบให้มีการก่อสร้างถนนสายรองขึ้นตามที่กระทรวงคมนาคมเสนอ
ทำ :
(V) ;
act ;
Related:show ;
Syn:แสดง, สาธิต ;
Samp:เขาชอบร้องรำทำเพลง เมื่อพบเจอเพื่อนฝูง
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ :
(N) ;
southwest ;
Syn:ทิศหรดี ;
Ant:ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ทิศอีสาน ;
Def:ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศใต้ ;
Samp:ลมที่พัดจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือสู่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ เรียกว่า ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ
เท่ระเบิด :
(ADV) ;
smartly ;
Related:handsomely, beautifully, elegantly ;
Syn:สุดหล่อ ;
Def:บุคลิกท่าทางสง่างาม ;
Samp:นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก
เทวภาวะ : (N) ; biconsonants ; Related:dual consonants ; Syn:เทวภาพ ; Def:พยัญชนะที่ซ้อนกัน 2 ตัว ; Samp:คำว่า สุวัณณ มีลักษณะที่เรียกว่า เทวภาวะ
แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ
แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ
แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ
ธงไตรรงค์ : (N) ; Thai flag of red, white and blue ; Related:three-coloured flag, triflag ; Syn:ธงสามสี ; Def:ธงชาติของไทย ; Samp:เด็กนักเรียนเชิญธงไตรรงค์ขึ้นสู่ยอดเสา และร้องเพลงชาติทุกๆ เช้า ; Unit:ผืน
นกกาเหว่า :
(N) ;
koel ;
Syn:ดุเหว่า ;
Def:นกชนิด Eudynamys scolopacea ในวงศ์ Cuculidae ตัวเล็กกว่ากาเล็กน้อย ตาแดง หางยาว ตัวผู้สีดำ ตัวเมียสีน้ำตาล มีลายและจุดสีขาวพาดตลอดตัว วางไข่ให้นกชนิดอื่นฟัก มักหากินตามลำพัง กินแมลงและผลไม้ ;
Samp:นกกาเหว่าชอบส่งเสียงร้องตอนเช้า ;
Unit:ตัว
นอกนั้น :
(PREP) ;
others ;
Related:besides ;
Def:ส่วนที่เกิน, ส่วนที่เหลือ ;
Samp:คณะทำงานของบริษัทมีหนุ่มสาววัยทำงานเพียงสี่คน นอกนั้นเรียกได้ว่า เล่าเหลา
นั่น :
(DET) ;
that ;
Related:those ;
Syn:โน่น ;
Ant:นี่ ;
Def:เป็นคำประกอบคำนามที่บอกว่าอยู่ไกลกว่า นี่ ;
Samp:เด็กนั่นแต่งตัวไม่เรียบร้อย เรียกมาพบครูเดี๋ยวนี้
นานสองนาน :
(ADV) ;
for a long time ;
Related:agelong, lastingly ;
Syn:นานมาก, นมนาน, นาน ;
Samp:แม่ยืนเรียกไก่อยู่เป็นนานสองนาน ก็ไม่มีไก่วิ่งมาสักตัว
น้ำมันก๊าด :
(N) ;
kerosene ;
Related:paraffin oil, kerosine ;
Def:น้ำมันชนิดหนึ่งที่ใช้ตามตะเกียง ;
Samp:เมื่อน้ำมันดิบได้รับความร้อนและอุณหภูมิสูงมากขึ้นส่วนประกอบที่เรียกว่าน้ำมันก๊าดก็จะระเหยออกมา
นิยมชมชอบ :
(V) ;
admire ;
Related:be in flavor of, like, be fond of ;
Syn:ชื่นชอบ, ชื่นชม, ชื่นชมยินดี ;
Ant:เกลียด, ไม่ชอบ ;
Def:ยอมรับนับถือด้วยความชื่นชอบ ;
Samp:เด็กผู้หญิงมักนิยมชมชอบนักร้องที่หน้าตามากกว่าความสามารถ
ในสังกัด : (ADJ) ; affiliated with ; Related:subsidiary to ; Samp:เธอเซ็นสัญญาเป็นนักร้องในสังกัดเป็นระยะเวลา 3 ปี