ทำบุญ :
(V) ;
make merit ;
Related:do merit, perform meritorious deeds, do good ;
Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญทำทาน, ทำบุญสุนทาน ;
Ant:ทำบาป ;
Def:ประกอบกรรมดี มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น ;
Samp:คุณยายไปทำบุญที่วัดทุกวันพระ
ทำบุญทำทาน :
(V) ;
make merit ;
Related:do good, perform good deeds ;
Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญสุนทาน ;
Ant:ทำบาปทำกรรม ;
Samp:ผู้ใดมีทุกข์ควรทำใจให้สบาย ทำบุญทำทาน มีเมตตารักษาศีล
นงลักษณ์ : (N) ; charming woman ; Related:woman or girl of charm, blissful woman, girl of good character ; Def:นางผู้มีลักษณะดี, นางผู้มีขวัญดี
น่าอ่าน : (V) ; be enjoyable to read ; Related:be good to read, be fun to read ; Samp:เขาเขียนหนังสือได้น่าอ่านทีเดียว
บ่มผิว : (V) ; nurture one's skin ; Related:take good care of one's skin ; Def:ทำให้ผิวงามด้วยการอยู่ในที่ซึ่งไม่ถูกแดดถูกลมจนเกินไป ; Samp:ใครจะประกวดนางงามต้องบ่มผิวให้งามเนียนก่อน
บำรุงรักษา :
(V) ;
maintain ;
Related:keep up, keep in good condition ;
Syn:รักษา, ปกปักรักษา, ทะนุบำรุง ;
Def:ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ ;
Samp:ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย
บุญญานุภาพ : (N) ; power as a result of accumulated merit ; Related:merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds ; Syn:บุญญาธิการ ; Def:อำนาจแห่งบุญ ; Samp:พระองค์ทรงเป็นขัตติยะกอปรด้วยบุญญานุภาพที่จะปกป้องปัดเป่าภยันตรายจากข้าศึกศัตรู
ประเจียด : (N) ; inscribed cloth for protecting someone from harm ; Related:scarf against harm, napkins' sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and to bring good luck ; Syn:ผ้ายันต์, ผ้าประเจียด ; Def:ผ้าลงเลขยันต์ถือกันว่าเป็นเครื่องป้องกันอันตรายได้ ใช้เป็นผ้าผูกคอหรือผูกต้นแขนเป็นต้น ; Samp:ก่อนออกรบทหารใช้ผ้าประเจียดผูกคอเพื่อเป็นเครื่องป้องกันอันตราย ; Unit:ผืน, ชิ้น
ปรารถนาดี :
(V) ;
wish well ;
Related:have good wishes ;
Syn:ตั้งใจดี, หวังดี ;
Def:อยากให้ผู้อื่นได้ดี ;
Samp:พ่อมักจะพูดอยู่เสมอว่า รักและปรารถนาดีกับเขา
ปิดทองหลังพระ : (V) ; do a thankless job ; Related:do good without ostentation ; Def:ทำความดีแต่ไม่ได้รับการยกย่อง เพราะไม่มีใครเห็นคุณค่า ; Samp:เขาจะไม่ได้อะไรเลยถ้ายังปิดทองหลังพระอยู่อย่างนี้
เป็นคุณ :
(V) ;
be beneficial ;
Related:be good to, be advantageous, be useful ;
Syn:เป็นประโยชน์, เป็นผลดี, อำนวยประโยชน์ ;
Ant:เป็นโทษ, เป็นผลร้าย ;
Samp:ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมีทั้งที่เป็นคุณและโทษต่อมนุษย์
เป็นผลดี :
(V) ;
be beneficial ;
Related:be advantageous, be useful, be profitable, be good ;
Syn:เป็นประโยชน์, ดี ;
Ant:เป็นผลเสีย ;
Samp:การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ
พริ้ม :
(V) ;
be pretty ;
Related:be graceful, be beautiful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant ;
Syn:พริ้มเพรา, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา ;
Def:งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า ;
Samp:ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคน
พริ้มเพรา :
(V) ;
be pretty ;
Related:be graceful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, be nice-looking ;
Syn:พริ้มพราย, แฉล้ม, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา ;
Def:งามแฉล้ม ;
Samp:หน้าตาของเธอพริ้มเพราขึ้น เมื่อมีชายหนุ่มกล่าวชมความงาม
พอดีพอร้าย 2 :
(ADV) ;
unfortunately ;
Related:not so good ;
Syn:โชคร้าย ;
Samp:นักการเมืองกับอุบัติเหตุบนท้องถนน เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงยาก หลายรายพอดีพอร้ายต้องจบชีวิตลงอย่างน่าอนาถ
มือขึ้น :
(V) ;
be in luck ;
Related:hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling ;
Syn:ดวงขึ้น, มีโชค ;
Ant:มือตก ;
Def:เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน ;
Samp:เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที
แม่คุณ : (N) ; my dear lady ; Related:my good woman, my dear girl/woman ; Def:คำพูดใช้เรียกผู้หญิง ; Samp:แม่คุณเอ๋ย สติปัญญาที่ร่ำเรียนมา เอาไปเก็บไว้ที่ไหน ; Unit:คน
ย้อง :
(ADJ) ;
beautiful ;
Related:lovely, pretty, cute, attractive, graceful, good-looking, comely, fair, handsome, exquisite ;
Syn:งาม, สวย
ยิ้มแย้มแจ่มใส :
(V) ;
be cheerful ;
Related:be in good spirits, be cheery ;
Syn:เบิกบาน, ชื่นบาน ;
Ant:บูดบึ้ง, บึ้งตึง ;
Def:ยิ้มอย่างชื่นบาน ;
Samp:คนเราหากยิ้มแย้มแจ่มใสจะช่วยให้ชีวิตยืนยาว
รูปหล่อ :
(V) ;
be handsome ;
Related:be gorgeous, be good-looking, be dishy, be elegant, be charming, be attractive ;
Ant:ขี้เหร่ ;
Samp:น้องแดนเขารูปหล่อ
เรียกเนื้อ : (V) ; cause a wound to heal ; Related:get good muscular tissue grow at the wound site ; Def:ทำให้เนื้อดีงอกขึ้นมาในที่ที่เป็นแผล ; Samp:หมอให้เขากินยา เพื่อเรียกเนื้อตรงบริเวณต้นขา
เรียงราย :
(ADV) ;
orderly ;
Related:well-arranged, in good order, tidily ;
Def:เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ ;
Samp:ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉันอดใจไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัว
เรียบร้อย :
(V) ;
be neat and tidy ;
Related:be orderly, be in good order ;
Syn:เป็นระเบียบ, มีระเบียบ ;
Samp:เขามักจะตรวจตราดูทุกสิ่งทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อนออกจากบ้าน
เรียบร้อย :
(V) ;
be neat and tidy ;
Related:be orderly, be in good order ;
Syn:เป็นระเบียบ, มีระเบียบ ;
Samp:เขามักจะตรวจตราดูทุกสิ่งทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อนออกจากบ้าน
ลงโบสถ์ :
(V) ;
get along with ;
Related:be on good terms with someone, be compatible with ;
Syn:ลงรอย ;
Def:เข้ากันได้
ลงรอย :
(V) ;
get along with ;
Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ;
Syn:ลงโบสถ์ ;
Def:เข้ากันได้ดี ;
Samp:ความเห็นระหว่างผู้รู้กับผู้รู้มักไม่ลงรอยเดียวกันเสมอไป
ลงรอยกัน :
(V) ;
get along with ;
Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ;
Def:เข้ากันได้ ;
Samp:หล่อนกับคนรักไม่มีท่าทีว่าจะประสานลงรอยกันได้ แม้จะรักกันปานใดก็ตาม
ลอยลำ : (V) ; take a large lead ; Related:hold a safe lead, have a good lead ; Def:นำหน้าไปไกล ; Samp:ผู้สมัครหน้าเก่าอย่างเขาสามารถลอยลำผ่านเข้าไปได้อย่างง่ายดาย
สาธารณประโยชน์ : (N) ; public benefit ; Related:public good
สินค้าฟุ่มเฟือย :
(N) ;
luxuries ;
Related:luxury good ;
Syn:ของฟุ่มเฟือย ;
Def:สินค้าราคาแพงที่เกินความความจำเป็นต้องใช้ในการดำรงชีวิต ;
Samp:กองทุนของหมู่บ้านต้องหมดไปกับสินค้าฟุ่มเฟือยที่ไม่ได้เกิดประโยชน์กับการผลิตระดับชุมชน
สุขกาย : (V) ; be healthy ; Related:has all the comforts of life, be in a good health, be physically well-off ; Def:ร่างกายสบาย ; Samp:เธอสุขกายแต่ไม่สุขใจ
ไสยศาสตร์ :
(N) ;
superstition ;
Related:belief for no good or logical reason ;
Syn:ไสยเวท ;
Def:ตำราทางไสย, วิชาทางไสย ;
Samp:เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยยังคงความเชื่อถือในเรื่องไสยศาสตร์อยู่
หนีรอด :
(V) ;
escape ;
Related:get away, make good one's escape ;
Syn:หนีพ้น ;
Def:หนีพ้นจากการติดตาม ;
Samp:กลุ่มโจรที่ปล้นรถทัวร์สามารถหนีรอดไปได้คนเดียว
หวังดี :
(V) ;
wish someone well ;
Related:have good wishes, be well-intentioned ;
Syn:ปรารถนาดี ;
Ant:หวังร้าย ;
Def:คิดอย่างมิตร ;
Samp:ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน
หายป่วย :
(V) ;
get well ;
Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ;
Syn:หาย ;
Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ;
Def:หมด หรือพ้นจากโรค ;
Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
หายป่วย :
(V) ;
get well ;
Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ;
Syn:หาย ;
Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ;
Def:หมด หรือพ้นจากโรค ;
Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
อดิเรกลาภ :
(N) ;
windfall ;
Related:unexpected gain, extra gain, extraordinary good fortune ;
Syn:อติเรกลาภ, ลาภพิเศษ, โชค, ลาภลอย ;
Samp:เขาได้อดิเรกลาภโดยบังเอิญ
อยู่ดีกินดี :
(V) ;
live well ;
Related:live well-off, live in plenty, live a good life, enjoy a happy life, have the good things of life ;
Syn:สุขสบาย ;
Ant:อดมื้อกินมื้อ, อดอยาก ;
Def:มีความสุขสบาย ;
Samp:เมื่อไรประเทศไทยจะไปถึงจุดหมายตรงที่ทุกคนอยู่ดีกินดี มีความสุขตามอัตภาพ