เหนี่ยวไก :
(V) ;
pull a trigger ;
Related:fire a shot, fire a weapon ;
Syn:ลั่นไก, ยิง, ลั่นกระสุน ;
Samp:เขายกปืนขึ้นเล็งก่อน แล้วจึงเหนี่ยวไก เหนี่ยวไก :
(V) ;
pull a trigger ;
Related:fire a shot, fire a weapon ;
Syn:ลั่นไก, ยิง, ลั่นกระสุน ;
Samp:เขายกปืนขึ้นเล็งก่อน แล้วจึงเหนี่ยวไก เหนื่อยหอบ :
(V) ;
pant ;
Related:gasp for breath, puff ;
Syn:หอบ, เหนื่อย ;
Def:เหนื่อยจนลิ้นห้อย ;
Samp:เขาเหนื่อยหอบจนแทบขาดใจเมื่อวิ่งมาถึงประตูหน้าบ้าน เหยาะย่าง :
(V) ;
trot ;
Syn:ก้าวย่าง ;
Def:ก้าวย่างอย่างม้า ;
Samp:ม้าเหยาะย่างนำหน้าควบไปบนกรวดทรายอย่างรวดเร็ว เหยียบคันเร่ง :
(V) ;
accelerate ;
Related:speed, step on the accelerator ;
Ant:ผ่อนคันเร่ง ;
Def:เร่งความเร็วของรถยนต์โดยเหยียบที่คันเร่ง ;
Samp:พนักงานเก็บสตางค์เร่งเร้าให้ลูกพี่เหยียบคันเร่งพารถพุ่งตัวไปข้างหน้า เหล่า :
(N) ;
(armed) services ;
Related:arm of national defence, corps ;
Def:กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน ;
Samp:วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ เหล้าองุ่น :
(N) ;
wine ;
Syn:เหล้าไวน์, ไวน์ ;
Samp:คุณลุงชอบจิบเหล้าองุ่นก่อนกินอาหารค่ำทุกคืน เหลือบเห็น :
(V) ;
glance ;
Syn:มองเห็น, เห็น ;
Samp:เธอเหลือบเห็นเจ้านายเข้ามาในห้องก็ตกใจหน้าซีดแล้ว แห่ :
(N) ;
parade ;
Related:procession, array, cavalcade ;
Syn:ขบวน ;
Def:ขบวนที่เดินไปพร้อมด้วยการตกแต่งต่างๆ อย่างครึกครื้น ;
Samp:เขาชะโงกหน้าออกไปทางหน้าต่างเพื่อดูขบวนแห่ ;
Unit:ขบวน แห้ง :
(V) ;
dehydrate ;
Related:dry up ;
Ant:เปียก ;
Def:ไม่มีน้ำ, หมดน้ำ ;
Samp:แผ่นพลาสติกที่ผ่านการเคลือบแล้วนั้น จะต้องแห้งสนิทก่อนนำเข้าสู่เตาอบ แหนบ :
(V) ;
pinch ;
Related:nip, clamp ;
Syn:หนีบ, คีบ ;
Def:หนีบด้วยนิ้ว, เอานิ้วมือบีบทำนองหยิก แต่ไม่ใช้เล็บ ;
Samp:เขาทำทะลึ่งต่อหน้าผู้ใหญ่เลยโดนแม่แหนบเอาที่แขน แหล่ 2 :
(V) ;
intone (Mahajataka stories, prayer) ;
Syn:เทศน์ ;
Def:เทศน์หรือร้องทำนองเทศน์มหาชาติ ;
Samp:แม่ไปดูเขาแหล่ ประกวดที่หน้าวัด โหม่ง : (V) ; hit (a ball) with the head ; Related:head (a ball), bounce (a ball) with a head ; Def:เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น ; Samp:เขาโหม่งลูกบอลเข้าประตูไปเป็นลูกสุดท้ายก่อนจบการแข่งขัน
โหร :
(N) ;
astrologer ;
Syn:โหราจารย์, หมอดู ;
Def:ผู้พยากรณ์โดยอาศัยการโคจรของดวงดาวเป็นหลัก, ผู้ให้ฤกษ์และพยากรณ์โชคชะตาราศี ;
Samp:แม่ทัพให้โหรดูฤกษ์ก่อนจะยาตราทัพ ;
Unit:ท่าน, คน โหวกเหวก :
(V) ;
make a noise ;
Related:give out a hue and cry ;
Syn:เอะอะ, โวยวาย, โหวกเหวกโวยวาย ;
Def:ทำเสียงเรียกกันเอะอะโวยวาย ;
Samp:เขามาตะโกนโหวกเหวกอยู่หน้าบ้านแต่เช้ามืด ให้สัตย์ :
(V) ;
promise ;
Related:give one's word ;
Syn:ปฏิญาณ, ให้คำมั่น ;
Samp:เขาให้สัตย์ต่อหน้าพระว่าต่อไปจะเป็นคนดี ไหวทัน :
(V) ;
be aware of ;
Related:be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert ;
Syn:ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว ;
Def:นึกรู้ทัน ;
Samp:ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย ไหว้ผี : (V) ; pay respect to the ghost ; Syn:เซ่นไหว้ผี ; Def:ทำพิธีเซ่นผีของบรรพบุรุษ ; Samp:เขาต้องไหว้ผีไหว้เจ้าก่อนที่จะย้ายเข้าบ้านใหม่
อกตั้ง 2 :
(V) ;
throw out one's chest ;
Syn:ตัวตรง ;
Samp:เขายืดตัว อกตั้ง ไหล่ตรง และเชิดหน้าเดินไม่สนใจใคร อธิษฐาน :
(V) ;
pray ;
Related:hope ;
Def:ตั้งใจมุ่งผลอย่างใดอย่างหนึ่ง, ตั้งจิตปรารถนา, ตั้งจิตขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ เพื่อผลอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:ท่านแม่ทัพใหญ่จะต้องไปอธิษฐานกับพระพุทธรูปให้ชนะก่อนออกศึกสงครามเสมอ อภิธรรม :
(N) ;
excellent law ;
Related:higher doctrine, transcendental law, metaphysics ;
Def:ชื่อธรรมะชั้นสูง มี 7 คัมภีร์ นิยมใช้สวดในงานศพ ;
Samp:การสวดหน้าศพมีการจัดตั้งเครื่องบูชา และจัดที่สำหรับพระสวดอภิธรรมในเวลากลางคืน อย่างแม่นยำ :
(ADV) ;
accurately ;
Related:exactly ;
Syn:อย่างเที่ยงตรง ;
Ant:อย่างเลือนลาง ;
Samp:พยานโจทย์จำหน้าจำเลยได้อย่างแม่นยำ อย่างยิ่งยวด :
(ADV) ;
extremely ;
Related:terribly ;
Syn:อย่างที่สุด ;
Samp:ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน อย่างสนิทสนม :
(ADV) ;
intimately ;
Syn:อย่างคุ้นเคย ;
Samp:เขาเข้ามาพูดคุยกับฉันอย่างสนิทสนม ทั้งที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ :
(ADV) ;
unavoidably ;
Related:inevitably, inescapably ;
Samp:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ :
(ADV) ;
unavoidably ;
Related:inevitably, inescapably ;
Samp:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อรรถกถา :
(N) ;
exegesis ;
Related:commentary ;
Def:คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก ;
Samp:เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืน อโศก :
(N) ;
Asoka tree ;
Related:Indian flowering plant ;
Syn:โศก, ต้นอโศก, ต้นโศก ;
Def:ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Saraca วงศ์ Leguminosae เช่น อโศกน้ำ (S. indica Linn.) อโศกเหลือง (S. thaipingensis Cantley ex Prain) ;
Samp:เขาปลูกต้นอโศกไว้หน้าบ้าน ;
Unit:ต้น ออกเดินทาง :
(V) ;
depart ;
Related:start the journey, leave ;
Syn:เริ่มเดินทาง ;
Samp:ยานลำนี้ออกเดินทางไปเมื่อ 4 ปีก่อน แต่เพิ่งจะมาเปิดเผยเมื่อ 2-3 เดือนที่ผ่านมานี้เอง ออกโรง :
(V) ;
premiere ;
Def:ออกแสดงเป็นครั้งแรก เมื่อได้ฝึกหัดมาแล้ว ;
Samp:ละครเรื่องนี้จะออกโรงเดือนหน้า อ้อยควั่น : (N) ; sugar cane peeled and chopped ; Def:อ้อยที่ปลอกเปลือก แล้วหั่นเป็นข้อๆ ใช้เคี้ยวเอาแต่น้ำหวาน ; Samp:หล่อนไปซื้ออ้อยควั่นเสียบไม้เป็นพุ่มกลมสวยมาจากแม่ค้าหน้าซอย
อังคาร :
(N) ;
Mars ;
Syn:ดาวอังคาร ;
Def:ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ 4 ในระบบสุริยะ ;
Samp:ภายภาคหน้ามนุษย์เราอาจจะไปพักผ่อนบนดาวอังคารก็ได้ ;
Unit:ดวง อัฐบริขาร : (N) ; eight necessities of a Buddhist monk ; Syn:สมณบริขาร ; Def:เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนามี 8 อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ (ธมกรก) ; Samp:แต่ก่อนพระไม่ได้ยึดถือในทรัพย์สิน มีเพียงอัฐบริขารที่จำเป็นเท่านั้น ; Unit:ชุด
อัตนัย :
(ADJ) ;
subjective ;
Syn:จิตวิสัย ;
Ant:ปรนัย ;
Def:ที่เปิดโอกาสให้แสดงความรู้ หรือความคิดเห็นส่วนตัวได้ ;
Samp:ผู้เรียนส่วนใหญ่ไม่ชอบข้อสอบอัตนัย เพราะบังคับให้เขาต้องทำงานหนัก โดยต้องเตรียมเนื้อหา และแนวคิดมาล่วงหน้า อัตโนมัติ :
(ADV) ;
automatically ;
Def:เป็นไปได้ในตัวเอง, ทำหน้าที่ได้ในตัวเอง, มีกลไกทำหน้าที่ได้เอง ;
Samp:ถ้านอนหลับหน้าโทรทัศน์บ่อยๆ ควรติดสวิตช์ตั้งเวลา เพื่อช่วยให้ปิดเครื่องรับโทรทัศน์โดยอัตโนมัติ อัตวินิบาตกรรม :
(N) ;
suicide ;
Related:self-annihilation ;
Syn:การฆ่าตัวตาย ;
Samp:สมัยก่อนมีรัฐมนตรีถูกฟ้อง ถูกจำคุก และตายในคุก รวมทั้งทำอัตวินิบาตกรรมตัวเองในคุก อันที่จริง :
(ADV) ;
in fact ;
Related:as a matter of fact ;
Syn:จริงๆ แล้ว, ความจริง, ที่จริง, ที่แท้ ;
Def:คำที่ใช้แสดงว่าความจริงไม่ตรงกับที่รู้หรือคิดหรือกล่าวมา ;
Samp:อันที่จริงฉันก็กลัวว่าผู้อ่านจะเบื่อกันซะก่อน ที่หมู่นี้ฉันมุ่งแต่เขียนถึงวิธีเสริมสวยชะลอความแก่อยู่เรื่อย ๆ อาขยาน :
(N) ;
recitation ;
Syn:บทท่องจำ ;
Samp:แต่ก่อนนั้นนักเรียนต้องท่องอาขยานที่เป็นบทตัดตอนจากวรรณคดี ;
Unit:บท อาคันตุกะ :
(N) ;
visitor ;
Related:visitant, caller ;
Syn:แขก, ผู้มาเยือน ;
Def:แขกผู้มาหา ;
Samp:ในอดีตชาวบ้านภูมิใจกับการต้อนรับอาคันตุกะด้วยน้ำฝน แต่เมื่อน้ำอัดลมแพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด อาจารย์ผู้สอน :
(N) ;
teacher ;
Related:instructor, lecturer ;
Def:อาจารย์ที่ทำหน้าที่สอนในวิชาหนึ่งๆ ;
Samp:อาจารย์ผู้สอนอธิบายเค้าโครงรายวิชาก่อนเริ่มการเรียนการสอน ;
Unit:คน อาย : (V) ; be shy ; Related:be timid, be bashful ; Syn:เขินอาย ; Def:รู้สึกกระดาก ; Samp:เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ
อายุขัย :
(N) ;
average age ;
Related:life span, limit of life ;
Def:อัตรากำหนดอายุจนสิ้นอายุ ;
Samp:แต่ก่อนประชากรในประเทศที่พัฒนามีอายุขัยโดยเฉลี่ยไม่เกิน 45-50 ปี แต่ปัจจุบันอายุยืนยาวขึ้นมาก ;
Unit:ปี