หมดอายุการใช้งาน : (V) ; end of life ; Syn:หมดอายุใช้งาน ; Def:หมดเวลาที่กำหนดไว้ให้ใช้งานได้ ; Samp:รหัสผ่านนี้จะหมดอายุการใช้งาน ภายใน 180 วัน นับตั้งแต่วันที่เริ่มใช้งาน
หม่อมหลวง :
(N) ;
great-great-grandchild of a king ;
Syn:ม.ล. ;
Def:คำนำหน้าชื่อบุตรของหม่อมราชวงศ์ ;
Samp:พลโท หม่อมหลวงขาบ กุญชร เป็นอธิบดีที่มีความรอบรู้ในเรื่องเพลงต่างๆ อย่างกว้างขวาง ;
Unit:คน หมายขัง : (N) ; warrant of detention ; Related:detention warrant ; Def:หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหา หรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณา ; Samp:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาล เพื่อขอหมายขัง ; Unit:ฉบับ
หมายจับ :
(N) ;
warrant of arrest ;
Related:arrest warrant ;
Def:หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหา หรือจำเลย ;
Samp:ตำรวจสั่งออกหมายจับนายสัญชัย เกษมศรี ตั้งค่าหัว 50,000 บาท ;
Unit:ฉบับ หมายหัว : (V) ; make a mental note of someone ; Related:single someone out ; Def:ตราหน้าไว้, จำหน้าไว้, กำหนดตัวไว้ ; Samp:มูจาฮีดีนท้าทายอำนาจรัฐ หมายหัว 6 ผู้นำท้องถิ่นที่แปรพักตร์
หมู่ผู้ใช้ : (N) ; group of users ; Syn:กลุ่มผู้ใช้ ; Def:กลุ่มคนที่ใช้สิ่งของอย่างเดียวกัน ; Samp:คำศัพท์เทคนิคบางคำ จะรู้จักกันในหมู่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์เท่านั้น ; Unit:กลุ่ม, หมู่
หมูแผ่น : (N) ; sliced sheets of dried and crispy pork ; Def:ของกินทำด้วยเนื้อหมูแล่เป็นแผ่นบางๆ ปรุงรส ผึ่งแดดให้แห้ง แล้วปิ้งให้สุก ; Samp:เมื่อใดที่เขากลับบ้าน เขาจะซื้อหมูแผ่นมาเป็นของฝาก
หย่อง : (N) ; the bridge of a stringed musical instrument ; Def:เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้ ; Samp:หย่องทำหน้าที่ถ่ายทอดแรงสะเทือนจากการดีดสายลงมาสู่ตัวกระพุ้งพิณ ; Unit:อัน
หยาดน้ำ :
(N) ;
drop (of water) ;
Related:droplet ;
Syn:หยด, หยดน้ำ ;
Def:น้ำที่ไหลยืดหยดลง ;
Samp:หยาดน้ำจากชายคาไหลลงมาเปื้อนเสื้อผ้าของเขาจนชุ่มฉ่ำ หยิ่งในศักดิ์ศรี :
(V) ;
be proud of (one's achievement) ;
Syn:ถือตัว ;
Def:ไว้ตัว, ไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในเกียรติของตน ;
Samp:คนเราต่างก็มีสิทธิ์หยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเอง หยิบ : (N) ; a handful of ; Syn:หยิบมือ ; Def:ประมาณของเท่ามือหยิบขึ้นครั้งหนึ่ง ; Samp:คนมาในงานนี้เพียงหยิบมือเดียว
หรุ่ม : (N) ; name of a Thai dish ; Def:ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ไส้ทำด้วยหมูหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ผัดกับถั่วลิสง ห่อด้วยไข่โรยฝอย ; Samp:วันนี้ยายตั้งใจทำหรุ่มไปถวายเพลที่วัด
หลงตัวเอง :
(V) ;
be proud of oneself ;
Related:get swell-headed, be carried away by, forget oneself, swell with pride, lose one's bearings in pride ;
Def:ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ ;
Samp:คนเราบางครั้งมักจะหลงตัวเอง หลบหลังคา : (V) ; to place a find covering over the ridge of a roof ; Def:ปิดหลังคาที่ตรงสันหลังคาให้มิดไม่ให้ฝนรั่วได้ ; Samp:ปีนี้บ้านกำนันจะหลบหลังคาก่อนที่ฝนจะมา
หลวง : (N) ; title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood ; Def:คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน ; Samp:หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน
หลวงตา : (N) ; one's grandfather all of whom are in the monkhood ; Def:คำเรียกพระที่มีอายุมาก ; Samp:แม่ฝากฝังเขาไว้กับหลวงตาที่วัด เพื่อให้เล่าเรียนหนังสือ
หลักยึด : (N) ; pillar (of a nation) ; Related:basic principle ; Syn:เครื่องยึดเหนี่ยว ; Samp:สถาบันพระมหากษัตริย์เป็นสถาบันการเมืองที่มั่นคงที่สุด และเป็นหลักยึดไม่ให้สังคมไทยตกอยู่ในสภาพอนาธิปไตย ในกรณีที่มีวิกฤตการณ์ทางการเมือง
หลั่ง :
(V) ;
run (e.g. of liquid) ;
Related:flow ;
Syn:ไหล, ริน ;
Def:ไหลลง หรือทำให้ไหลลงไม่ขาดสาย ;
Samp:ตับเป็นต่อมสำหรับการย่อยอาหาร เนื่องจากหลั่งน้ำดีไปสู่ดูโอดีนัม เพื่อย่อยอาหารประเภทไขมัน หลังมือ : (N) ; the back of the hand
หลายเท่า : (ADV) ; many times (e.g. the number of) ; Def:เพิ่มขึ้นจากจำนวนที่มีอยู่เดิมเป็นจำนวนมาก ; Samp:ในจำนวนผู้ที่แสดงความจำนงอยากจะเป็นนักการเมือง มีผู้ชายมากกว่าผู้หญิงหลายเท่า
หลี : (N) ; a Chinese unit of weight equal to 37.5 milligrams (used by jewelers)
หลุดมือ : (V) ; slip out of the hand ; Syn:หล่นหรือลื่นจากมือ ; Samp:เขาถือข้าวของมาพะรุงพะรังแทบหลุดมือ
หลุดมือ :
(V) ;
slip out of hand ;
Related:slip from the hand ;
Syn:ชวด ;
Def:เสียโอกาสที่จะได้ ;
Samp:ธุรกิจของตระกูลนี้กำลังจะหลุดมือไป ห้วงน้ำ :
(N) ;
expanse of water ;
Related:reservoir, basin, waters, sea, ocean ;
Samp:ห้วงน้ำใหญ่เดียวกันย่อมรวมเป็นกระแสน้ำสายเดียวกัน ;
Unit:สาย หวอด 2 : (N) ; spawn of fish ; Related:fish foam ; Syn:ฟองน้ำเก็บไข่ ; Def:ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดพ่นไว้สำหรับเก็บไข่ ; Samp:ถ้าปลาอะไรหลงว่ายเข้าไปใกล้หวอดของมัน มันจะไล่กัด
หวั่น :
(V) ;
be afraid of ;
Related:be frightened, fear ;
Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ;
Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ;
Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ;
Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน หวิวๆ : (V) ; have a feeling of faintness ; Syn:ใจหวิวๆ ; Def:มีความรู้สึกเหมือนใจจะขาดไป ; Samp:เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาดเสียให้ได้
หวือ : (ADV) ; from the sound of chips or splinters flying past the ear ; Samp:กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป
หวือ : (ADV) ; from the sound of chips or splinters flying past the ear ; Def:เสียงดังเช่นนั้นอย่างสะเก็ดไม้กระเด็นอย่างแรง ; Samp:กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป
หัวเข็ม : (N) ; top of needle ; Samp:สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม
หัวใจสำคัญ :
(N) ;
heart (e.g. of the matter) ;
Related:basis ;
Samp:หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์ หัวใจสำคัญ :
(N) ;
heart (e.g. of the matter) ;
Related:basis ;
Samp:หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์ หัวตะกั่ว : (N) ; name of small freshwater fish ; Syn:ปลาหัวตะกั่ว ; Def:ชื่อปลาขนาดเล็กหากินตามผิวน้ำชนิด Aplocheilus panchax ในวงศ์ Cyprinodontidae พบทั้งในน้ำจืดและน้ำกร่อย ; Unit:ตัว
หัวถนน :
(N) ;
beginning of a street/road ;
Syn:หัวมุมถนน, หัวมุม ;
Samp:เขายืนรออยู่ที่หัวถนนเกือบครึ่งชั่วโมง หัวแถว :
(N) ;
front/head of the line ;
Syn:แนวหน้า ;
Ant:หางแถว, ปลายแถว ;
Samp:เขาเป็นนักการเมืองที่อยู่หัวแถว หัวบันได : (N) ; head/top of the stairs ; Syn:หัวกะได ; Samp:เจ้าของเอาหมาไปผูกไว้กับเชือกที่ติดอยู่กับหัวบันได
หัวปี :
(N) ;
beginning of the year ;
Syn:ต้นปี ;
Ant:ท้ายปี ;
Def:เวลาช่วงต้นปี ;
Samp:เขาวางแผนไว้ตั้งแต่หัวปีเลย ว่าจะต้องทำอะไรบ้าง หัวรอ : (N) ; beginning of a weir or breakwater ; Def:ต้นแห่งรอที่กันกระแสน้ำ ; Samp:เขาพายเรือไปถึงหัวรอแล้วก็หยุดอยู่ครู่หนึ่ง
หัวหน้าครอบครัว : (N) ; head of the family ; Def:ผู้นำของครอบครัว ; Samp:แม่รับภาระเป็นหัวหน้าครอบครัวเมื่อพ่อได้จากพวกเราไป
หัวหน้าฝูง :
(N) ;
chief of a herd of animals ;
Syn:จ่าฝูง ;
Samp:หัวหน้าฝูงของฝูงวัวจะเดินนำหน้าวัวตัวอื่น หัวหน้าวง : (N) ; head of a band ; Samp:วงดนตรีวงนี้หัวหน้าวงหน้าตาหล่อกว่าคนอื่นๆ ; Unit:คน
หัวหน้าศูนย์ : (N) ; chief of center ; Samp:หัวหน้าศูนย์เป็นผู้ที่คอยดูแลลูกน้องทุกคน ; Unit:คน
หัวแหวน : (N) ; setting (of a ring) ; Samp:เอาหินนี้ไปทำหัวแหวนคงจะสวยดี ; Unit:หัว
หาง : (N) ; tail end (of one of the Thai consonants) ; Def:ส่วนของตัวหนังสือไทยที่ลากยาวขึ้นทางเบื้องบน ; Samp:พยัญชนะบ. กับพยัญชนะป.เขียนแตกต่างกันที่หางของพยัญชนะ
หางแกละ : (N) ; two tufts of hair on the sides of boy's head ; Def:ผมที่เอาไว้เป็นแหยมที่แง่ศีรษะ ; Samp:เด็กคนนั้นมีหางแกละยาวถึงหลัง
หางแถว :
(N) ;
end of a row/line ;
Syn:ท้ายแถว ;
Ant:หัวแถว ;
Def:ตำแหน่งท้ายๆ ของแถว ;
Samp:เธอตัวเล็กต้องอยู่หางแถวตลอดเลย หางปลา : (N) ; kind of fan resembling the fish's tail ; Related:paper fan ; Syn:พัดหางปลา ; Def:พัดชนิดหนึ่งทำด้วยกระดาษรูปคล้ายหางปลาช่อนที่แผ่ออก ; Unit:อัน