Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หวั่นเกรง, หวั่น, เกรง , then กรง, เกรง, หวน, หวนกรง, หวั่น, หวั่นเกรง .

Eng-Thai Lexitron Dict : หวั่นเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. unflinching : (ADJ) ; ซึ่งไม่หวั่นเกรง ; Related:ซึ่งมั่นคง, ซึ่งแน่วแน่ ; Syn:steady, constant, steadfast, unfaltering
  2. unflinchingly : (ADV) ; อย่างไม่หวั่นเกรง
  3. unflinchingness : (N) ; ความไม่หวั่นเกรง
  4. afraid : (ADJ) ; เกรงว่า
  5. go in 2 : (PHRV) ; เกรงกลัวอย่างมาก
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : หวั่นเกรง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หวั่นเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. หวั่นเกรง : (V) ; be apprehensive ; Related:be fearful ; Syn:เกรง, กริ่งเกรง, หวั่นกลัว, หวาดหวั่น, หวั่นหวาด, พรั่น, พรั่นใจ, พรั่นพรึง ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้า ; Def:รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก ; Samp:ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆ
  2. หวั่น : (V) ; be afraid of ; Related:be frightened, fear ; Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ; Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ; Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน
  3. หวั่นกลัว : (V) ; be afraid of ; Related:fear, dread, be terrified by, be fearful, be cowardly ; Syn:หวั่น, หวาดหวั่น, หวั่นเกรง, หวาดกลัว ; Samp:คนงานเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผากรู้สึกหวั่นกลัว
  4. หวั่นกลัว : (V) ; be afraid ; Related:fear, be scared, dread ; Syn:หวั่น, หวาดหวั่น, หวั่นเกรง, หวาดกลัว, กลัว ; Samp:เขารู้สึกหวั่นกลัวความจริงที่จะถูกเปิดเผยในวันพรุ่งนี้
  5. เกรง : (V) ; fear ; Related:be afraid of, be in awe of, dread ; Syn:กลัว, หวั่น ; Ant:กล้า ; Def:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง ; Samp:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ
  6. เข็ดเขี้ยว : (V) ; be afraid to do something again ; Syn:หวั่นเกรง, กลัว, เข็ด, เข็ดขยาด, เข็ดหลาบ ; Def:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว ; Samp:อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เธอเข็ดเขี้ยวไม่ยอมเดินทางโดยรถยนต์ไปอีกนาน
  7. สะเทือนขวัญ : (ADJ) ; awful ; Related:dreadful, awesome, fearful ; Syn:กลัว, หวั่นเกรง, เกรงกลัว ; Samp:คดีนี้ถือเป็นคดีสะเทือนขวัญซึ่งได้รับความสนใจจากประชาชนโดยทั่วไป
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หวั่นเกรง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หวั่นเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. หวั่นกลัว, หวั่นเกรง : ก. หวั่นวิตกไปเอง, นึกกลัวไปเอง.
  2. หวั่น : ก. พรั่น, มีอาการกริ่งเกรงไป.
  3. เกรง : [เกฺรง] ว. นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง, เช่น เกรงว่าเขาจะเดือดร้อน.
  4. หวาด : ก. สะดุ้งกลัว, กริ่งเกรง, เสียว, หวั่น.
  5. เกรงขาม : ก. คร้าม, เกรง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หวั่นเกรง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หวั่นเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. กรุณา : ความสงสารคิดจะช่วยให้พ้นทุกข์, ความหวั่นใจ เมื่อเห็นผู้อื่นมีทุกข์ คิดหาทางช่วยเหลือปลดเปลื้องทุกข์ของเขา ดู พรหมวิหาร -compassion, pity.
  2. เทวธรรม : ธรรมของเทวดา, ธรรมที่ทำให้เป็นเทวดา หมายถึงธรรม ๒ อย่าง คือ หิริ ความละอายแก่ใจคือละอายต่อความชั่ว และ โอตตัปปะ ความเกรงกลัวบาป คือ เกรงกลัวต่อความชั่ว
  3. ธัมมมัจฉริยะ : ตระหนี่ธรรม ได้แก่ หวงแหนความรู้ ไม่ยอกบอก ไม่ยอมสอนคนอื่น เพราะเกรงว่าเขาจะรู้เท่าตน (ข้อ ๕ ในมัจฉริยะ ๕)
  4. มุนี : นักปราชญ์, ผู้สละเรือนและทรัพย์สมบัติแล้ว มีจิตใจตั้งมั่นเป็นอิสระไม่เกาะเกี่ยวติดพันในสิ่งทั้งหลาย สงบเย็น ไม่ทะเยอทะยานฝันใฝ่ ไม่แส่พร่านหวั่นไหว มีปัญญาเป็นกำลัง และมีสติรักษาตน, พระสงฆ์หรือนักบวชที่เข้าถึงธรรมและดำเนินชีวิตอันบริสุทธิ์
  5. โลกบาลธรรม : ธรรมคุ้มครองโลก คือ ปกครองควบคุมใจมนุษย์ไว้ให้อยู่ในความดี มิให้ละเมิดศีลธรรม และให้อยู่กันด้วยความเรียบร้อยสงบสุข ไม่เดือนร้อนสับสนวุ่นวาย มี ๒ คือ ๑.หิริ ความละอายบาป ละอายใจต่อการทำความชั่ว ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป เกรงกลัวต่อความชั่วและผลของกรรมชั่ว
  6. Budhism Thai-Thai Dict : หวั่นเกรง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : หวั่นเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. กมฺป กมฺปน : (วิ.) อันยัง...ให้ไหว, ไหว, หวั่น, สั่น, รัว. กมฺปฺ กมฺปเน, อ, ยุ.
  2. หวน : (นปุ.) การเป็นอยู่, ความเป็นอยู่. หู สตฺตายํ, ยุ. การให้, การบูชา, การเซ่นสรวง. หู หพฺยทาเน. ส. หวน.
  3. จิตฺติ : (อิต.) การบูชา, ความเคารพ, ความยำ เกรง. จิตฺ ปูชายํ, ติ.
  4. โอตปฺป โอตฺตปฺป : (นปุ.) ความสะดุ้ง, ความเกรงความผิด (เกรง คือ กลัว), ความกลัว, ความเกรงกลัว, ความสะดุ้งกลัวต่อบาป, ความเกรงกลัวต่อบาป, ความกลัวต่อบาป, ความสะดุ้งกลัวต่อผลของความชั่ว, ความเกรงกลัวต่อผลของความชั่ว, ความกลัว บาป. วิ. โอตฺตปฺปติ ปาปโตติ โอตปฺปํ โอตฺตปฺปํ วา. อวปุพฺโพ, ตปฺ อุพฺเพเค, อ. แปลง ป เป็น ปฺป ศัพท์หลังซ้อน ตฺ.
  5. กมฺปก : ค. ผู้หวั่นไหว, ผู้ทำให้หวั่นไหว
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หวั่นเกรง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หวั่นเกรง, 10 found, display 1-10
  1. หวั่นเกรง : ภีรุก
  2. เกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปติ [ก.]
  3. เกรงอกเกรงใจ : สปติสฺสา
  4. หวั่นไหว : กมฺปิต, จลิต
  5. ความเกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปํ [นป.]
  6. ผู้ทำความย่ำเกรง : จิตฺตีการก, สปฺปติสฺโส
  7. ไม่หวั่นไหว : อจล, อกมฺปน
  8. กรงทอง : สุวณฺณปณฺชโร
  9. กรงเล็บ : นขปญฺชรํ
  10. หวนกลับ : ปฏิวฏฺฏติ

(0.2226 sec)