ทีเดียว :
(ADV) ;
absolutely ;
Def:อย่างแน่แท้ ;
Samp:เพราะแมวนั่นทีเดียว จึงทำให้ป้าบังอรสะดุดตกบันไดลงมา เท่าที่ควร : (ADV) ; as expected ; Related:as hoped, as forecasted ; Def:อย่างมีความเหมาะสม ; Samp:ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
เท่าที่จำเป็น : (ADV) ; as much as necessary ; Related:as long as needed ; Def:อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น ; Samp:ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น
เท่าที่จำเป็น : (ADV) ; as much as necessary ; Related:as long as needed ; Def:อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น ; Samp:ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น
เท่าที่จำเป็น : (ADV) ; as much as necessary ; Related:as long as needed ; Def:อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น ; Samp:ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น
แน่วแน่ :
(ADV) ;
firmly ;
Related:determinedly, surely, certainly, unswervingly, fixedly ;
Syn:แน่แน่ว ;
Def:อย่างมีใจมุ่งมั่น, อย่างแท้จริง ;
Samp:เขาตัดสินใจแน่วแน่ที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ บางเบา :
(ADV) ;
rarely ;
Related:thinly ;
Def:อย่างมีปริมาณน้อยๆ ;
Samp:ลมหอบเอากลิ่นดอกไม้โชยมาบางเบา เพิ่มความสดชื่นขึ้นอีกมาก บางเบา :
(ADV) ;
gently ;
Related:softly ;
Def:อย่างมีปริมาณน้อยๆ ;
Samp:ลมหอบเอากลิ่นดอกไม้โชยมาบางเบา เพิ่มความสดชื่นขึ้นอีกมาก บางสิ่ง :
(N) ;
something ;
Syn:บางอย่าง ;
Samp:เราควรจะให้ความสำคัญกับบางสิ่งน้อยลงกว่านี้ บ้าบอ :
(ADV) ;
crazily ;
Related:absurdly ;
Syn:บ้าๆ บอๆ ;
Def:อย่างแปลกประหลาด, อย่างที่ผิดไปจากธรรมดา ;
Samp:ศิลปินวัยรุ่นมักแต่งตัวบ้าบอ ร้องเพลงก็ไม่รู้เรื่อง แถมยังกระโดดโลดเต้นบนเวทีเหมือนกันหมด บุ่มบ่าม :
(ADV) ;
rashly ;
Related:imprudently, bunglingly, rudely, precipitously ;
Def:อย่างขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร ;
Samp:ถ้าขืนตัดสินใจบุ่มบ่ามไปตอนนี้ อาจต้องมาเสียดายทีหลังก็ได้ เบือ :
(ADV) ;
lot ;
Syn:เกลื่อนกลาด ;
Def:อย่างมากมายเกลื่อนกลาด (ใช่แก่กริยาตาย) ;
Samp:การรั่วไหลของสารกัมมันตรังสีสามารถฆ่าชีวิตผู้คนให้ล้มตายเป็นเบือได้ เบื้องปลาย : (N) ; the final part ; Related:end part ; Syn:บั้นปลาย ; Ant:เบื้องต้น ; Def:อย่างสุดท้ายหรือลำดับสุดท้าย ; Samp:ท่านเพิ่งจะมาสบายในตอนเบื้องปลายของชีวิตนี่เอง
แบบฉบับ :
(N) ;
model ;
Related:pattern, example, archetype, ideal, paradigm, standard, prototype, paragon ;
Syn:แบบอย่าง, แม่แบบ, ต้นแบบ ;
Def:หลักปฏิบัติที่เป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้ ;
Samp:เด็กยึดพ่อแม่เป็นแบบฉบับในการดำเนินชีวิต เป็นกำลัง :
(ADV) ;
very much ;
Related:extremely, considerably, substantially, exceedingly ;
Syn:มาก, อย่างยิ่ง ;
Samp:ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร เป็นแถว :
(ADV) ;
in rows ;
Related:in large numbers ;
Syn:เป็นแนว ;
Def:อย่างมีลักษณะที่เรียงกันเป็นเส้นเป็นแนว ;
Samp:ถ้ามองออกไปนอกหน้าต่าง จะเห็นต้นมะพร้าวเรียงกันเป็นแถวดูสวยงาม เป็นแนว :
(ADV) ;
in rows ;
Related:in large numbers ;
Syn:เป็นแถว ;
Def:อย่างที่มีลักษณะเป็นแถวหรือเป็นเส้นเป็นทางยาวไป ;
Samp:กำแพงของวัดนี้ยาวเป็นแนวต่อกันไปถึงสุดหัวถนน เป็นเล่น :
(ADV) ;
playfully ;
Related:triflingly ;
Ant:จริงจัง ;
Def:อย่างไม่เอาจริง ;
Samp:งานครั้งนี้ชี้ชะตาพวกเราทุกคน อย่าทำเป็นเล่นไปนะ เป็นโล้เป็นพาย :
(ADV) ;
seriously ;
Related:substantially, earnestly ;
Syn:จริงจัง ;
Ant:่ ;
Def:อย่างได้เรื่องได้ราว ;
Samp:เด็กตัวเท่านี้ พูดจาเป็นโล้เป็นพายยิ่งกว่าผู้ใหญ่บางคนอีก เป็นสิบๆ :
(ADV) ;
many ;
Related:very, several ;
Syn:มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย ;
Def:อย่างมากมาย ;
Samp:ลูกมีรถแข่งเป็นสิบๆ คันแล้ว คันนี้แม่เลยซื้อมาให้น้องบ้าง เป็นหนึ่งเดียว :
(ADV) ;
unitedly ;
Syn:เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ;
Ant:แตกแยก ;
Def:อย่างสามัคคีกลมเกลียว ;
Samp:ฟุตบอลโลกครั้งนี้จะรวมเอาความตื่นเต้นเร้าใจของคนทั่วโลก มาไว้ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว เปรี้ยว :
(ADV) ;
bewitchingly ;
Related:charmingly, enchantingly ;
Syn:ทันสมัย ;
Ant:เชย ;
Def:อย่างทันสมัย ;
Samp:เวลาไปงานพิธีสำคัญๆ อย่าแต่งตัวเปรี้ยวนักนะ ดูแล้วไม่สุภาพเลย เปิ่น :
(ADV) ;
embarrassingly ;
Related:awkwardly ;
Syn:ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีก เปี๊ยบ :
(ADV) ;
absolutely ;
Related:exactly, perfectly ;
Syn:เป๊ะ ;
Def:อย่างไม่มีข้อแตกต่าง ;
Samp:เมื่อฉันพับผ้าอะไรก็ตามฉันต้องให้มุมผ้าซ้อนกันตรงเปี๊ยบ แป๊บ 3 :
(ADV) ;
just a second ;
Related:just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently ;
Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว ;
Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ;
Samp:ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว แปล้ :
(ADV) ;
full ;
Related:fully loaded with ;
Syn:แประ, เพียบ, เต็มที่ ;
Def:อย่างเต็มที่ ;
Samp:ฉันกินเลี้ยงที่งานบริษัทมาเสียอิ่มแปล้เลย แปลบ :
(ADV) ;
painfully ;
Related:piercingly, cuttingly ;
Syn:เสียว, เจ็บ, ปวด ;
Def:อย่างรู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อย่างรู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อย่างสะดุ้งวับขึ้น ;
Samp:เขากุมหมับตรงนัยน์ตาเพราะรู้สึกปวดแปลบขึ้นมากะทันหัน ไปมา :
(ADV) ;
back and forth ;
Related:to and fro ;
Syn:ไปๆ มาๆ ;
Def:อย่างวกเวียนมาสู่ที่เดิมเป็นประจำ ;
Samp:เธอผ่านไปมาแถวนี้เป็นประจำ คนแถวนี้รู้จักเธอกันทุกคน ผลุบโผล่ :
(ADV) ;
bob up and down ;
Related:duck, jump about, move up, up and down ;
Syn:ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่ ;
Def:อย่างที่ผลุบลงแล้วผุดขึ้น, จมๆ ลอยๆ ;
Samp:ลูกชายดำน้ำผลุบโผล่อยู่เป็นนาน ผลุบโผล่ :
(ADV) ;
furtively ;
Related:stealthily ;
Syn:ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่ ;
Def:อย่างทําบ้างไม่ทําบ้างไม่สม่ำเสมอ ;
Samp:ฉันเห็นเขาชะเง้อผลุบโผล่ลับๆ ล่อๆ อยู่ตั้งนานแล้ว ผิดธรรมชาติ :
(ADV) ;
unnaturally ;
Related:irregularly, abnormally, unusually ;
Syn:ผิดธรรมดา ;
Def:อย่างแปลกไปจากธรรมดาที่ควรจะเป็น ;
Samp:ดาราคนนี้แสดงผิดธรรมชาติของคนที่กำลังเสียใจ เพราะหน้าตาและน้ำเสียงดูราบเรียบเกินไป ผิดปรกติ :
(ADV) ;
abnormally ;
Related:deviantly, anomalously, oddly, peculiarly, unnaturally, irregularly ;
Def:อย่างแปลกไปจากธรรมดา, อย่างไม่เป็นไปตามที่เคยเป็น ;
Samp:ปีใดถ้าฝนมาล่าและแล้งผิดปรกติชาวบ้านก็วิตกร้อนใจกลัวจะทำนาไม่ได้