Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใจความสำคัญ, ใจความ, สำคัญ , then จความสำคญ, ใจความ, ใจความสำคัญ, สำคัญ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ใจความสำคัญ, 596 found, display 201-250
  1. มหานคร : (N) ; metropolis ; Related:capital ; Def:นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน ; Samp:พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส
  2. มหาอุปรากร : (N) ; grand opera ; Syn:อุปรากร ; Def:ละครประเภทหนึ่ง มีดนตรีเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ ตัวละครทุกตัวจะร้องแทนพูด ถือเป็นละครชั้นสูงของชาวตะวันตก ; Samp:นักศึกษาสาขานาฏศิลป์ตะวันตกไปดูมหาอุปรากรจีนที่มาแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรม ; Unit:เรื่อง
  3. มีความหมาย-- : (V) ; be meaningful ; Related:be special, be significant ; Ant:หมดความหมาย ; Def:มีคุณค่าหรือมีความสำคัญ ; Samp:หนังสือเล่มนี้มีความหมายกับฉันมาก เพราะพ่อให้ฉันไว้ก่อนที่พ่อจะจากไป
  4. มือขวา : (N) ; right-hand man ; Related:valuable assistant ; Syn:คนสนิท ; Def:ผู้ชำนาญการหรือผู้ใกล้ชิดที่ไว้วางใจให้ทำหน้าที่แทนได้หรือเป็นกำลังสำคัญ ; Samp:หมอนี่ถือว่าเป็นมือขวาของเจ้าพ่อคนดัง เลยทำกร่างใหญ่ ; Unit:คน
  5. เมืองหลวง : (N) ; capital ; Related:center ; Def:เมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลและเป็นศูนย์กลางสำคัญในการบริหารประเทศ ; Samp:ผู้คนในเมืองหลวงนับวันจะยิ่งมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นจนน่าเป็นห่วง
  6. แม่บท : (ADJ) ; original ; Related:model, prototypical, standard ; Syn:ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ ; Def:ที่เป็นตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม ; Samp:เราควรปฏิบัติเพราะเป็นหน้าที่ตามกฎหมายแม่บทที่เราต้องทำตาม
  7. แม่บท : (N) ; original ; Related:archetype, paradigm, pattern, prototype, standard, model ; Syn:ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ ; Def:ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม ; Samp:กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย
  8. ไมกา : (N) ; mica ; Syn:แร่กลีบหิน ; Def:แร่ประเภทซิลิเกต มีหลายชนิด ชนิดที่สำคัญที่สุด ได้แก่ แร่มัสโคไวต์ และแร่โฟลโกไพต์ ลักษณะผิวเป็นมันวาว ลอกออกได้เป็นแผ่นบางโปร่งแสง ทนความร้อนได้ดี ใช้ประโยชน์เป็นฉนวนความร้อน ทำอุปกรณ์ไฟฟ้าเป็นต้น
  9. ไม้ดอก : (N) ; flowerer ; Related:flowering plant ; Def:พรรณไม้ที่ให้ดอกเป็นประโยชน์สำคัญ ; Samp:เดี๋ยวนี้กล้วยไม้กลายเป็นไม้ดอกที่หาง่ายทั้งยังเป็นที่รู้จักและนิยมอย่างแพร่หลาย
  10. ไม้เด็ด : (N) ; stratagem ; Related:trick, deception, plot ; Syn:ไม้ตาย, หมัดเด็ด, ทีเด็ด ; Ant:ไม้เป็น ; Def:ท่าสำคัญในการต่อสู้กระบี่กระบองหรือมวยซึ่งทำให้ฝ่ายปรปักษ์ไม่สามารถจะสู้ได้อีก ; Samp:นักมวยคนนี้มีไม้เด็ดไว้ล้มคู่ต่อสู้
  11. ย่อความ : (V) ; summarize ; Related:condense, abbreviate, be brief ; Syn:สรุปความ, ย่อเรื่อง ; Def:ตัดเนื้อความให้เหลือแต่ใจความ, ย่นเนื้อความให้น้อยลง ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนย่อความบทที่ 1 มาส่งเป็นการบ้าน
  12. รายย่อย : (N) ; minor item ; Related:small group, small batch ; Def:รายที่มีความสำคัญน้อย ; Samp:ผู้ผลิตรายใหญ่ต้องสูญเสียลูกค้าให้กับรายย่อย ; Unit:ราย
  13. รายย่อย : (ADJ) ; minor ; Related:less important ; Def:เกี่ยวกับรายที่มีความสำคัญน้อย ; Samp:ตลาดหลักทรัพย์จัดตั้งมาตรการเพื่อคุ้มครองผู้ลงทุนรายย่อย
  14. เรื่องขี้ผง : (N) ; trifle ; Related:trivial or minor matter, trivialities ; Syn:เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก ; Ant:เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต ; Def:เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย ; Samp:สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง ; Unit:เรื่อง
  15. เรื่องเล็ก : (N) ; trifle ; Related:trivial or minor matter, trivialities ; Syn:เรื่องขี้ผง, เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย ; Ant:เรื่องใหญ่ ; Def:เรื่องไม่สำคัญ ; Samp:เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆ ; Unit:เรื่อง
  16. ละเลย : (V) ; neglect ; Related:ignore, overlook, be remiss, omit ; Ant:ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Def:ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ ; Samp:เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป
  17. ลาย : (N) ; trait ; Related:characteristic, feature ; Syn:ลวดลาย ; Def:ลักษณะสำคัญของคนคนนั้น ; Samp:เมื่ออยู่ไปได้ระยะหนึ่ง ลายของเจ้าพ่อก็เริ่มออก
  18. ลาย : (N) ; design ; Related:pattern ; Def:รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่งประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซ้ำๆ เป็นหมู่ๆ หรือต่อเนื่องกันไป ; Samp:ช่างก่อสร้างประดับโบสถ์ วิหารด้วยลายปูนปั้น ; Unit:ลาย
  19. ลาย : (N) ; trait ; Related:characteristic, feature ; Syn:ลวดลาย ; Def:ลักษณะสำคัญของคนคนนั้น ; Samp:เมื่ออยู่ไปได้ระยะหนึ่ง ลายของเจ้าพ่อก็เริ่มออก
  20. เล็กๆน้อยๆ : (ADJ) ; small ; Related:little, tiny, slight ; Syn:นิดๆ หน่อยๆ ; Def:ที่ไม่มีความสำคัญ ; Samp:เขาทำงานประณีตมาก ให้ความสนใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
  21. เล่นพรรคเล่นพวก : (V) ; play favoritism ; Related:favour one's friends ; Syn:เล่นพวก, เล่นพวกเล่นพ้อง ; Def:ถือเอาพรรคพวกของตนเป็นใหญ่และสำคัญ ; Samp:นักการเมืองคนนี้เล่นพรรคเล่นพวกทำให้เขามีพวกพ้องมากมาย
  22. เล่นพวก : (V) ; favour one's friend ; Related:give to favoritism ; Syn:เล่นพวกเล่นพ้อง, เล่นพรรคเล่นพวก ; Def:ถือพวกพ้องเป็นใหญ่หรือสำคัญ ; Samp:คนในบริษัทนี้เล่นพวกเป็นส่วนใหญ่
  23. เล่นพวกเล่นพ้อง : (V) ; play favoritism ; Related:favour one's friends ; Syn:เล่นพวก, เล่นพรรคเล่นพวก ; Def:ถือเอาพวกพ้องของตนเป็นใหญ่และสำคัญ ; Samp:ีเขามักจะเล่นพวกเล่นพ้องเสมอ ใครๆ ก็รู้
  24. โลหะหนัก : (N) ; metal ; Def:ธาตุซึ่งมีสมบัติสำคัญคือ เป็นตัวนำไฟฟ้าและความร้อนที่ดี มีขีดหลอมเหลวสูง ขัดให้เป็นเงาได้ ; Samp:ในหลายพื้นที่พบพิษจากโลหะหนัก ซึ่งมีผลต่อสติปัญญาและการเติบโตของเด็ก
  25. วรงค์ : (N) ; head ; Syn:หัว, ศีรษะ ; Def:ส่วนสำคัญของร่างกาย
  26. ไว้ทุกข์ : (V) ; wear mourning clothes ; Related:be in mourning ; Syn:แต่งดำ, ไว้อาลัย ; Def:แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป ; Samp:คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน
  27. ศักราช : (N) ; era ; Syn:ศก, ปี ; Def:อายุเวลาซึ่งกำหนดตั้งขึ้นเป็นทางการ เริ่มแต่จุดใดจุดหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นที่หมายเหตุการณ์สำคัญ เรียงลำดับกันเป็นปีๆ ; Samp:กฎหมายตรา 3 ดวง เริ่มใช้ในสมัยรัชกาลที่ 1 จุลศักราช 1166
  28. ศาสนาอิสลาม : (N) ; Mohammedanism ; Related:Muslimism, Islam, Islamism, Moslemism ; Syn:ศาสนามุสลิม, มุสลิม, อิสลาม ; Def:ศาสนาที่สำคัญศาสนาหนึ่งของโลก มีศาสดาชื่อมุฮัมมัด นับถือพระเจ้าองค์เดียวคือพระอัลเลาะห์ มีคัมภีร์อัลกุรอานเป็นหลัก ไม่มีนักบวช ; Samp:ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาใหญ่อีกศาสนาหนึ่ง ที่มีผู้นิยมเลื่อมใสและนับถือมาก
  29. เศษเหล็ก : (N) ; remnant of iron ; Related:leftover of iron surplus ; Def:เหล็กส่วนที่เหลือที่ไม่ได้ใช้งานสำคัญอะไรแล้ว ; Samp:บ้านตรงหัวมุมรับซื้อเศษเหล็กและให้ราคาดีด้วย
  30. สนธิสัญญา : (N) ; treaty ; Syn:หนังสือสัญญา ; Def:หนังสือสัญญาที่สำคัญยิ่งและทำเป็นตราสารสมบูรณ์แบบ ; Samp:ร่างสนธิสัญญาถูกแก้หลายครั้งหลายหนแล้ว ; Unit:ฉบับ
  31. สระ 2 : (N) ; vowel ; Related:sound ; Syn:เสียงสระ ; Def:เสียงพูดที่เปล่งออกมาโดยอาศัยการเคลื่อนไหวของลิ้นและริมฝีปากเป็นสำคัญ แต่ไม่มีการสกัดกั้นจากอวัยวะส่วนใดส่วนหนึ่งในปาก เช่น เสียง อะ อา โดยทั่วไปจะออกเสียงสระร่วมกับเสียงพยัญชนะ หรือออกเสียงเฉพาะเสียงสระอย่างเดียวก็ได้ ; Samp:ในภาษาไทยมีรูปสระ 32 ตัว ; Unit:ตัว, เสียง
  32. สรุปความ : (V) ; summarize ; Related:brief, make a resume, make a summary, conclude ; Syn:สรุป, จับใจความ, รวมความ ; Ant:ขยายความ ; Def:รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นที่สำคัญ
  33. สรุปความ : (V) ; summarize ; Related:brief, make a resume, make a summary, conclude ; Syn:สรุป, จับใจความ, รวมความ ; Ant:ขยายความ ; Def:รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นที่สำคัญ
  34. สหประชาชาติ : (N) ; United Nations ; Syn:องค์การสหประชาชาติ, ยูเอ็น ; Def:องค์การระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นเป็นทางการภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มีวัตถุประสงค์สำคัญ คือ การป้องกันสงคราม การยืนยันรับรองสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน การเคารพและปฏิบัติตามพันธกรณีที่เกิดจากสนธิสัญญาและกฎหมายระหว่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลไทยได้ส่งทหารไทยเข้าไปช่วยสหประชาชาติรบด้วยในสงครามเกาหลี
  35. สังคม : (N) ; society ; Def:คนจำนวนหนึ่งที่มีความสัมพันธ์ต่อเนื่องกันตามระเบียบกฎเกณฑ์ โดยมีวัตถุประสงค์สำคัญร่วมกัน ; Samp:มนุษย์เท่านั้นเป็นผู้ที่ทำให้เกิดมีสังคมขึ้นมา ; Unit:สังคม
  36. สัพเพเหระ : (ADJ) ; miscellaneous ; Related:trivial, trifling, insignificant ; Def:ที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน, ที่ไม่ใช่สิ่งสำคัญ ; Samp:พวกเธอสนทนากันด้วยเรื่องสัพเพเหระ ที่ไม่เห็นจะได้สาระอะไรขึ้นมาเลย
  37. สาธุการ : (N) ; Thai music for inviting good spirits ; Syn:เพลงสาธุการ ; Def:ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่สำคัญยิ่ง ใช้บรรเลงในพิธีกรรมเมื่อบูชาหรืออัญเชิญพระรัตนตรัย เทพยดา สิ่งศักดิ์สิทธิ์ และใช้เพื่อแสดงกิริยาน้อมไหว้ เป็นเพลงอันดับแรกของชุดโหมโรงเช้า โหมโรงเย็น ; Samp:อาจารย์ที่สอนระนาดเอกท่านได้ต่อทางเพลงสาธุการให้ก่อน
  38. สารอาหาร : (N) ; nutrient ; Def:สารที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในอาหาร ; Samp:ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่มีสารอาหารที่ครบถ้วนเหมือนอาหารจากธรรมชาติ ; Unit:ชนิด
  39. สาระสังเขป : (N) ; abstract ; Syn:บทคัดย่อ ; Def:เนื้อหาโดยย่อ, ใจความทั้งหมดโดยย่อ ; Samp:หนังสือที่ระลึกนี้ได้รวบรวมสาระสังเขปของบทความวารสารทั่วโลกด้านธุรกิจและการจัดการไว้
  40. สารัตถะประโยชน์ : (N) ; actual effect ; Syn:สารประโยชน์ ; Def:ประโยชน์ที่เป็นแก่นสารหรือที่เป็นส่วนสำคัญ ; Samp:การซื้อของใช้ราคาแพงควรจะคำนึงถึงสารัตถะประโยชน์ของมันด้วย
  41. สำอาง : (ADJ) ; handsome ; Related:beautiful ; Def:ที่รักสวยรักงาม, ที่ให้ความสำคัญกับรูปร่างหน้าตา ; Samp:ฉันไม่ชอบหนุ่มเจ้าสำอางอย่างเขาหรอก ดูไม่ค่อยบึกบึนสมชายชาตรีเลย
  42. สำอาง : (V) ; pay much attention to one's appearance ; Def:รักสวยรักงามหรือให้ความสำคัญกับเรื่องสวยๆ งามๆ ; Samp:แม่จะต้องสำอางตลอด ไม่ว่าจะทำอะไรต้องสวยงามไปหมด
  43. สิ่งละอันพันละน้อย : (N) ; odds and ends ; Related:omnium-gatherum ; Syn:สิ่งละเล็กละน้อย, สิ่งเล็กสิ่งน้อย ; Def:สิ่งอย่างละเล็กละน้อยไม่ค่อยมีความสำคัญเท่าใดนัก ; Samp:ผมไปเชียงใหม่คราวนั้นก็ได้สิ่งละอันพันละน้อยสะสมไว้เยอะทีเดียว
  44. สิ่งเล็กสิ่งน้อย : (N) ; thingamajig ; Related:bagatelle, trifle, bauble, knick-knack ; Syn:สิ่งเล็กน้อย, เรื่องเล็กน้อย ; Ant:สิ่งใหญ่โต ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ไม่สำคัญ ; Samp:นี่ถือเป็นสิ่งเล็กสิ่งน้อยที่ผมให้คุณ
  45. สิ่งเล็กสิ่งน้อย : (N) ; thingamajig ; Related:bagatelle, trifle, bauble, knick-knack ; Syn:สิ่งเล็กน้อย, เรื่องเล็กน้อย ; Ant:สิ่งใหญ่โต ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ไม่สำคัญ ; Samp:นี่ถือเป็นสิ่งเล็กสิ่งน้อยที่ผมให้คุณ
  46. สิทธิบัตร : (N) ; patent ; Related:letter patent ; Def:หนังสือสำคัญที่ออกให้เพื่อคุ้มครองการผลิตหรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ ; Samp:ตอนนี้ทางบริษัทรอจดสิทธิบัตรอยู่ ถ้ามีผลคุ้มครองคงนำสินค้าออกจำหน่ายได้ ; Unit:ใบ, ฉบับ
  47. สุนทรพจน์ : (N) ; speech ; Related:address, harangue, oration ; Syn:คำปราศรัย ; Def:คำพูดที่ประธานหรือบุคคลสำคัญเป็นต้นกล่าวในพิธีการหรือในโอกาสสำคัญต่างๆ ; Samp:เขาได้รับรางวัลที่ 1 ในการพูดสุนทรพจน์ภาษาอังกฤษซึ่งจัดโดยศูนย์พัฒนาการเรียนการสอนภาษาอังกฤษระดับมัธยมปลาย
  48. สูติบัตร : (N) ; birth certificate ; Syn:ใบเกิด ; Def:หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนเกิดออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนเกิดแก่ผู้แจ้ง ; Samp:เขาเก็บสูติบัตรของลูกๆ ทุกคนไว้เป็นอย่างดี แม้จะล่วงเลยมา 40 กว่าปีแล้ว ; Unit:ฉบับ
  49. หนังสือเดินทาง : (N) ; passport ; Def:หนังสือสำคัญประจำตัวซึ่งทางราชการของประเทศหนึ่งออกให้แก่พลเมืองของประเทศนั้น เพื่อให้ความคุ้มครองในการเดินทางไปในดินแดนต่างประเทศ ; Samp:ข้อมูลที่ปรากฏในหนังสือเดินทาง จะประกอบด้วย ชื่อ นามสกุล อายุ สีผิว ความสูง เป็นต้น ; Unit:เล่ม, ฉบับ
  50. หมกเม็ด : (V) ; hide ; Related:conceal, cover, hush up, keep secret, disguise ; Syn:ปกปิด, ซ่อนเร้น ; Ant:เปิดเผย ; Def:ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น ; Samp:พ.ร.บ. ฉบับนี้ได้เปิดสิ่งชั่วร้ายทั้งหลายที่นายจ้างได้หมกเม็ดมาตลอด
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | [201-250] | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-596

(0.1311 sec)