มัดเชื้อเพลิง :
(N) ;
torch ;
Syn:คบไฟ, คบเพลิง ;
Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว ;
Samp:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน ;
Unit:อัน, ดุ้น มัดเชื้อเพลิง :
(N) ;
torch ;
Syn:คบไฟ, คบเพลิง ;
Def:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว ;
Samp:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน ;
Unit:อัน, ดุ้น มูลค่าเพิ่ม : (N) ; value added ; Def:มูลค่าที่เกิดจากความสามารถของพนักงานและผู้บริหารทุกคน ภายในองค์กรในการผลิต หรือแปรสภาพวัตถุดิบที่ซื้อมาจากภายนอกให้เป็น สินค้าหรือบริการที่ผู้บริโภคต้องการ ; Samp:ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นหนึ่งในมูลค่าเพิ่มของสินค้าในอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ที่ถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมบริโภคนิยม
เมฆฝน :
(N) ;
nimbus ;
Related:rain cloud ;
Def:เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ ;
Samp:เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว แม่สี : (N) ; primary colors ; Def:กลุ่มสี ซึ่งสามารถผสมออกมาเป็นสีอื่นๆ ได้ทุกสี ; Samp:คุณสามารถที่จะผสมสีใหม่ขึ้นมาใช้เองได้โดยการใช้แม่สีมาผสมกันทำตามขั้นตอน
ยวง : (N) ; a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat ; Def:โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาวๆ ; Samp:ขี้มูกไหลมาเป็นยวง ; Unit:ยวง
ย้อย :
(V) ;
drop ;
Related:trickle down, drip, stream down ;
Syn:ไหล ;
Def:ไหลเป็นทางยืดลงมา ;
Samp:เลือดยังไหลอาบใบหน้าย้อยเป็นสายลงมา ย้อย :
(V) ;
droop ;
Related:hang down loosely, suspend ;
Syn:ห้อย ;
Def:ห้อยเป็นทางๆ ลงมา ;
Samp:รากไม้ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ ยั้วเยี้ย :
(ADV) ;
swarm ;
Related:be crowded, be thickly dotted ;
Syn:ยั้ว ;
Def:อาการที่คนหรือสัตว์จำนวนมากเคลื่อนไหวขวักไขว่ไปมา ;
Samp:น้ำเอ่อขึ้นมามากจนถึงกลางตลิ่ง ไส้เดือนหนีน้ำเป็นกลุ่มก้อนพันกันยั้วเยี้ยตามริมฝั่ง ยี้ :
(INT) ;
Damn! ;
Related:Darn! ;
Syn:อี๊ ;
Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการรังเกียจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ยี้! เสื้อสกปรกอย่างนี้ยังจะเอามาให้อีก ยืม :
(V) ;
borrow ;
Syn:ขอยืม ;
Ant:คืน, ใช้คืน ;
Def:ขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, นำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน ;
Samp:คำไทยของเราบางคำต้องยืมภาษาอื่นมาใช้ โดยเฉพาะภาษาบาลีและสันสกฤต ร่น :
(V) ;
move back ;
Related:move closer, retreat, curtail, shorten, recede ;
Def:ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป ;
Samp:เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป ร่อน :
(V) ;
hover ;
Syn:บินร่อน ;
Def:อาการของสิ่งมีลักษณะแบนที่เลื่อนลอย วนไปวนมา ;
Samp:เครื่องบินขับไล่ร่อนลงมาที่สนามบินอุดรธานี ระดู :
(N) ;
menses ;
Related:menstruation ;
Syn:ประจำเดือน, รอบเดือน, เมนส์ ;
Def:เลือดประจำเดือนที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอด ;
Samp:จำนวนคนไข้โรคจิตที่มีสาเหตุเนื่องมาจากการหมดระดูมีน้อยมาก ระเบิดอารมณ์ : (V) ; explode an anger ; Related:blow up in anger ; Ant:เก็บอารมณ์ ; Def:เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง ; Samp:หากท่านโมโหขึ้นมาทีไร เป็นต้องระเบิดอารมณ์ออกมา ทั้งทางคำพูดและการกระทำ
รุ่นพี่ :
(N) ;
senior ;
Ant:รุ่นน้อง ;
Def:ผู้ที่เข้ามาอยู่ก่อน ;
Samp:น้องๆ นำปัญหาต่างๆ มาปรึกษารุ่นพี่ ;
Unit:คน รุม :
(V) ;
crowd ;
Related:swarm, throng, congregate, flock, stream ;
Def:อาการที่คนหลายคนหรือสัตว์หลายตัวรวมกันเข้ามาทำอย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ผู้หนึ่งหรือสิ่งหนึ่งอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:แมลงรุมเข้ามาทำความเสียหายแก่พืชผักของชาวสวน รุมเร้า :
(V) ;
beset ;
Related:harass, trouble ;
Def:เร่งกันเข้ามา ;
Samp:ปัญหาต่างๆ พากันมารุมเร้าเขาอย่างเอาเป็นเอาตาย เร่ : (V) ; go straight in ; Def:เดินตรงเข้ามา ; Samp:ลุงแม้น พ่อเฒ่าบ้านข้างเคียงเร่เข้ามาดู หลังจากได้ยินเสียงเอะอะโวยวาย
เรียก :
(V) ;
call ;
Related:shout, yell, hail, cry ;
Def:เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น ;
Samp:ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมา เรียกตัว :
(V) ;
summon ;
Related:call someone to come ;
Ant:ส่งตัว ;
Def:เรียกให้มา ;
Samp:ป.ป.ช. เรียกตัว พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และคุณหญิงพจมาน ชินวัตร มาให้ปากคำเรื่องหุ้น เรือ :
(N) ;
boat ;
Related:ship, barge, barque, bark, craft, vessel ;
Syn:ดรณี, นาเวศ, เภตรา, ดารณี ;
Def:ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า ;
Samp:อังศุมาลินข้ามเรือมาจากบ้านในคลองบางกอกน้อย ;
Unit:ลำ ลมทะเล :
(N) ;
sea breeze ;
Ant:ลมบก ;
Def:ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ ;
Samp:อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา ลมสินค้า :
(N) ;
trade winds ;
Syn:ลมค้า ;
Def:ลมซึ่งพัดออกจากบริเวณความกดอากาศสูงกึ่งโซนร้อนไปยังบริเวณความกดอากาศต่ำที่เส้นศูนย์สูตร ในซีกโลกเหนือจะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนในซีกโลกใต้จะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้ ;
Samp:การเดินทางโดยอาศัยลมสินค้าตะวันออกเฉียงใต้สามารถย่นระยะเวลาการเดินทางจากเนเธอร์แลนด์มาถึงเกาะชวาได้ ลองผิดลองถูก :
(V) ;
trial and error ;
Syn:ลองถูกลองผิด ;
Def:ลองกระทำดู โดยไม่คำนึงว่าผลออกมาจะเป็นเช่นไร ;
Samp:ด้วยความที่รักและอยู่กับจักรยานมาตลอด เวลาจักรยานมีปัญหาเราก็ฝึกซ่อมเองทำเอง ลองผิดลองถูกเอง ลักลอบ :
(V) ;
smuggle ;
Syn:แอบซ่อน, ซ่อนเร้น ;
Def:ลอบเอาไป, ลอบเอามา ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองลักลอบนำสินค้าเข้ามาทางชายแดนภาคใต้เสียเอง ลาภผล :
(N) ;
windfall ;
Related:unexpected fortune ;
Def:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด ;
Samp:เขาทำบุญมาด้วยอะไรนะถึงได้รับลาภผลมากมายขนาดนี้ ลูกเห็บ :
(N) ;
hail ;
Related:hailstone ;
Def:เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศ ;
Samp:เมื่อวานนี้มีลูกเห็บขนาดใหญ่ตกลงมาจากท้องฟ้าที่เชียงใหม่เป็นเวลานาน ;
Unit:เม็ด, ก้อน, ลูก เล่าขาน :
(V) ;
tell (a story) ;
Related:narrate, relate, recount ;
Syn:กล่าวขาน ;
Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ;
Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน เล่าขาน :
(V) ;
tell (a story) ;
Related:narrate, relate, recount ;
Syn:กล่าวขาน ;
Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ;
Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน แล่นแฉลบ :
(V) ;
slide ;
Related:swerve ;
Def:อาการเคลื่อนเฉไปเฉมาไม่ตรงแนวทาง ;
Samp:รถคันนั้นแล่นแฉลบมาอย่างรวดเร็วก่อนพลิกคว่ำ แล่นแฉลบ :
(V) ;
slide ;
Related:swerve ;
Def:อาการเคลื่อนเฉไปเฉมาไม่ตรงแนวทาง ;
Samp:รถคันนั้นแล่นแฉลบมาอย่างรวดเร็วก่อนพลิกคว่ำ วุ้น :
(N) ;
agar ;
Related:jelly, gelatin, isinglass ;
Def:ของกินชนิดหนึ่ง สกัดได้จากสาหร่ายทะเล เมื่อนำมาต้มแล้วทิ้งไว้ให้เย็นจะแข็งตัว มีลักษณะค่อนข้างใสและนุ่ม ใช้ทำเป็นของหวานบางอย่าง ;
Samp:ในงานนี้มีการนำวุ้นมาแกะสลักเป็นรูปแบบต่างๆ เพื่อใช้ประกอบอาหารหวาน เวท :
(N) ;
incantation ;
Related:magic, sorcery, spell ;
Syn:เวทมนตร์, คาถา, พระเวท ;
Def:ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์ที่ผูกขึ้นเป็นมนตร์หรือคาถาอาคม เมื่อนำมาเสกเป่าหรือบริกรรมตามลัทธิวิธีที่มีกำหนดไว้ สามารถให้ร้ายหรือดีหรือป้องกันอันตรายต่างๆ ตามคติไสยศาสตร์ได้ ;
Samp:ในละครของเรามียักษ์มาร่ายเวทด้วย สกัด :
(V) ;
distill ;
Syn:แยก ;
Def:เค้นแยกเอาออกมา ;
Samp:มอร์ฟีนสกัดมาจากฝิ่น สเกต :
(N) ;
skate ;
Def:การเล่นอย่างหนึ่ง ผู้เล่นสวมสเกตวิ่งไปมาบนพื้นเรียบๆ ;
Samp:อายุปูนนี้แล้วยังจะมาหัดเล่นสเกตให้อายเด็กๆ สนิท :
(ADJ) ;
close ;
Related:intimate ;
Syn:ชอบพอ, คุ้น, คุ้นเคย, สนิทสนม ;
Ant:แปลกหน้า ;
Def:ที่รู้จักชอบพอกันมานาน ;
Samp:ท่านไปมาหาสู่ทีบ้านกระผมเป็นประจำจนกลายเป็นญาติสนิทที่ผมมักคุ้นจนลืมความเป็นเจ้าเป็นนายของท่านไป สร้างตัวเอง :
(V) ;
be self-made ;
Syn:สร้างตัว, ก่อร่างสร้างตัว ;
Def:ทำมาหาเลี้ยงชีพด้วยลำแข้งของตนจนได้ดี ;
Samp:เถ้าแก่สร้างตัวเองด้วยสองมือจนร่ำรวยมาได้ขนาดนี้ สละเวลา : (V) ; devote time ; Related:spend time, give time to ; Def:ให้เวลาเพื่อมาช่วยเหลือเป็นต้น ; Samp:ท่านอุตส่าห์สละเวลาอันมีค่าของท่านมาเปิดงานให้เรา
สะเดาะ : (V) ; unlock/unbolt something by magic ; Related:undo by magic ; Def:ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม, ทำให้หมด, ทำให้หลุด ; Samp:คนส่วนใหญ่ไม่ได้สนใจในเรื่องกรรม พอเมื่อมีกรรมมาเกิดขึ้น ก็ไปบนบาลศาลกล่าวเจ้าพ่อเจ้าแม่ สะเดาะเคราะห์
สาดส่อง :
(V) ;
break through ;
Syn:ส่อง ;
Def:ฉายแสงผ่านเข้ามา ;
Samp:แสงแดดอ่อนๆ สาดส่องเข้ามาภายในห้องช่วยเพิ่มชีวิตชีวาให้กับเช้าวันใหม่ สายไฟ :
(N) ;
cable ;
Related:electric wire ;
Def:ตัวนำไฟฟ้าหลายเส้นที่นำมาประกอบกันเป็นสายใหญ่ ภายนอกอาจหุ้มด้วยฉนวนก็ได้ ;
Samp:เขาตกลงมาจากยอดเสาขณะที่กำลังขึงสายไฟ ;
Unit:เส้น สายสกุล :
(N) ;
lineage ;
Related:blood line ;
Syn:สกุล, ตระกูล ;
Def:เชื้อสายหรือตระกูลที่สืบมา ;
Samp:นางงามคนนี้มาจากสายสกุลชื่อดัง ใครๆ เลยมองว่าเธอใช้เส้นสายในการประกวด ;
Unit:สาย สำรอก :
(V) ;
vomit ;
Related:disgorge, puke, spew out ;
Syn:ขย้อน ;
Def:ขย้อนเอาสิ่งที่กลืนลงไปในกระเพาะแล้วออกมาทางปาก ;
Samp:นกบางชนิดสามารถสำรอกน้ำลายออกมาทำรังได้ สิ่งชั่วร้าย :
(N) ;
evil ;
Related:wickedness, iniquity ;
Syn:สิ่งเลวร้าย ;
Def:สิ่งที่ไม่ดีที่อาจนำความเดือดร้อนเสียหายมาให้ ;
Samp:คนโบราณเชื่อว่าดาวหางเป็นสิ่งชั่วร้ายที่กระจายเชื้อโรคและสงครามลงมา