พเนก : (N) ; elephant's pillow ; Related:cushion pad for an elephant to sleep ; Def:หมอนสำหรับช้างหนุนนอน ; Samp:ควาญช้างนำพเนกมาให้ช้าง 4 เชือก
พอทำพอกิน :
(ADV) ;
enough ;
Related:just enough for each day ;
Def:พอกินไปวันหนึ่งๆ ;
Samp:ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้
พักแรม :
(V) ;
stay ;
Related:lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the night ;
Syn:ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง ;
Samp:ทหารไทยได้ติดตามหน่วยลาดตะเวนทางอากาศและไปพักแรมกับหน่วยทหารอเมริกันที่อยู่ลึกเข้าไปในเขตแดนของเวียดกง
พิธีมณฑล :
(N) ;
location ;
Related:fixed area for performing a ceremony, site of rite ;
Def:บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี ;
Samp:ผู้มาร่วมเวียนเทียนรวมตัวกันอยู่บริเวณพิธีมณฑลอย่างแน่นขนัด ;
Unit:ที่, แห่ง
เพะ :
(V) ;
plaster ;
Related:fill, make up for ;
Def:โปะเข้าไป, ทุ่มเทเข้าไป ;
Samp:เขาเอาขยะไปเพะไว้ข้างรั้วเรียงกันหลายถุง ส่งกลิ่นเหม็นไปทั่ว
ภิกขาจาร :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for food/alms ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การเที่ยวขออาหาร, ;
Samp:พราหมณ์ชูชกเที่ยวทำภิกขาจารเพื่อเลี้ยงชีพ
ภิกษา :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for alms, soliciting of food ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การขออาหาร
มหาละลวย : (N) ; magic incantations ; Related:magic Thai formula for inspiring love, mock incantation to charm a lady ; Def:ชื่อมนตร์สำหรับเป่าให้คนหลงรัก ; Samp:ขุนแผนเป่ามนตร์มหาละลวยเพื่อทำให้ผู้หญิงหลงรัก
มีดตอก : (N) ; bamboo-splitting knife ; Related:long-handled knife for trimming bamboo strips ; Def:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว ; Samp:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน ; Unit:เล่ม
มีดตอก : (N) ; bamboo-splitting knife ; Related:long-handled knife for trimming bamboo strips ; Def:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว ; Samp:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน ; Unit:เล่ม
มุ่งมาด :
(V) ;
be determined ;
Related:aim at, intend, expect, look forward to, desire, hope for ;
Syn:คาดหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, ประสงค์, หวัง, มุ่งมาดปรารถนา ;
Def:คาดหมายไว้ ;
Samp:หล่อนมุ่งมาดที่จะเข้าทำงานในธนาคารแห่งนี้
เมฆฉาย : (N) ; diagnosing the nature of the disease by incantations ; Related:magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication ; Def:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
เมาะ :
(N) ;
child's mattress ;
Related:a loosely stuffed bed for children ;
Syn:ฟูก, ที่นอน, เบาะ ;
Def:ที่นอนทำคล้ายฟูก แต่ยัดนุ่นหลวมๆ สำหรับเด็ก ;
Samp:มีแต่เด็กไม่เดียงสายังนอนอยู่ในเมาะเท่านั้น
แม่เตาไฟ : (N) ; fire-place with frame ; Related:frame for portable fire-places ; Def:ไม้สี่เหลี่ยมที่เป็นกรอบกรุดินสำหรับตั้งเตาไฟ ; Samp:คนในสมัยก่อนสอนว่าห้ามข้ามแม่เตาไฟ
ไม้จำปา :
(N) ;
pole ;
Related:a kind of forked pole for gathering fruits ;
Syn:ไม้สอยผลไม้ ;
Def:ลำไม้ไผ่ที่จักปลายด้านหนึ่งเป็น 4 - 5 แฉก แล้วเอาชิ้นไม้ขัดให้บานออกเป็นรูปดอกจำปา ใช้สอยผลไม้ ;
Samp:เขาใช้ไม้จำปาสอยมะม่วงหลังบ้าน ;
Unit:ลำ
ไม่ทัน :
(V) ;
miss ;
Related:not catch up (to/with), not be on time (for) ;
Ant:ทัน ;
Samp:เมื่อเช้าเขาไม่ทันรถรับส่ง จึงต้องนั่งรถเมล์ตามมา
ไม่น่าเชื่อ :
(V) ;
unbelievable ;
Related:too improbable for belief ;
Def:เชื่อยาก, ไม่อยากจะเชื่อ ;
Samp:เครื่องสำอางชุดนี้ขายดิบขายดีในประเทศต่างๆ อย่างไม่น่าเชื่อ
ไม่ว่าง :
(V) ;
be busy ;
Related:be pressed for time, be not free ;
Syn:ยุ่ง ;
Def:มีธุระหรือมีภาระผูกพันอยู่ ;
Samp:วันเสาร์นี้ผมคงไม่ว่างทั้งวันเพราะมีกิจกรรมติดตามงานพัฒนา
ยองๆ :
(ADV) ;
squatly ;
Related:(to sit) on one's heels ;
Syn:ยอง ;
Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ;
Samp:ครูสั่งให้นักเรียนนั่งยองๆ
ยอง 1 :
(ADV) ;
squatly ;
Related:(to sit) on one's heels ;
Syn:ยองๆ ;
Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ;
Samp:เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง
รณรงค์หาเสียง :
(V) ;
campaign ;
Related:seek votes, campaign for votes, look for votes ;
Syn:หาเสียง ;
Samp:วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่พรรคการเมืองจะสามารถรณรงค์หาเสียงได้
รดน้ำศพ : (V) ; perform the funeral bathing ceremony ; Related:perform the bathing ceremony for the dead
รอเก้อ : (V) ; wait in vain ; Related:wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail ; Syn:คอยเก้อ ; Def:ผิดคาดที่มารอ ; Samp:วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย
รอเก้อ : (V) ; wait in vain ; Related:wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail ; Syn:คอยเก้อ ; Def:ผิดคาดที่มารอ ; Samp:วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย
รองทุน : (V) ; advance an investment ; Related:provide a sum of money in advance for some purposes ; Syn:สำรองทุน ; Def:ออกทุนให้ไปก่อน
รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
รักษาตัว :
(V) ;
take care of oneself ;
Related:care for oneself ;
Syn:ระวังตัว, ดูแลตัว ;
Samp:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
รักษาพยาบาล :
(V) ;
treat ;
Related:nurse, care for ;
Syn:เยียวยารักษา, รักษา ;
Def:เยียวยารักษาเพื่อให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย ;
Samp:เขามีความมุ่งมั่นที่จะไปรักษาพยาบาลคนในชนบท ตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาแพทย์
รัญจวน :
(V) ;
be agitated ;
Related:pine for love, yearn for ;
Syn:ป่วนใจ, รำจวน ;
Def:กระวนกระวายใจด้วยความกระสันถึง ;
Samp:เธอรู้สึกรัญจวนใจยามได้อ่านกวีนิพนธ์โรแมนติก
รับจ้าง :
(V) ;
work as employee ;
Related:work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out ;
Def:สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง ;
Samp:ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้
รับผิดชอบ : (V) ; be responsible ; Related:take responsibilities, be accountable for ; Def:ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป ; Samp:พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร
รับฝาก : (V) ; accept taking care of ; Related:receive or undertake for delivery ; Samp:กรมไปรษณีย์ฯ ได้เปิดที่ทำการไปรษณีย์ที่เยาวราชขึ้น เพื่อรับฝากไปรษณียภัณฑ์ไปประเทศจีนเป็นส่วนใหญ่
ราชาภิเษก :
(N) ;
coronation ;
Related:ceremony for the coronation of the king ;
Def:พระราชพิธีในการสถาปนาขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ ;
Samp:งานสมโภชราชาภิเษกเป็นงานร่าเริงและปลื้มใจปีติสำหรับประชาราษฎร
รายงานตัว :
(V) ;
report to ;
Related:present oneself, report for duty ;
Samp:เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง
รำจวน :
(V) ;
be agitated ;
Related:pine for love, yearn for ;
Syn:รัญจวน, ป่วนใจ ;
Def:กระวนกระวายด้วยความกระสันถึง
เราะ 1 : (N) ; flexible fish barrage ; Related:bamboo strips stitched together for enclosing fish ; Def:ไม้ไผ่เป็นต้นเหลาเป็นซี่กลมๆ ถักให้ติดกันเป็นผืน สำหรับล้อมปลา
แร่ 2 : (V) ; rush (into) ; Related:go or run headlong, go straight for ; Def:รี่เข้าใส่, กรากเข้าใส่ ; Samp:ทันทีที่ท่านเดินทางมาถึง นักข่าวต่างแร่เข้าหาเพื่อสัมภาษณ์
แรมคืน :
(V) ;
spend the night ;
Related:stay the night, stay overnight, lodge for the night ;
Syn:ค้างคืน ;
Samp:เขาเดินทางมาถึงที่แห่งนี้ แล้วไม่รู้ว่าจะแรมคืนที่ใด เพราะมีแต่ภูเขา และทะเลทราย
โรงเรียนสตรี :
(N) ;
girl school ;
Related:school for girls
โรงเรียนหญิง :
(N) ;
girl's school ;
Related:school for girls ;
Syn:โรงเรียนสตรี ;
Ant:โรงเรียนชาย ;
Samp:แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน ;
Unit:แห่ง
เล่นคำ :
(V) ;
play on words ;
Related:pun, juggle with words, go in for rhetoric ;
Def:ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ;
Samp:สุนทรภู่ชอบเล่นคำและสำนวนในบทกลอน
เลหลัง :
(V) ;
auction ;
Related:put to auction, be up for auction ;
Syn:ประมูลขาย, ขายถูก, ขายเลหลัง ;
Def:ขายสิ่งของโดยวิธีที่ผู้ต้องการประมูลราคากันให้สูงขึ้นโดยลำดับ ใครให้ราคาสูงสุดก็เป็นผู้ซื้อได้ ;
Samp:โรงงานเลหลังสินค้าที่ตกรุ่นในราคาต่ำกว่าทุน
เลี้ยงดู :
(V) ;
support ;
Related:provide for somebody/something ;
Def:รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กินให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ ;
Samp:เมื่อได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาไม่ยอมเลี้ยงดูหล่อนเลย
เลี้ยงรับรอง :
(V) ;
give/hold a dinner of welcome ;
Related:give/hold a reception for a guest from afar ;
Syn:เลี้ยงรับ, เลี้ยงต้อนรับ ;
Samp:พระที่นั่งอนันตสมาคมเป็นสถานที่ที่ใช้เลี้ยงรับรองแขกบ้านแขกเมือง
ว่าที่ : (N) ; acting (as a higher rank) ; Related:acting (for) ; Def:กระทำหน้าที่ในตำแหน่ง ; Samp:ขณะนี้เขาได้รับยศเป็นว่าที่ร้อยตำรวจตรีประจำกรมตำรวจ