Dictionary: English,Thai,Pali

Search: ความทุกข์, ทุกข์, ความ , then ความ, ความทุกข์, ทกข, ทุกข, ทุกข์ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ความทุกข์, 6280 found, display 1-50

ความทุกข์ : (N) ; sorrow ; Related:suffering, sadness, misery, distress, grief ; Syn:ความทุกข์ใจ, ความทุกข์ทรมาน ; Ant:ความสุข ; Samp:เวลามีทุกข์คนเราชอบจะให้คนมาร่วมเฉลี่ยความทุกข์เพื่อให้เบาบางลง
ความทุกข์ทรมาน : (N) ; suffering ; Related:pain, distress ; Syn:ความทุกข์ระทม, ความเจ็บปวด, ความทุกข์ ; Ant:ความสุข ; Samp:การได้รักและการพลัดพรากจากความรักล้วนเป็นความทุกข์ทรมานทั้งสิ้น
ความทุกข์ร้อน : (N) ; distress ; Related:worry, anxiety, upset, trouble, grief, agony ; Syn:ความทุกข์, ความเดือดร้อน ; Ant:ความสุข, ความยินดี ; Samp:ศาสนาได้ช่วยเหลือชี้แนะผู้มีความทุกข์ร้อนใจให้คลายทุกข์
ความระทมทุกข์ : (N) ; suffering ; Related:sorrow, grief, misery, disconsolation ; Syn:ความทุกข์, ความทุกข์ระทม ; Ant:ความสุข ; Samp:คนรวยบางคนอาจมีความระทมทุกข์อยู่เต็มหัวอก
ความสุข : (N) ; happiness ; Related:pleasure ; Syn:ความสบาย, ความสำราญ ; Ant:ความทุกข์ ; Samp:หากเราเดินสายกลางไม่ตึงหรือหย่อนเกินไปแล้วชีวิตเราจะมีความสุข
ความสุขสบาย : (N) ; happiness ; Related:well-being, contentment ; Syn:ความสบาย ; Ant:ความทุกข์ ; Samp:บุคคลที่มีสุขภาพจิตดีจะสามารถปรับตัวให้อยู่ในสังคมได้ด้วยความสุขสบายตามสมควร
ความ : (N) ; content ; Related:information ; Syn:เนื้อความ, เรื่อง ; Samp:ผมให้แปลเอาความเท่านั้น ไม่ต้องใส่รายละเอียดมาก
ความ : (N) ; case ; Related:lawsuit ; Syn:ข้อคดี ; Def:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล ; Samp:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด
ความทุกข์ยาก : (N) ; hardship ; Related:distress, trouble, difficulty, rigor ; Syn:ความลำบาก, ความลำเค็ญ ; Ant:ความสบาย, ความสุข ; Samp:รัฐบาลพยายามแก้ไขปัญหาความทุกข์ยากของชาวนาด้วยการทุ่มเทเงินรับซื้อข้าวของชาวนากว่าพันล้านบาท
ความเบิกบาน : (N) ; joyfulness ; Related:bliss, cheer ; Syn:ความชื่นบาน, ความสดใส ; Ant:ความเศร้า, ความทุกข์ ; Samp:บุคลิกภาพของเขามีอารมณ์ศิลปินและความเบิกบานแจ่มใสอยู่เป็นนิจ
กระแสความ : (N) ; content ; Related:subject matter ; Syn:ความ ; Samp:โปรดฟังเรื่องนี้ให้จบกระแสความก่อน ; Unit:ความ
ความลำบาก : (N) ; difficulty ; Related:hardship, rigor, vicissitude ; Syn:ความยากลำบาก, ความทุกข์ยาก, ความลำเค็ญ ; Ant:ความสบาย ; Samp:ความยากจนทำให้เขาต้องทนต่อความลำบากในชีวิต
ความเดือดร้อน : (N) ; trouble ; Related:vexation, torment ; Syn:ความลำบาก, ความทุกข์ร้อน ; Ant:ความสุขใจ, ความสุขสบาย, ความสบาย ; Samp:บุคลิกภาพแบบต่อต้านสังคมมีลักษณะเห็นแก่ตัว ไม่นึกถึงความเดือดร้อนของผู้อื่น
ความรันทด : (N) ; melancholy ; Related:sorrowfulness, sadness ; Syn:ความหดหู่, ความเศร้าโศก, ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Ant:ความสุข, ความสดชื่น, ความเบิกบาน ; Samp:แววตาของเขาคลอฉ่ำไปด้วยความรันทดเสมอนับตั้งแต่ลูกสาวป่วย
ทุกข์สุข : (N) ; happiness and sorrow ; Related:ups and downs, presence, actuality, animation ; Syn:ความเป็นอยู่, สุขทุกข์ ; Samp:คุณปู่ถามทุกข์สุขในบ้านเมื่อครั้งที่มาเยี่ยม
ความปิติยินดี : (N) ; delight ; Related:pleasure, rejoicing, blissfulness, cheerfulness ; Syn:ความรื่นรมย์, ความยินดี, ความปิติ, ความปลื้มปิติ ; Ant:ความสลดใจ, ความเศร้า, ความทุกข์โศก ; Samp:ความสำเร็จของผลงานได้สร้างความปิติยินดีให้แก่กลุ่มนักวิจัยเป็นอย่างยิ่ง
ความชื่นบาน : (N) ; cheerfulness ; Related:joyfulness, happiness, beaming, merriment ; Syn:ความเบิกบาน, ความร่าเริง, ความสดชื่น ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:เสียงดนตรีก่อให้เกิดความชื่นบานขึ้นในงาน
ความชุ่มชื่น : (N) ; refreshment ; Related:cheerfulness, delight, joyousness, invigorating, merriment ; Syn:ความสดชื่น ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:ธารน้ำใสให้ความชุ่มชื่นแก่ทุกชีวิต
ความสนุกสนานร่าเริง : (N) ; enjoyment ; Related:alertness, cheer, joyousness, liveliness, merriment ; Syn:ความสนุกสนาน, ความร่าเริง ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:ประเพณีไทยมีการละเล่นที่แสดงออกถึงความสนุกสนานร่าเริงมากมาย
ความสุขใจ : (N) ; happiness ; Related:contentment ; Syn:ความสบายใจ, ความเบิกบานใจ ; Ant:ความทุกข์ใจ ; Samp:ครูเล่าถึงตอนนี้แล้วก็หัวเราะเบาๆ ราวกับมีความสุขใจเมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพวันคืนเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง
ความเจ็บปวดรวดร้าว : (N) ; affliction ; Related:agony, anxiety, distress, suffering ; Syn:ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความปวดร้าวใจ ; Ant:ความสุข, ความยินดี, ความปลื้มปิติ ; Def:ความทุกข์ทรมานอย่างยิ่งทางร่างกายหรือจิตใจ ; Samp:อดีตสำหรับบางคนอาจเป็นทั้งความเจ็บปวดรวดร้าวหรือเป็นความสุขสมหวัง
ความสงสาร : (N) ; pity ; Related:sympathy, compassion, commiseration ; Syn:ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ ; Def:ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก
ความกังวล : (N) ; worry ; Related:anxiety, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความห่วงใย ; Ant:ความสบายใจ ; Def:ความมีใจพะวงอยู่ ; Samp:ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน
ความสังเวช : (N) ; sympathy ; Related:sorrow, sadness ; Syn:ความสลด, ความหดหู่, ความเวทนา ; Def:ความรู้สึกสงสารเวทนาในความทุกข์ของคนอื่น ; Samp:แกะย่างใส่ถาดมาเป็นตัวเหมือนหมูหันทำให้เกิดความสังเวชมากกว่าอยากกิน
ความชัง : (N) ; hatred ; Related:dislike, animosity, detestation, loathing, abomination ; Syn:ความชิงชัง, ความเกลียด ; Ant:ความชอบ, ความรัก ; Samp:ความรู้สึกชอบกับความชังนี้ตามความหมายทางธรรมะแล้วย่อมถือว่าเป็นความทุกข์เท่ากัน
ความกรุณาปรานี : (N) ; kindness ; Related:benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity ; Syn:ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา ; Samp:ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
ความฝืดเคือง : (N) ; distress ; Related:impecuniousness, poverty, indigence, inadequacy ; Syn:ความลำบาก, ความอดอยาก, ความขัดสน, ความยากจนข้นแค้น ; Ant:ความอุดม, ความสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์ ; Samp:ประชาชนคนไทยจะทุกข์ระทมกับความฝืดเคืองอย่างนี้เป็นเวลายาวนานออกไปอีกระยะหนึ่ง
ความห่างไกล : (N) ; farness ; Related:remoteness ; Ant:ความใกล้ชิด ; Samp:ความห่างไกลเป็นสิ่งที่ผมไม่ต้องการเพราะมันทำให้ผมเป็นทุกข์ด้วยความคิดถึง
ความอยู่ดีกินดี : (N) ; well-being ; Related:prosperity, welfare ; Syn:ความสมบูรณ์, ความสุขสบาย ; Def:การที่มีความสุขสบาย ; Samp:พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์
ความกลมกลืน : (N) ; harmony ; Related:accord ; Syn:ความสอดคล้อง, ความเหมาะสม ; Ant:ความขัดแย้ง ; Def:ความเข้ากันได้ดีไม่ขัดแย้งกัน ; Samp:ความกลมกลืนของเนื้อร้องและทำนองทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยม
ความเคร่งเครียด : (N) ; seriousness ; Related:tension, earnestness ; Syn:ความตึงเครียด, ความเครียด ; Ant:ความผ่อนคลาย, ความสบาย ; Def:ความไม่ผ่อนคลาย ; Samp:ความเคร่งเครียดปรากฏอยู่ในสีหน้าของพวกเขาทุกคน
ความพึงพอใจ : (N) ; contentment ; Related:satisfaction ; Syn:ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา ; Ant:ความเกลียด ; Def:ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ ; Samp:ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด
ความระหองระแหง : (N) ; discord ; Related:disagreement, dissension, conflict, quarrelsome ; Syn:ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง ; Ant:ความปรองดอง, ความสามัคคี ; Def:ความไม่ลงรอยกัน ; Samp:ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย
ความล้าสมัย : (N) ; obsoleteness ; Related:antiquatedness ; Syn:ความเก่า, ความโบราณ ; Ant:ความทันสมัย, ความนำสมัย ; Def:ความไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ
เงื่อนความ : (N) ; conditional meaning ; Related:meaning under a condition ; Def:ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข ; Unit:ความ
ความกระหาย : (N) ; thirst ; Syn:ความหิว, ความอยาก ; Ant:ความอิ่ม ; Def:ความรู้สึกคอแห้งด้วยอยากดื่มน้ำ ; Samp:สุนัขต้องครวญครางเพราะความกระหายน้ำ
ความกล้า : (N) ; courage ; Related:bravery, valor ; Syn:ความเก่งกล้า, ความองอาจ, ความกล้าหาญ ; Ant:ความขลาด, ความกลัว ; Def:ความกล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตรายใดๆ ; Samp:เขาสอนลูกให้เป็นคนมีความกล้าในทางที่ถูกต้อง
ความขลาด : (N) ; apprehensiveness ; Related:nervousness, timidness, fearfulness ; Syn:ความขี้ขลาด ; Ant:ความกล้า ; Def:ความไม่กล้าในการเผชิญอันตราย ; Samp:สาเหตุที่มนุษย์ไม่กล้าเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงนั้นเกิดจากความหวาดกลัวและความขลาด
ความคลุมเครือ : (N) ; ambiguity ; Related:unclearness, uncertainness, indistinctness, vagueness, obscurity ; Syn:ความไม่กระจ่าง, ความไม่แน่ชัด ; Ant:ความแน่ชัด, ความชัดเจน ; Def:ความไม่ชัดแจ้ง ; Samp:เรื่องดังกล่าวยังมีความคลุมเครือต่อผู้ถูกกล่าวหา
ความแน่วแน่ : (N) ; steadiness ; Related:stability, firmness ; Syn:ความแน่แน่ว ; Ant:ความลังเล, ความไม่มั่นใจ ; Def:ความมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:สิ่งที่ทำให้เขามีกำลังใจมากที่สุดและเพิ่มความแน่วแน่ต่อหน้าที่และอุดมการณ์ของเขาก็คือการได้ทำงานกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า
ความปรานี : (N) ; kindness ; Related:pitifulness, sympathy, graciousness ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู ; Ant:ความโหดร้าย, ความทารุณ ; Def:ความเอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี
ความมั่งมี : (N) ; wealth ; Related:riches ; Syn:ความร่ำรวย, ความรวย, ความมั่งคั่ง ; Ant:ความจน, ความยากจน, ความยากไร้, ความขัดสน ; Def:ความสมบูรณ์ไปด้วยทรัพย์สมบัติ ; Samp:ในสังคมดั้งเดิมคนรวยจะอวดความมั่งมีเฉพาะวันสำคัญทางประเพณีบางวันเท่านั้น
ความระมัดระวัง : (N) ; carefulness ; Related:precaution, caution, wariness ; Syn:ความรอบคอบ, ความระวัง, ความระแวดระวัง ; Ant:ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, ความประมาท ; Def:ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย ; Samp:การทำงานในโรงงานต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ
ความรักใคร่ : (N) ; affection ; Related:love ; Syn:ความรัก ; Ant:ความเกลียด ; Def:ความรู้สึกพอใจผูกพัน ; Samp:ถ้ามนุษย์ทุกคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความรักใคร่ก็จะทำให้โลกนี้สงบสุข
ความราบรื่น : (N) ; peacefulness ; Related:smoothness ; Syn:ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย ; Ant:ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย ; Def:ความเรียบร้อยปราศจากอุปสรรคใดๆ ; Samp:ทุกคนหวังที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยความราบรื่น
ความเหลื่อมล้ำ : (N) ; difference ; Related:not equality ; Syn:ความแตกต่าง ; Ant:ความเท่าเทียม, ความเสมอภาค ; Def:ความไม่เท่าเทียมกัน ; Samp:ในปัจจุบันประเทศไทยยังมีปัญหาความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้อยู่มาก
ความอิ่มเอิบ : (N) ; pleasure ; Related:happiness, delight, gratification ; Syn:ความปลาบปลื้ม, ความชุ่มชื่น, ความสบายใจ ; Samp:ใน วันสึก หลวงตาจันทร์มีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิ่มเอิบ ไม่ได้มีความรู้สึกทุกข์หรือวิตกกังวลแต่ประการใด
ความกลมเกลียว : (N) ; harmony ; Related:unity ; Syn:ความสามัคคี, ความปรองดอง ; Ant:การแตกความสามัคคี, ความไม่ลงรอยกัน, ความแตกแยก ; Def:ความเข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน. ; Samp:ความกลมเกลียวกันนำมาซึ่งชัยชนะ
ความชื่นชม : (N) ; appreciation ; Related:admiration, satisfaction ; Syn:ความชื่นชอบ, ความชื่นชมยินดี ; Ant:ความรังเกียจ ; Def:ความปีติยินดี
ความระวัง : (N) ; carefulness ; Related:vigilance, alert, caution, watchfulness ; Syn:ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ ; Ant:ความเลินเล่อ, ความประมาท ; Def:ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย