Search: ความละเอียดอ่อน, ละเอียด, อ่อน, ความ .
Thai-Eng Lexitron Dict : ความละเอียดอ่อน, 6731 found, display 1-50
ความละเอียดอ่อน :
(N) ;
sensibility ;
Related:sensitivity, susceptibilities ;
Def:ความอ่อนโยนไม่หยาบหรือไม่แข็งกระด้าง ;
Samp:เด็กๆ จะค่อยๆ ซึมซับความละเอียดอ่อนของศิลปะทำให้เกิดอารมณ์อ่อนโยน ความละเอียดอ่อน :
(N) ;
meticulousness ;
Related:carefulness, scrupulosity, thoroughness ;
Def:ความเอาใจใส่อย่างถี่ถ้วนรอบคอบ ;
Samp:เพศหญิงเป็นเพศที่มีความละเอียดอ่อนในการทำสิ่งต่างๆ มากกว่าเพศชาย ความละเอียดอ่อน :
(N) ;
delicacy ;
Related:elaboration ;
Def:ความประณีตบรรจง ;
Samp:การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่นเป็นศิลปะที่ใช้ความละเอียดอ่อนสูง ความสุขุม :
(N) ;
prudence ;
Related:judiciousness ;
Syn:ความละเอียดอ่อน, ความนิ่มนวล, ความประณีต ;
Samp:คนสมัยก่อนต้องใช้เวลาและสมาธิในการอ่านหนังสือด้วยความสุขุมเพื่อที่จะเสพรสปราณีตของตัวหนังสือ ความ :
(N) ;
case ;
Related:lawsuit ;
Syn:ข้อคดี ;
Def:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล ;
Samp:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด อ่อน : (V) ; be young ; Related:be tender ; Def:อายุน้อย ; Samp:ฉันอ่อนกว่าพี่ 2 ปี
อ่อน :
(V) ;
deform ;
Related:be malleable, be pliable ;
Def:กดให้เปลี่ยนรูปได้ง่าย ;
Samp:เด็กคนนี้ตัวอ่อนเหลือเกิน อ่อน :
(ADJ) ;
immature ;
Related:unripe, green ;
Def:ที่ยังมีอายุไม่มาก ;
Samp:มะเขือนี้ถ้าผลอ่อนจะไม่ขม ความอ่อนหวาน :
(N) ;
suavity ;
Related:blandness, politeness, mildness ;
Syn:ความละมุนละไม ;
Samp:จินตภาพของสาวเหนือคือความอ่อนหวานพูดจาไพเราะเจื้อยแจ้ว ละเอียดอ่อน :
(ADJ) ;
sensitive ;
Related:touchy, delicate, easily offended, easily upset ;
Def:ที่ต้องการความใส่ใจเป็นพิเศษ ;
Samp:ปัญหาโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมายเป็นปัญหาละเอียดอ่อน ความอ่อนโยน :
(N) ;
gentleness ;
Related:courteousness, affability, mildness ;
Def:การมีกริยาวาจานิ่มนวล, การไม่แข็งกระด้าง ;
Samp:สายตาของแม่ที่มองลูกน้อยเต็มไปด้วยความอ่อนโยน ละเอียดอ่อน : (V) ; be delicate ; Related:be sensitive ; Samp:อารมณ์ของเขานั้นละเอียดอ่อนยิ่งนัก
ความอ่อนตัว : (N) ; softness ; Related:limpness ; Syn:ความแข็งตัว
อ่อนความ : (V) ; be immature ; Related:be green, be inexperienced ; Def:หย่อนความคิด
ความนุ่ม :
(N) ;
softness ;
Related:mildness, tenderness ;
Syn:ความอ่อนนุ่ม ;
Ant:ความแข็ง, ความกระด้าง ;
Samp:ความนุ่มของเตียงทำให้เขาอยากนอน ความประณีต :
(N) ;
meticulousness ;
Related:meticulosity, scrupulousness ;
Syn:ความละเอียดลออ ;
Ant:ความหยาบ ;
Samp:งานทำเครื่องถมทองนี้ต้องใช้ความประณีตอย่างมาก ความพิถีพิถัน :
(N) ;
punctiliousness ;
Related:fussiness ;
Syn:ความละเอียดลออ, ความประณีต ;
Ant:ความหยาบ ;
Samp:เครื่องจักสานเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความพิถีพิถันในการสาน พิสดาร :
(ADV) ;
completely ;
Syn:ละเอียด ;
Def:ละเอียดลออ (ใช้แก่เนื้อความ) ;
Samp:คำกราบบังคมทูลที่ถวายพระเจ้าอยู่หัวนั้นจะได้รับการบันทึกโดยพิสดาร ความแข็ง :
(N) ;
hardness ;
Syn:ความแข็งแรง ;
Ant:ความอ่อน, ความนุ่ม ;
Samp:กระดูกอ่อนมีความแข็งพอที่จะให้เป็นที่ยึดเกาะของกล้ามเนื้อเอ็นและเยื่ออ่อนอื่น ความเมื่อย :
(N) ;
stiffness ;
Related:weariness ;
Syn:ความเมื่อยล้า, ความอ่อนล้า ;
Def:อาการเพลียของกล้ามเนื้อ ;
Samp:เขาเอาสองมือประสานท้ายทอยบิดซ้ายขวาขับไล่ความเมื่อยขณะเขายังหลับตา ความสุภาพ :
(N) ;
gentleness ;
Related:tenderness ;
Syn:ความอ่อนโยน, ความเรียบร้อย ;
Samp:คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ พิสดาร :
(ADJ) ;
detailed ;
Related:comprehensive, intensive ;
Syn:ละเอียด ;
Def:ที่มีความละเอียดลออ, ที่แสดงรายละเอียดมาก ;
Samp:หนังสือเล่มนี้มีที่เป็นฉบับพิสดารอยู่ในห้องสมุดใหญ่อีกเล่ม ความสามารถพิเศษ :
(N) ;
talent ;
Related:gift ;
Syn:พรสวรรค์ ;
Samp:ผู้ที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศมักจะเป็นผู้ที่มีความสามารถพิเศษเนื่องจากจิตใจจะละเอียดอ่อนกว่าคนปกติ ;
Unit:อย่าง ป่น :
(ADJ) ;
powdered ;
Syn:ละเอียด ;
Samp:จุลลาเปิดลิ้นชักหยิบขวดแก้วใบจิ๋วมีผงสีดำป่นอยู่เกือบครึ่งขวด ระเรื่อ :
(ADV) ;
faint (as colour or light) ;
Related:palely, slightly discolours ;
Syn:อ่อน เรื่อ :
(ADJ) ;
pale ;
Related:light, faint, faded ;
Syn:อ่อน ;
Ant:เข้ม ;
Samp:แสงอาทิตย์กำลังลับยอดเขา สาดกระทบเห็นเป็นสีเรื่อ อ่อนต่อโลก :
(V) ;
be innocent ;
Related:be naive, be guileless, be unsophisticated ;
Syn:อ่อน, ไร้เดียงสา ;
Ant:เชี่ยว, ช่ำชอง ;
Def:ขาดประสบการณ์ทางโลก, ยังมีประสบการณ์ทางโลกไม่มาก ;
Samp:เด็กๆ มักจะพลาดพลั้ง โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ เนื่องจากยังอ่อนต่อโลก อ่อนต่อโลก :
(V) ;
be innocent ;
Related:be naive, be guileless, be unsophisticated ;
Syn:อ่อน, ไร้เดียงสา ;
Ant:เชี่ยว, ช่ำชอง ;
Def:ขาดประสบการณ์ทางโลก, ยังมีประสบการณ์ทางโลกไม่มาก ;
Samp:เด็กๆ มักจะพลาดพลั้ง โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ เนื่องจากยังอ่อนต่อโลก ความหยาบ :
(N) ;
roughness ;
Related:crudeness, rudeness ;
Def:ความไม่ละเอียด ;
Samp:ผ้าฝ้ายของอินเดียมักจะมีความหยาบมากกว่าผ้าฝ้ายของไทย ความพึงพอใจ :
(N) ;
contentment ;
Related:satisfaction ;
Syn:ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา ;
Ant:ความเกลียด ;
Def:ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ ;
Samp:ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด ความล้าสมัย :
(N) ;
obsoleteness ;
Related:antiquatedness ;
Syn:ความเก่า, ความโบราณ ;
Ant:ความทันสมัย, ความนำสมัย ;
Def:ความไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ;
Samp:ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ เงื่อนความ : (N) ; conditional meaning ; Related:meaning under a condition ; Def:ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข ; Unit:ความ
ความกระหาย :
(N) ;
thirst ;
Syn:ความหิว, ความอยาก ;
Ant:ความอิ่ม ;
Def:ความรู้สึกคอแห้งด้วยอยากดื่มน้ำ ;
Samp:สุนัขต้องครวญครางเพราะความกระหายน้ำ