Dictionary: English,Thai,Pali

Search: ตั้งขึ้น, ตั้ง, ขึ้น , then ขน, ขึ้น, ตง, ตงขน, ตั้ง, ตั้งขึ้น .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตั้งขึ้น, 4615 found, display 1-50

ตั้งขึ้น : (V) ; erect ; Related:set up ; Syn:ตั้ง ; Def:ตั้งให้ตรง ; Samp:พวกผู้ชายช่วยกันยกเสาไฟฟ้าตั้งขึ้น
ตั้งขึ้น : (V) ; establish ; Related:form, found, set, organize ; Syn:สร้างขึ้น, จัดตั้งขึ้น, ก่อตั้ง ; Samp:บริษัทนี้ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2525
จัดตั้ง : (V) ; set up ; Related:establish, form, organize ; Syn:ตั้งขึ้น ; Ant:ล้มเลิก ; Samp:องค์การสหประชาชาติได้จัดตั้งองค์กรต่างๆ ขึ้นมา เพื่อรองรับตามสายงานแต่ละเป้าหมาย
ตั้ง : (V) ; establish ; Related:form, stand, set up, erect, found ; Syn:สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้ง ; Def:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน ; Samp:ัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541
ตั้ง : (V) ; establish ; Related:form, stand, set up, erect, found ; Syn:สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้ง ; Def:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน ; Samp:ัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541
ตั้ง : (V) ; stand erect ; Related:stand on end ; Syn:ตั้งชัน ; Def:ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม ; Samp:ขนตั้งชันเมื่อได้ยินเสียงหมาหอน
ตั้ง : (V) ; place ; Related:put, lay, set up, install ; Syn:วาง, ติดตั้ง, จัดวาง ; Samp:เขานำกระถางต้นไม้มาตั้งทุกมุมในบ้านเพื่อความสวยงาม
ตั้ง : (V) ; start ; Related:begin, commence, initiate ; Syn:เริ่ม, เริ่มมี ; Samp:พอตกเย็นฝนเริ่มตั้งเค้า
ตั้ง : (ADV) ; up to ; Related:as much as ; Syn:มาก ; Samp:นักกีฬาที่ได้เหรียญทองจากซีเกมส์จะได้รับเงินรางวัลตั้งหนึ่งแสนบาท
ตั้ง : (V) ; fix ; Related:set, settle ; Syn:กำหนด ; Samp:ที่ดินนั้นถูกตั้งราคาไว้สูงเกินไปจึงไม่มีใครซื้อ
ตั้ง : (CLAS) ; pile ; Related:wad, pack, stack, slab ; Syn:ปึก, กอง ; Def:ลักษณนามเรียกของที่วางซ้อนกันมากๆ ; Samp:นักเรียนช่วยจัดเรียงหนังสือที่คนนำมาบริจาคให้ห้องสมุดเป็นตั้งๆ จำแนกตามหมวดหมู่
ประดิษฐ์ : (V) ; invent ; Related:create, make up, devise, fabricate, build, set up, coin (word) ; Syn:ตั้งขึ้น, จัดทำขึ้น, สร้างขึ้น, คิดทำขึ้น, แต่งขึ้น, คิดค้น, สรรค์สร้าง ; Samp:มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุ
ลุก : (V) ; get up ; Related:rise, stand up, get to one's feet, arise ; Syn:ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตั้งขึ้น ; Def:เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน ; Samp:พอท่านเดินเข้ามา ทุกคนก็ลุกขึ้นแสดงความเคารพพินอบพิเทา
จัดตั้งขึ้น : (V) ; set up ; Related:found, establish ; Syn:ตั้ง, ก่อตั้ง ; Samp:ธุรกิจนี้ใครเป็นผู้จัดตั้งขึ้น
ก่อตั้ง : (V) ; set up ; Related:found, establish ; Syn:ตั้ง, จัดตั้งขึ้น, ริเริ่มตั้งขึ้น ; Samp:สมาคมนิยมไทยได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อน
พอง : (V) ; swell ; Related:be inflated, be inflamed, blister, be swollen ; Syn:บวม, ฟู, โป่ง ; Ant:แฟบ, ยุบ ; Def:บวมขึ้นมา, ฟูขึ้นมา, โป่งขึ้นมา, ตั้งขึ้น ; Samp:เมื่อบรรยากาศลดลงความกดดันของก๊าซภายในจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองออก
ขึ้นไป : (V) ; go upward ; Related:up ; Syn:ขึ้น ; Ant:ลงมา ; Def:เคลื่อนออกจากที่ไปสู่ทิศทางข้างบน ; Samp:คุณยายขึ้นไปนอนพักอยู่ข้างบน หลังจากที่ไปหาหมอมาแล้ว
สถาปนา : (V) ; found ; Related:establish ; Syn:ตั้ง, แต่งตั้ง, ยกขึ้น
ขึ้น 1 : (V) ; depend on ; Related:subject to ; Syn:ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ ; Def:อยู่ในสังกัดหรืออยู่ในอำนาจของสิ่งนั้น ; Samp:นฤมลต้องการลางานไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ แต่ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับหัวหน้าว่าจะอนุมัติหรือไม่
ขึ้น 1 : (V) ; come into being ; Related:grow up, come out, be up, happen ; Syn:เกิด, เกิดขึ้น ; Ant:หาย ; Def:มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา ; Samp:สนิมขึ้นที่ฐานของเครื่องซักผ้าเพราะโดนน้ำบ่อย
ขึ้น 2 : (ADV) ; more ; Syn:เพิ่มขึ้น ; Ant:ลง, ลด ; Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม ; Samp:เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ
ขึ้น 2 : (ADV) ; increasingly ; Related:to a higher degree ; Syn:เพิ่มขึ้น, มากขึ้น ; Ant:ลง, ลด ; Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม ; Samp:เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ
ขึ้น 1 : (V) ; increase ; Related:raise, go up in price ; Syn:เพิ่ม ; Ant:ลด ; Def:เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี ; Samp:เจ้าของร้านขึ้นราคาสินค้าเพราะต้นทุนมาสูงกว่าที่เคยเป็น
ขึ้น 1 : (V) ; develop ; Syn:เกิด ; Def:มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา
ขึ้น 1 : (V) ; get on ; Related:get in a car, board a train ; Ant:ลง ; Def:เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ ; Samp:เช้านี้สมชายขึ้นรถของบริษัทไม่ทันเลยต้องขึ้นรถเมล์มาเอง
ขึ้น 1 : (V) ; be in luck ; Related:have good luck, prosper, flourish ; Syn:รุ่ง, รุ่งโรจน์ ; Def:มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล ; Samp:ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็รวยไปหมด
ขึ้น 1 : (V) ; go up ; Related:up, rise ; Ant:ลง, ลด ; Def:ไปสู่เบี้องบน เบื้องสูง, ไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับลง ; Samp:ขณะที่ธงกำลังขึ้นสู่ยอดเสา นักเรียนทุกคนต้องยืนตรงเคารพธงชาติ
ขึ้น 1 : (V) ; grow ; Ant:ตาย ; Def:อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน ; Samp:หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมด
ขึ้น 1 : (V) ; be lucky ; Related:be in luck, have good luck ; Syn:รุ่ง, รุ่งโรจน์ ; Ant:ตก ; Def:มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล ; Samp:ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็ดีไปหมด
ขึ้น 2 : (ADV) ; be tenable ; Related:be reasonable, hold water, be supportable, be defendable, be justifiable ; Def:อย่างมีเหตุผลสมควร ; Samp:เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย
แต่งตั้ง : (V) ; appoint ; Related:name ; Syn:ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่ง ; Ant:ถอดถอน ; Def:จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น ; Samp:ล่าสุดทางกระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการชุดหนึ่งขึ้นมา เพื่อผู้เป็นประสานงานศึกษาเรื่องราวและลู่ทางของโครงการนี้
ตั้งท่า : (V) ; foreshadow ; Related:betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigure ; Syn:ตั้งเค้า, ส่อเค้า ; Samp:สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
ตั้งท่า : (V) ; foreshadow ; Related:betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigure ; Syn:ตั้งเค้า, ส่อเค้า ; Samp:สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
ตั้งข้อหา : (V) ; allege ; Related:accuse, charge ; Syn:ตั้งข้อกล่าวหา ; Def:ตั้งคำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตั้งข้อหาผู้ต้องหาว่าฆ่าผู้อื่นตายโดยไตร่ตรองไว้ก่อน
ตั้งนาฬิกาปลุก : (V) ; set an alarm clock ; Syn:ตั้งเวลาปลุก ; Def:ตั้งเวลาให้นาฬิกาปลุกตามที่ต้องการ ; Samp:เขาตั้งนาฬิกาปลุกเวลา 6 โมงเช้าทุกวัน
ตั้งเนื้อตั้งตัว : (V) ; establish oneself ; Related:set oneself up (e.g. in business) ; Syn:ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว ; Def:ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน ; Samp:เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ
ตั้งข้อแม้ : (V) ; impose condition ; Syn:ตั้งเงื่อนไข, สร้างเงื่อนไข, กำหนดข้อต่อรอง ; Def:ยกประเด็นขึ้นมาเป็นข้อต่อรอง ; Samp:แม่ตั้งข้อแม้ว่าถ้าลูกสอบได้ที่หนึ่งจะให้รางวัล
ตั้งสมาธิ : (V) ; concentrate ; Related:meditate, contemplate ; Syn:ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ ; Def:รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน ; Samp:หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น
ขึ้นแป้น 1 : (V) ; be sent to press ; Related:put in print ; Syn:ขึ้นแท่น ; Def:ยกตัวพิมพ์ขึ้นแท่นพิมพ์เพื่อทำการพิมพ์
ขึ้นทะเบียน : (V) ; register ; Related:enroll ; Syn:ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน ; Ant:ถอนชื่อ ; Def:เอาเข้าไว้เป็นหลักฐาน ; Samp:กรมศิลปากรขึ้นทะเบียนโบสถ์หลังนี้เป็นโบราณสถาน
ขึ้นฝั่ง : (V) ; land ; Related:go ashore from a ship ; Syn:ขึ้นบก ; Def:เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน ; Samp:กองทัพเรืออเมริกันยกพลขึ้นฝั่งเพื่อมาพักผ่อนที่พัทยา
ขึ้นโรงขึ้นศาล : (V) ; go to court ; Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit ; Syn:ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ ; Def:มีคดีฟ้องร้องกันในศาล ; Samp:ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี
ขึ้นศาล : (V) ; go to law ; Related:go to court, appear in court ; Syn:ขึ้นโรงขึ้นศาล, ไปศาล ; Def:ไปร่วมอยู่ในที่พิจารณาหรือพิพากษาคดีโดยผู้พิพากษา ซึ่งอาจมีฐานะเป็นจำเลยหรือโจทก์ เป็นต้น ; Samp:จำเลยต้องขึ้นศาลวันนี้เพื่อฟังคำตัดสิน
ขึ้นอยู่ : (V) ; depend on ; Related:rely on ; Syn:ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ ; Def:อ้างอิงอยู่กับสิ่งนั้น ; Samp:เด็กๆ จะได้ไปเที่ยวต่างจังหวัดหรือไม่นั้นต้องขึ้นอยู่กับคำอนุญาตของผู้ปกครอง
ขึ้นอยู่กับ : (V) ; depend on ; Related:hinge on, be decided by, rely on ; Syn:ขึ้นกับ ; Samp:การขอประกันตัวขึ้นอยู่กับดุลพินิจของศาล
ตั้งเข็ม : (V) ; set a course for ; Related:be bound for, direct oneself toward ; Syn:ตั้งใจ, มุ่งมั่น, ตั้งเป้า, ตั้งเป้าหมาย, กำหนดจุดหมาย ; Def:ตั้งความมุ่งหมาย, กำหนดจุดมุ่งหมาย ; Samp:เขาตั้งเข็มไว้ว่าจะทำธุรกิจส่วนตัวตอนอายุ 30 ปี
ตั้งค่าย : (V) ; encamp ; Related:pitch a camp ; Syn:ตั้งแคมป์, สร้างค่าย ; Samp:โรงเรียนของเขาไปตั้งค่ายที่จังหวัดเพชรบูรณ์ 3 วัน 2 คืน
ตั้งงบประมาณ : (V) ; set up a budget ; Syn:ตั้งงบ ; Samp:มหาวิทยาลัยให้คณะฯ ตั้งงบประมาณงบกลางไม่เกินร้อยละ 20 ของยอดเงินรวมงบประมาณรายจ่ายเงินรายได้
ตั้งตรง : (V) ; stand upright ; Syn:ตั้งชัน ; Def:ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอน หรือล้ม ; Samp:เชิงเทียนทั้ง 4 ข้างตั้งตรงขนานไปกับพระพุทธรูป
ตั้งตัว : (V) ; make one's way (/fortune) ; Related:build up a fortune (/name), get on (/rise) in the world, establish oneself ; Syn:ตั้งฐานะ, ตั้งหลักฐาน, สร้างเนื้อสร้างตัว ; Ant:สิ้นเนื้อประดาตัว ; Samp:เขาเป็นชายหนุ่มที่สามารถตั้งตัวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย