Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นาทิ , then นาท, นาทิ, นาที .

Thai-Eng Lexitron Dict : นาทิ, 51 found, display 1-50
  1. นาที : (CLAS) ; minute ; Def:หน่วยเวลา 1 ใน 60 ของชั่วโมง ; Samp:สุรศักดิ์เดินเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 8 นาทีกับอีก 30 วินาที ; Unit:นาที
  2. เข็มนาที : (N) ; minute hand
  3. ฤกษ์พานาที : (N) ; propitious time ; Related:auspicious moment ; Def:ระยะเวลาที่เป็นฤกษ์
  4. ชั่วโมง : (CLAS) ; hour ; Def:ชั่วระยะเวลา 60 นาที ; Samp:การเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปขอนแก่นโดยรถโดยสารประจำทาง ใช้เวลาประมาณ 7 ชั่วโมง
  5. ชั่วโมง : (N) ; hour ; Def:ชั่วระยะเวลา 60 นาที ; Samp:ชั่วโมงต่อไปเป็นวิชาสัทศาสตร์
  6. กลางแดด : (ADV) ; in the sun ; Related:in the sunshine ; Syn:กลางแจ้ง ; Samp:ครูพละทำโทษนักเรียนโดยให้ยืนกลางแดดเป็นเวลา 20 นาที
  7. ครั้นแล้ว : (CONJ) ; after that ; Related:after which, then, hence, whereupon, afterwards, and then ; Syn:ต่อจากนั้น, ดังนั้น ; Samp:เสียงแหลมดังเหมือนนกหวีดดังอยู่ประมาณ 15 นาที ครั้นแล้วมันก็เงียบหายไป
  8. ตอนเช้า : (N) ; morning ; Related:early morning ; Syn:เวลาเช้า, รุ่งอรุณ, เช้าตรู่, รุ่งเช้า ; Ant:ตอนดึก ; Def:เวลาระหว่างรุ่งสว่างกับสาย, เวลาตั้งแต่รุ่งสว่างถึงเที่ยง ; Samp:ในตอนเช้าของทุกวัน คุณตาจะเดินออกกำลังกายประมาณวันละ 15 นาที
  9. ต่อเวลา : (V) ; prolong ; Related:protract, extend the time limit, prolong for more time ; Syn:ยืดเวลา, ขยายเวลา ; Samp:กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก
  10. ตั้งล่วงหน้า : (V) ; preset ; Def:สร้างหรือกำหนดเอาไว้ก่อน ; Samp:ชนวนระเบิดถูกตั้งล่วงหน้าไว้ 15 นาที
  11. ติด 1 : (V) ; get stuck ; Related:be jammed, become tightly wedged, be blocked up ; Def:ทำให้เกิดขัดอยู่หรือข้องอยู่จนไม่อาจให้เคลื่อนไปได้ เช่น ติดขบวนแห่ ติดไฟแดง ติดฝน ; Samp:เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน
  12. ติดเครื่อง : (V) ; start up the motor ; Related:set the machine in motion, start an engine ; Syn:เดินเครื่อง ; Def:เปิดเครื่องให้เริ่มการทำงาน ; Samp:คนขับเรือติดเครื่อง เตรียมออกเรือในอีก 5 นาที
  13. ตุ้ยๆ : (ADV) ; deliciously ; Related:heartily ; Syn:ตุ้ย ; Def:อาการที่เคี้ยวอาหารเต็มปากจนแก้มโป่งออกมา ; Samp:เขาแกะเปลือกส้มยัดใส่ปากเคี้ยวตุ้ยๆ ทีละครึ่งลูกจนหมดภายในเวลาไม่ถึง 5 นาที
  14. ปวดท้องเบา : (V) ; have urinate ; Related:be impelled to urinate ; Syn:ปวดเบา, ปวดท้องเยี่ยว, ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดท้องฉี่ ; Def:ต้องการถ่ายปัสสาวะ ; Samp:เหลืออีกแค่ 10 นาที รถก็จะออก ต้องรีบเอาของไปเก็บแถมยังปวดท้องเบาอีกด้วย ทำให้ค่อนข้างฉุกละหุก
  15. เพียงแค่ : (ADV) ; only ; Related:just ; Syn:แค่เพียง ; Def:เพียงเท่านั้น ; Samp:่ถ้าออกกำลังเพียงแค่วันละ 15 นาที คุณก็มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงได้
  16. มาถึง : (V) ; reach at ; Related:arrive at ; Samp:ผมมาถึงก่อนเวลาประมาณ 15 นาที
  17. รถไฟดีเซลราง : (N) ; diesel train ; Samp:รถไฟดีเซลรางหมายเลข 257 จะออกจากนครปฐมเวลา 9.22 นาที ; Unit:ขบวน
  18. เวลามาตรฐาน : (N) ; standard time ; Samp:พระอาทิตย์จะตกประมาณ 18.30 นาที ตามเวลามาตรฐานของประเทศไทย
  19. ไว้อาลัย : (V) ; mourn over a person's death ; Related:commemorate, mourn for ; Def:แสดงความระลึกถึงเพราะมีใจผูกพันต่อผู้ที่จากไป ; Samp:นักเรียนไว้อาลัยวีรชนหน้าเสาธงเป็นเวลา 2 นาที
  20. เส้นประสาท : (N) ; nerve ; Syn:ประสาท ; Def:ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะคล้ายเส้นใย มีหน้าที่นำคำสั่งและความรู้สึกไปสู่ หรือออกจากสมอง หรืออวัยวะส่วนอื่นของร่างกาย ; Samp:การขาดออกซิเจนไปเลี้ยงสมองประมาณ 3 นาที จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร ; Unit:เส้น
  21. หยุดพัก : (V) ; break ; Related:have/take a break, stop for a break ; Syn:พัก, พักผ่อน ; Def:หยุดชั่วคราว เพื่อพักผ่อน ; Samp:บริษัทอนุญาตให้ลูกจ้างที่ใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่สัปดาห์ละ 26 ชั่วโมงขึ้นไปหยุดพัก 15 นาที ทุกๆ 3ชั่วโมง
  22. อม : (V) ; keep in the mouth ; Related:suck ; Ant:คาย ; Def:เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป ; Samp:การวัดไข้ทางปากใช้วิธีอมปรอทไว้ใต้ลิ้นประมาณ 2-3 นาที
  23. วินาที : (N) ; second ; Def:ส่วน 1 ใน 60 ของนาที ; Samp:ตาของคนเราจะกระพริบอยู่ตลอดเวลา โดยเฉลี่ยทุกๆ 5 วินาที เพื่อเป็นการหล่อเลี้ยงน้ำบนดวงตา
  24. หน้าปัด : (N) ; dial ; Def:หน้านาฬิกาเป็นแผ่น มีตัวเลข หรือเครื่องหมายบอกชั่วโมง นาที, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ; Samp:เธอใช้ปลายนิ้วลูบที่หน้าปัดนาฬิกาสองสามทีก็หันหน้ามาบอกชายหนุ่ม “ห้าโมงเย็นแล้ว” ; Unit:หน้าปัด, อัน
  25. ครับผม : (END) ; yes ; Syn:ครับ, ขอรับ ; Ant:ค่ะ ; Def:คำรับแสดงการเชื่อฟังหรือรับฟังคำสั่ง ; Samp:ท่านเพิ่งกลับไปเมื่อสัก 10 นาทีครับผม
  26. ความหนืด : (N) ; viscosity ; Samp:เวลาที่ใช้งานได้หลังจากเปิดเครื่องยังมากอยู่เพราะมีความหนืดในการหมุนแผ่นดิสก์ให้เร็วเป็นพันๆ รอบต่อนาที
  27. เครื่องอ่านบัตร : (N) ; card reader ; Related:card punch, key punch ; Def:เครื่องที่ใช้ในการรับรู้ข้อความ โดยการอ่านจากรูที่เจาะในบัตรแล้วแปลงออกมาเป็นอักษร ซึ่งเป็นการสัมผัสด้วยไฟฟ้าแล้วส่งเข้าไปในหน่วยความจำ จึงจะประมวลผลออกมาได้ ; Samp:โดยทั่วไปเครื่องอ่านบัตรจะมีความเร็วตั้งแต่ 200-1200 บัตรต่อนาที ; Unit:เครื่อง
  28. จวนจะ : (ADV) ; almost ; Related:nearly, practically, virtually ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ, ใกล้จะ ; Samp:เวลาสอบจวนจะหมดแล้ว เหลือเวลาอีกห้านาทีเท่านั้น
  29. จวนเจียนจะ : (AUX) ; nearly ; Related:almost, just about, approximately ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะ ; Def:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น ; Samp:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้า
  30. ติด 1 : (V) ; start ; Related:set ; Ant:ดับ ; Def:จุดเครื่องยนต์ให้เริ่มการทำงาน ; Samp:เขาติดเครื่องรถยนต์ไว้ 5 นาทีเพื่อเป็นการอุ่นเครื่องก่อนออกรถ
  31. ตึกราม : (N) ; buildings ; Syn:ตึก ; Samp:เพียงสิบกว่านาที เมื่อเดินออกถึงถนนใหญ่กลับเต็มไปด้วยตึกรามที่โอ่อ่า ; Unit:หลัง, ตึก
  32. เถ้าถ่าน : (N) ; ashes ; Def:สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว ; Samp:ฟืนดุ้นใหญ่กำลังจะกลายเป็นเถ้าถ่านในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า
  33. น็อค : (V) ; knock ; Def:เรียกการทำให้จบเกมในการเล่นไพ่ ; Samp:ไพ่วงนี้เล่นไม่กี่นาทีก็น็อคแล้ว
  34. เปิดฉาก : (V) ; begin ; Related:start, raise the curtain, begin the performance, launch, open ; Syn:เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว ; Ant:จบ ; Def:เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง ; Samp:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
  35. เปิดฉาก : (V) ; begin ; Related:start, raise the curtain, begin the performance, play an overture ; Syn:เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว ; Ant:จบ ; Samp:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
  36. เผ่นหนี : (V) ; flee ; Related:leap away, escape, run away ; Syn:หนีหาย, หลบหนี, หนี ; Def:กระโดดหนี ; Samp:ผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจว่าผู้ร้ายเผ่นหนีไปก่อนตำรวจมาถึงเพียงไม่กี่นาที
  37. พบจุดจบ : (V) ; die ; Related:come to an end ; Syn:ตาย ; Samp:ไก่ที่อยู่ใต้ถุนโรงครัว อีกไม่กี่นาทีข้างหน้ามันคงออกมาพบจุดจบเช่นเดียวกับเพื่อนของมันที่ตายไปแล้ว
  38. พฤศจิก : (N) ; scorpion ; Related:Scorpio ; Syn:แมงป่อง, ราศีพฤศจิก, ราศีพิจิก, พิจิก ; Def:แมงป่อง, ชื่อกลุ่มดาวรูปแมงป่อง เรียกว่า ราศีพฤศจิก เป็นราศี 1 ในจักรราศี ; Samp:เกณฑ์การคำนวณอันโตนาที ราศีสิงห์กับราศีพฤศจิกจะมีราศีละ 6 มหานาที ; Unit:ราศี
  39. ฟักตัว : (V) ; incubate ; Related:brew, ferment ; Syn:ก่อตัว ; Def:ก่อให้เกิดให้เป็นขึ้นอย่างแพร่หลาย ; Samp:แมลงครั่งจะฟักตัวภายใน 20 นาทีหลังจากการวางไข่
  40. มือขึ้น : (V) ; be in luck ; Related:hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling ; Syn:ดวงขึ้น, มีโชค ; Ant:มือตก ; Def:เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน ; Samp:เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที
  41. เมื่อตะกี้ : (ADV) ; just now ; Related:just a moment ago, just previously, a short while ago ; Syn:เมื่อกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อประเดี๋ยว ; Def:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป (ใช้แก่เวลา) ; Samp:ฉันเพิ่งโทรไปหาเธอเมื่อตะกี้นี้เอง ก่อนเธอจะมา 2 นาทีได้
  42. ยิงกราด : (V) ; rake ; Related:strafe, enfilade ; Syn:ยิงกระหน่ำ, สาดกระสุน, รัวกระสุน ; Samp:สนามเพลาะของเราถูกข้าศึกยิงกราดทุกๆ ห้านาที
  43. ระทึกใจ : (ADJ) ; excited ; Related:frightened ; Samp:เขาเล่าถึงช่วงนาทีระทึกใจในตอนถูกล่าว่า ไม่มีทั้งความสบายกาย และใจ
  44. ล่วงลับ : (V) ; move past ; Related:pass ; Syn:เลยลับ ; Def:ผ่านหายไป ; Samp:เวลาหนึ่งนาทีที่ล่วงไปย่อมล่วงลับไม่มีวันเอากลับคืนมาได้
  45. ล่วงลับ : (V) ; move past ; Related:pass ; Syn:เลยลับ ; Def:ผ่านหายไป ; Samp:เวลาหนึ่งนาทีที่ล่วงไปย่อมล่วงลับไม่มีวันเอากลับคืนมาได้
  46. เวลานัดหมาย : (N) ; appointed time ; Samp:อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว
  47. ส่งภาษา : (V) ; speak ; Related:talk, chat ; Syn:พูด, คุย ; Def:เจรจาปราศรัยกับผู้ที่พูดอีกภาษาหนึ่งโดยกล่าวคำเป็นภาษานั้น หรือพูดเป็นสำเนียงภาษานั้น ; Samp:ฉันส่งภาษากับเพื่อนชาวอเมริกันอยู่หลายนาทีถึงจะรู้ความต้องการของกันและกัน
  48. สถานีปลายทาง : (N) ; terminal ; Ant:สถานีต้นทาง ; Def:สถานีที่เป็นจุดหมายปลายทางของการเดินทาง ; Samp:รถไฟขบวนกรุงเทพฯ - สุไหงโกลก จะถึงสถานีปลายทางภายใน 15 นาทีนี้แล้ว
  49. สถานีปลายทาง : (N) ; terminal ; Ant:สถานีต้นทาง ; Def:สถานีที่เป็นจุดหมายปลายทางของการเดินทาง ; Samp:รถไฟขบวนกรุงเทพฯ - สุไหงโกลก จะถึงสถานีปลายทางภายใน 15 นาทีนี้แล้ว
  50. สลายตัว : (V) ; decompose ; Ant:รวมตัว ; Def:คลายตัวหรือละลายออกจากที่เกาะกันเป็นกลุ่มก้อนหายไป ; Samp:คราบสกปรกจะสลายตัวหลุดออกจากเนื้อผ้าภายใน 15 นาทีหลังการแช่
  51. [1-50]

(0.1237 sec)