Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ยับ
, then
ยบ
,
ยปฺ
,
ยับ
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ยับ
, 19 found, display 1-19
ยับ
1
:
(ADV)
;
disastrously
;
Related:
completely
,
severely
;
Syn:
ป่นปี้
,
ย่อย
ยับ
,
ยับ
ย่อย
,
ยับ
เยิน
;
Samp:
ประชาชนรุมสวด
ยับ
กับการทำงานของรัฐบาล
ยับ
1
:
(V)
;
be crumpled
;
Related:
be wrinkled, be creased, be rumpled
;
Syn:
ย่น
,
ยู่ยี่
, เป็นรอย
;
Ant:
เรียบ
;
Def:
อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น
;
Samp:
เสื้อกระโปรงดิฉัน
ยับ
หมด
ยับ
2
:
(ADV)
;
dazzlingly
;
Related:
brightly
;
Syn:
แสงแวบๆ, ยิบๆ
;
Samp:
แสงอาทิตย์ยามเย็นสะท้อนผิวน้ำที่แผ่กว้างเต้นยิบ
ยับ
กระทบตา
ยับ
ย่อย
:
(ADV)
;
tally damaged
;
Related:
disastrously,
calamitous
, catastrophically, ruinously,
unfortunately
;
Syn:
ยับ
เยิน
,
ย่อย
ยับ
,
ป่นปี้
;
Def:
เสียหายป่นปี้
ยับ
ยู่ยี่
:
(ADJ)
;
wrinkled
;
Related:
crinkled
;
Ant:
เรียบ
;
Def:
ย่นเป็นรอยทั่วไปหมด (มักใช้แก่ของบางและอ่อน อย่างผ้าหรือกระดาษ)
;
Samp:
อนุชาเป็นเด็กดีที่ไม่เอาไหนที่สุดคนหนึ่ง ไม่สนใจการเรียน สวมเสื้อผ้าอับๆ
ยับ
ยู่ยี่ ผมเผ้าหรือก็ไม่เคยเจอหวีเลย
ยับ
เยิน
:
(V)
;
be damaged
;
Related:
be wrecked
;
Syn:
เยิน
, เสียหาย
;
Def:
พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี
;
Samp:
สภาพรถ
ยับ
เยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย
พัง
ยับ
เยิน
:
(V)
;
be completely demolished
;
Syn:
ยับ
เยิน
,
ย่อย
ยับ
;
Samp:
รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพัง
ยับ
เยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้
ย่น
:
(V)
;
wrinkle
;
Related:
pucker
,
crumple
,
crease
,
furrow
,
rumple
;
Syn:
ยู่ยี่
, ย่นยู่,
ยับ
;
Def:
หดร่นเข้าไปทำให้ไม่เรียบ เช่น ผ้าย่น
;
Samp:
ผ้ามันย่นขนาดนั้นใส่ได้เลยไม่ต้องรีดหรอก
ป่นปี้
:
(ADV)
;
severely
;
Related:
bitterly
, disastrously
;
Syn:
ยับ
เยิน
,
ย่อย
ยับ
, เสียหาย,
พินาศ
,
บรรลัย
,
ยับ
ย่อย
;
Def:
เสียหายอย่างยิ่ง
;
Samp:
สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้
เยิน
:
(V)
;
be damaged
;
Related:
be broken, be battered
;
Syn:
ยับ
เยิน
;
Samp:
บังโคลนรถเยินเล็กน้อย
กระจุย
:
(V)
;
collapse
;
Related:
fall apart
;
Syn:
กระจุยกระจาย,
ยับ
เยิน
;
Def:
อาการพังทะลายเสียหาย
;
Samp:
สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย
ความย่อย
ยับ
:
(N)
;
ruin
;
Related:
destruction
,
havoc
,
calamity
,
devastation
,
demolition
,
ravages
,
annihilation
;
Syn:
ความพินาศ
, ความ
ยับ
เยิน, ความป่นปี้
;
Samp:
ความย่อย
ยับ
ของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
ส่ำเสีย
:
(V)
;
demolish
;
Related:
devastate
,
damage
;
Syn:
เสียหาย,
ยับ
เยิน
;
Def:
เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี
การสลัด
:
(N)
;
shake
;
Related:
cast
,
fling
,
hurl
,
toss
,
shake off
,
throw
;
Syn:
การสะบัด
;
Def:
การซัด การผละ หรือการสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป
;
Samp:
การสลัดผ้าก่อนนำไปตากทำให้ผ้านั้นไม่
ยับ
มาก
ถลุง 2
:
(V)
;
hit
;
Related:
punch
;
Syn:
อัด
;
Def:
ทำให้คู่ต่อสู้บอบช้ำมาก
;
Samp:
นักชกชาวเม็กซิกันซึ่งมีฝีมือ ตลอดจนชั้นเชิงแพรวพราวกว่าถลุงคู่ต่อสู้จนบอบช้ำ
ยับ
เยิน
เน็คไท
:
(N)
;
necktie
;
Syn:
เนคไท
;
Def:
ผ้าผูกคอเสื้อเชิร์ตของผู้ชาย
;
Samp:
เขาแต่งตัวสะอาด ผมตัดสั้นหวีเรียบ เสื้อกางเกงไร้รอย
ยับ
เน็คไททันสมัย รองเท้าเป็นมันเงา
;
Unit:
เส้น
ประสานงา
:
(V)
;
collide
;
Related:
crash
;
Syn:
ชน
,
ปะทะ
, พุ่งเข้าชน
;
Def:
ลักษณะที่รถหรือเรือแล่นเข้าชนกันอย่างแรง
;
Samp:
รถบรรทุกประสานงากับรถเก๋งพัง
ยับ
ทั้งคู่
ล้มระเนระนาด
:
(V)
;
fall disorderly
;
Samp:
บรรดาไม้ดอกไม้กระถางที่เขาปลูกไว้หัก
ยับ
ล้มระเนระนาด
หมดรูป
:
(ADV)
;
desperately
;
Related:
hopelessly
;
Def:
ไม่เข้าท่า, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ท่า
;
Samp:
ฮิตเลอร์อารมณ์เสียอย่างหนักเมื่อเจอไวรัสกินฐานข้อมูลเสียหาย
ยับ
เยินจนทำให้เยอรมันแพ้หมดรูป