Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เกรงกลัว, เกรง, กลัว , then กรง, กลว, กลัว, เกรง, เกรงกลัว .

Thai-Eng Lexitron Dict : เกรงกลัว, 473 found, display 1-50
  1. เกรงกลัว : (V) ; revere ; Related:be afraid of, scare, fear ; Syn:กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Samp:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น
  2. เกรง : (V) ; fear ; Related:be afraid of, be in awe of, dread ; Syn:กลัว, หวั่น ; Ant:กล้า ; Def:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง ; Samp:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ
  3. กลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า ; Def:รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย ; Samp:เขาถอยกรูดกลัวว่าเจ้าสุนัขตัวนั้นจะเป็นสุนัขบ้าและจะตรงเข้ามาทำร้ายเขา
  4. สะทกสะท้าน : (V) ; tremble in fear ; Related:quail, be frightened, fear, be afraid ; Syn:กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจ ; Samp:เขาไม่ได้สะทกสะท้านกับเรื่องที่เกิดขึ้นเลยสักน้อย
  5. สะทกสะท้าน : (ADJ) ; fearful ; Related:dreadful, frightened ; Syn:กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจ ; Samp:ผมกับเพื่อนเดินต่อไปโดยไม่มีอาการสะทกสะท้านแต่อย่างไร
  6. สะเทือนขวัญ : (ADJ) ; awful ; Related:dreadful, awesome, fearful ; Syn:กลัว, หวั่นเกรง, เกรงกลัว ; Samp:คดีนี้ถือเป็นคดีสะเทือนขวัญซึ่งได้รับความสนใจจากประชาชนโดยทั่วไป
  7. กลัวเกรง : (V) ; be in awe of ; Related:stand in awe of, revere hold in awe and veneration ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
  8. เข็ดข้อ : (V) ; be afraid to fight again ; Syn:เกรงกลัว, เข็ด, เข็ดข้อเข็ดลำ, เข็ดขยาด ; Def:ไม่กล้าสู้เพราะกลัวกำลังชั้นเชิงกัน ; Samp:ผมเข็ดข้อที่จะต่อปากต่อคำกับแกแล้ว
  9. ย่อแหยง : (V) ; fear ; Related:be afraid, be frightened, be alarmed, be scared ; Syn:เกรงกลัว, กลัวเกรง
  10. ครั่นคร้าม : (V) ; fear ; Related:be afraid, dread ; Syn:สะทกสะท้าน, เกรงกลัว ; Samp:อุปสรรคใดๆ เขาไม่เคยครั่นคร้าม
  11. เกรงขาม : (V) ; be in awe of ; Related:venerate, fear, reverence, respect with fear ; Syn:กลัวเกรง, กลัว, คร้าม, เกรง ; Def:ทั้งกลัวทั้งนับถือต่อผู้ที่อำนาจที่เหนือกว่า ; Samp:ดอนวิโตต้องเผชิญกับเจ้าพ่อชาวยิวที่เจ้าพ่อทุกคนเกรงขามในสติปัญญา
  12. ความเกรงกลัว : (N) ; fear ; Related:dread, terror, fright ; Syn:ความกลัวเกรง ; Ant:ความกล้า ; Samp:การลงทัณฑ์ช่วยทำให้ผู้ที่ทำผิดเกิดความเกรงกลัวไม่กล้าทำผิดอีก
  13. เกลือก 1 : (V) ; be afraid of ; Related:scare, fear, be terrified ; Syn:กลัว, เกรง ; Samp:ข้าต้องรีบไปแล้วล่ะ เกลือกมันจะตื่นขึ้นมา
  14. อุกอาจ : (V) ; be outrageous ; Related:be offensive ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
  15. อุกอาจ : (ADV) ; outrageously ; Related:offensively, aggressively ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:การก่อคดีปล้นอย่างอุกอาจยังไม่จางหายไปจากสังคมเมืองกรุง
  16. อุกอาจ : (ADJ) ; outrageous ; Related:offensive, aggressive ; Syn:รุกราน, เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:คนร้ายก่อคดีอุกอาจปล้นธนาคาร และกระหน่ำยิงยามรักษาการณ์
  17. กริ่งเกรง : (V) ; fear ; Related:afraid of ; Syn:เกรง, หวาดกลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ใจของเขากริ่งเกรงว่าคนรักไม่ซื่อสัตย์ต่อเขา
  18. หวั่นเกรง : (V) ; be apprehensive ; Related:be fearful ; Syn:เกรง, กริ่งเกรง, หวั่นกลัว, หวาดหวั่น, หวั่นหวาด, พรั่น, พรั่นใจ, พรั่นพรึง ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้า ; Def:รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก ; Samp:ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆ
  19. หวั่นกลัว : (V) ; be afraid ; Related:fear, be scared, dread ; Syn:หวั่น, หวาดหวั่น, หวั่นเกรง, หวาดกลัว, กลัว ; Samp:เขารู้สึกหวั่นกลัวความจริงที่จะถูกเปิดเผยในวันพรุ่งนี้
  20. เข็ดเขี้ยว : (V) ; be afraid to do something again ; Syn:หวั่นเกรง, กลัว, เข็ด, เข็ดขยาด, เข็ดหลาบ ; Def:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว ; Samp:อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เธอเข็ดเขี้ยวไม่ยอมเดินทางโดยรถยนต์ไปอีกนาน
  21. หวั่น : (V) ; be afraid of ; Related:be frightened, fear ; Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ; Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ; Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน
  22. หวาดกลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Def:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย ; Samp:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย
  23. หงอ : (V) ; fear ; Related:be afraid ; Syn:กลัว ; Def:กลัวจนตัวงอ ; Samp:หากหมาย่อขาคู่หลังเตี้ยลงเรี่ยพื้น หางตกหยุดแกว่งหมายความว่าเขา“หงอ”ยอมจำนน
  24. กลัวลาน : (V) ; horrify ; Related:appall, terrify, be overwhelmed with fear ; Syn:กลัวหัวหด, ขวัญหนีดีฝ่อ ; Ant:กล้า, บ้าบิ่น ; Def:กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ ; Samp:พี่เลี้ยงเล่าเรื่องผีให้เด็กๆ ฟังจนกลัวลานกันไปหมด
  25. ความเกรงขาม : (N) ; respectability ; Syn:ความเกรงกลัว, ความครั่นคร้าม ; Samp:สมาชิกพรรคหลายต่อหลายคนให้ความเกรงขามต่อหัวหน้าพรรค
  26. หวั่นกลัว : (V) ; be afraid of ; Related:fear, dread, be terrified by, be fearful, be cowardly ; Syn:หวั่น, หวาดหวั่น, หวั่นเกรง, หวาดกลัว ; Samp:คนงานเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผากรู้สึกหวั่นกลัว
  27. กลัวหัวหด : (V) ; horrify ; Related:appall, terrify, be overwhelmed with fear ; Ant:กล้า, บ้าบิ่น ; Def:กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ ; Samp:ลูกชายสุดรักสุดหวงเป็นเจ้านายน้อยที่บ่าวไพร่ต่างกลัวหัวหดกันทีเดียว
  28. กล้าเสี่ยง : (V) ; dare ; Related:risk ; Ant:กลัว ; Def:กล้าที่จะลองเผชิญกับสิ่งที่เกิดขึ้น ; Samp:คุณต้องกล้าเสี่ยงเพื่อจะได้รู้ว่าเขาจะทำอย่างไร
  29. ขี้กลัว : (ADJ) ; fearful ; Related:afraid, scared, timorous ; Syn:กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด ; Ant:กล้า ; Def:ที่ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:ถ้าพ่อแม่เข้มงวดมากเกินไป อาจทำให้เด็กเป็นคนขี้กลัวได้
  30. ขี้กลัว : (V) ; be a chickenshit ; Related:be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak ; Syn:กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ; Ant:กล้า ; Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่
  31. ขี้กลัว : (V) ; be cowardly ; Related:be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scared ; Syn:กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ; Ant:กล้า ; Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว
  32. ตื่นกลัว : (V) ; be panic-stricken ; Related:be frightened, be scared ; Syn:กลัว, ตื่นตกใจ ; Ant:กล้า ; Samp:พี่ชายคนโตเป็นคนสอดนิ้วไปแหย่จนกระต่ายตื่นกลัวยิ่งขึ้น
  33. กลัวใจ : (V) ; admire from the bottom of one's heart ; Def:หวาดหวั่นใจในความใจถึงของเขา หรือทึ่งในความใจถึงของเขา ; Samp:ลูกข้ามันกล้าเล่นกับเงินหมื่นเงินพันเหมือนเป็นเงินร้อย ข้าละกลัวใจมันนัก
  34. กลัวผี : (V) ; afraid of ghost ; Related:fear ghost ; Samp:ส่วนมากเด็กชายจะกลัวสัตว์เด็กหญิงจะกลัวผี
  35. กลัวเมีย : (V) ; be henpecked ; Samp:น้องชายคุณเขากลัวเมียขนาดนั้นเชียวหรือ
  36. น่าเกรงขาม : (ADJ) ; imposing (e.g. personage) ; Related:dignified, prestigious ; Syn:น่ายำเกรง, น่าคร้ามเกรง ; Def:ที่มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า ; Samp:พ่อมีลักษณะน่าเกรงขาม ใครๆ เห็นก็เกรงกันไปหมด
  37. น่าเกรงขาม : (V) ; terrify ; Related:fill with terror, frighten greatly, alarm, owe ; Syn:น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรง ; Def:มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า ; Samp:ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมาก
  38. ความหวาดกลัว : (N) ; dread ; Related:terror, fear, scare, fright ; Syn:ความกลัว ; Def:การสะดุ้งกลัว ; Samp:เขานั่งมองรุ่นพี่ตัวใหญ่บึกบึนที่ยืนขู่คำรามด้วยความหวาดกลัว
  39. ความกลัว : (N) ; scare ; Related:fear, fright ; Syn:ความหวาดกลัว ; Def:ความรู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว ; Samp:เขาตัวสั่นด้วยความกลัว
  40. ดุ : (ADJ) ; fierce ; Related:ferocious, unfriendly ; Syn:ถมึงทึง, บึ้ง, น่ากลัว, น่าเกรงขาม ; Samp:เธอว่าตัวเองไม่ใช่คนหยิ่งแต่เป็นคนหน้าดุและไม่ค่อยยิ้ม
  41. น่าเกลียดน่ากลัว : (V) ; frighten ; Related:scare, terrify, alarm ; Syn:น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, น่ากลัว ; Ant:น่ารัก, สวย ; Samp:ชาวทมิฬยิ้มง่ายและบริสุทธิ์ ไม่น่าเกลียดน่ากลัวเหมือนความหมายในภาษาไทย
  42. น่าสะพรึงกลัว : (ADJ) ; dreadful ; Related:awful, scary, terrible, frightening ; Syn:น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้า ; Samp:เขามักจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัวอยู่บ่อยๆ จนเกิดความเคยชิน
  43. น่าสะพรึงกลัว : (V) ; be dreadful ; Related:be awful, be scary, be terrible, be frightening ; Syn:น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้า ; Samp:ข่าวฆาตกรรมทุกวันนี้มันน่าสะพรึงกลัวจริงๆ
  44. น่าหวาดกลัว : (ADJ) ; scary ; Related:frightening ; Syn:น่ากลัว ; Samp:ความคิดที่เคยคิดว่าพม่าเป็นคู่แข่งทางทหารที่น่าหวาดกลัวค่อยๆ เลือนหายไปจากความทรงจำของผู้นำไทย
  45. ปอดแหก : (V) ; be chicken-hearted ; Related:be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted ; Syn:กลัว, หวาดกลัว ; Def:กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง ; Samp:หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน
  46. หิริโอตตัปปะ : (N) ; conscience ; Related:shame of sins, sense of shame, sense of right or wrong ; Syn:ความละอายบาป, ความเกรงกลัวบาป ; Samp:ชาวพุทธต้องมีหิริโอตตัปปะเป็นพื้นฐาน
  47. น่าเกลียดน่ากลัว : (ADJ) ; disgusting ; Related:repulsive, detestable ; Syn:น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, น่ากลัว ; Ant:น่ารัก, สวย
  48. พรั่น : (V) ; fear ; Related:be afraid, be frightened, be scared, be terrified ; Syn:กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า ; Def:รู้สึกหวั่นกลัว ; Samp:่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมา
  49. หัวหด : (V) ; fear ; Related:shrink (with fear), recoil, flinch, be afraid ; Syn:กลัว, ขยาด ; Ant:กล้า ; Samp:แค่ได้ยินกิตติศัพท์ความน่ากลัวของเจ้าโจรผู้ร้ายชาวบ้านก็กลัวหัวหดไปตามๆ กัน
  50. ขนหยอง : (V) ; quail ; Related:make one's hair stand on end, make one's flesh creep ; Syn:กลัว, ขนหัวลุก ; Samp:พอเห็นยักษ์เขาก็ขนหยอง
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-473

(0.1363 sec)