Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: be of one mind, mind, one, One, of .

Thai-Eng Lexitron Dict : be of one mind, 3784 found, display 1-50
  1. เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน : (V) ; be of one heart and one mind ; Related:be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere ; Syn:ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน ; Ant:แตกแยก ; Samp:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
  2. เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน : (ADV) ; in unison ; Related:be of one mind, unanimously ; Syn:เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ; Ant:แตกแยก ; Def:อย่างพร้อมเพรียงกัน, อย่างเป็นไปในทางเดียวกัน ; Samp:ถ้าพวกเรารวมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแล้ว ก็จะสามารถเอาชนะปัญหาทุกอย่างได้
  3. อภิธรรม : (N) ; one book of the Tripitaka ; Related:philosophic aspect of the Teaching of the Buddha ; Syn:พระอภิธรรมปิฎก ; Def:ชื่อปิฎกหนึ่งในพระไตรปิฎก ; Samp:แนวความคิดดังกล่าวนี้อยู่ในแนวคำสอนชั้นสูงของพระพุทธเจ้า ที่เรียกกันว่า อภิธรรม
  4. สติอารมณ์ : (N) ; state of mind ; Related:consciousness, presence of mind ; Syn:สติ ; Def:ความรู้สึกนึกคิดที่เป็นไปในขณะหนึ่งๆ ; Samp:เขาไปนั่งสงบสติอารมณ์อยู่ที่ใต้ต้นไม้พักใหญ่
  5. กากี่นั้ง : (N) ; one of us ; Related:intimate friends ; Syn:คนกันเอง, พวกเดียวกัน ; Samp:พวกเรามันเป็นกากี่นั้ง อยากทานอะไรก็หยิบเอาเลยนะไม่ต้องเกรงใจ ; Unit:คน
  6. คนกันเอง : (N) ; one of us ; Related:familiar person, comrade, accustomed person, companion, acquaintance, intimate ; Syn:กากี่นั๊ง ; Def:พวกเดียวกัน, คนสนิทสนมกัน ; Samp:อาเห็นเป็นคนกันเองก็เลยให้เธอไปถามเขาดู ; Unit:คน
  7. ผู้รักษาการ : (N) ; one acting temporarily in place of ; Syn:คนรักษาการ ; Def:ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี ; Unit:คน
  8. ผู้เลี้ยงดู : (N) ; one who looks after/takes care of ; Syn:คนเลี้ยงดู ; Ant:ผู้ถูกเลี้ยงดู ; Def:ผู้ที่เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ ; Samp:สุวรรณสามกล่าวว่าตนเองจะเป็นผู้เลี้ยงดูบิดามารดา ทำให้บิดามารดารู้สึกตื้นตันใจ ; Unit:คน
  9. พาดควาย : (N) ; one method of draping the outer yellow robe ; Def:ลักษณะการห่มผ้าของพระอย่างหนึ่ง คือเอาจีวรจีบเข้าแล้วพาดบ่า แล้วคาดรัดประคดอก
  10. ยาม : (N) ; one of three periods into which the day was traditionally divided ; Def:ชื่อส่วนแห่งวัน ยามหนึ่งมี 3 ชั่วโมง รวมวันหนึ่งมี 8 ยาม ; Samp:เมื่อคืนนี้เขากลับมาเกือบสองยาม
  11. สมถะ : (N) ; tranquility (of the mind) ; Related:contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity ; Syn:ความสงบจิต ; Ant:ความฟุ้งซ่าน ; Samp:ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมาก
  12. ตายโหง : (ADJ) ; spirit of one who died a violent death ; Def:ที่มีลักษณะตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย ; Samp:ชาวบ้านลือกันว่า ผีตายโหงที่วัดท้ายหมู่บ้านดุนัก
  13. ทัณฑะ : (N) ; ancient Thai measure of length equal to one metre ; Def:มาตราโบราณสำหรับวัดความยาว 1 ทัณฑะ เท่ากับ 2 ศอก ; Unit:ทัณฑะ
  14. บันแถลง : (N) ; small gable placed in front of the main one ; Def:หน้าบันขนาดเล็ก ใช้ประดับเป็นกระจัง ; Unit:ตัว
  15. ผีตายโหง : (N) ; spirit of one who died a violent death ; Def:ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ; Samp:ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง ; Unit:ตน, ตัว
  16. ผู้วิกลจริต : (N) ; a person of unsound mind ; Def:ผู้ที่สูญเสียสติสัมปชัญญะ ; Samp:จือเหลียนถูกพิพากษาจำคุกถึง 12 ปีและถูกทรมาน บัดนี้กลายเป็นผู้วิกลจริตไปแล้ว ; Unit:คน
  17. มโนกรรม : (N) ; activities of mind ; Related:mental work ; Syn:ความคิด, การคิด ; Samp:นาคขออภัยที่ได้เคยล่วงเกินผู้มีเกียรติทั้งทางกายกรรม วจีกรรมและมโนกรรม
  18. หาง : (N) ; tail end (of one of the Thai consonants) ; Def:ส่วนของตัวหนังสือไทยที่ลากยาวขึ้นทางเบื้องบน ; Samp:พยัญชนะบ. กับพยัญชนะป.เขียนแตกต่างกันที่หางของพยัญชนะ
  19. อนุกระเบียด : (CLAS) ; unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch ; Def:มาตราวัดของไทยมีพิกัดเท่ากับครึ่งกระเบียดหรือ 1 ใน 8 ของนิ้ว ; Samp:ผมขอเพิ่มความยาวอีก 1 อนุกระเบียด
  20. กลมเกลียว : (V) ; get along well ; Related:unite, be of one heart and one mind ; Syn:สามัคคี, ปรองดอง, สมัครสมาน, เข้ากันได้ ; Ant:ขัดแย้ง, ทะเลาะเบาะแว้ง ; Samp:นักเรียนรุ่นน้องกลมเกลียวกับรุ่นพี่ดี
  21. จิตใจ : (N) ; mind ; Related:mind, heart, thoughts, spirit: mood ; Syn:ใจ, อารมณ์ทางใจ ; Ant:ร่างกาย ; Samp:จิตใจของหญิงสาวคนนี้ช่างงดงามจริงๆ
  22. ของ : (PREP) ; of ; Samp:บ้านของเขาคือหลังสีฟ้าที่ตั้งอยู่ริมถนน
  23. ความในใจ : (N) ; mind ; Related:memory, recollection, remembrance ; Syn:ความรู้สึกในใจ
  24. จิต : (N) ; mind ; Related:heart, thoughts ; Syn:ใจ, จิตใจ, ความคิด ; Def:สิ่งที่มีหน้าที่รู้ คิด และนึก ; Samp:ระบบของสังคมและวัฒนธรรมแต่ละสังคมมีอิทธิพลต่อกระบวนการทางจิต ; Unit:ดวง
  25. เจต : (N) ; mind ; Related:thought ; Syn:ใจ ; Def:สิ่งที่คิด
  26. ใจ : (N) ; mind ; Related:spirit, heart, disposition ; Syn:จิต, จิตใจ ; Def:ความรู้สึกนึกคิด ; Samp:ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง
  27. ใจคอ : (N) ; mind ; Related:heart, disposition ; Syn:จิตใจ, ใจ, อัธยาศัย ; Samp:ผู้หญิงและผู้ชายมีรูปร่างและใจคอแตกต่างกัน
  28. ดวงจิต : (N) ; mind ; Related:soul ; Syn:จิตใจ, ดวงใจ, ใจ ; Samp:การทำสมาธิคือการรวบรวมดวงจิตให้มาอยู่ที่เดียวกัน ; Unit:ดวง
  29. ถือสา : (V) ; mind ; Related:care about, take something to heart, take offence ; Syn:เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง ; Def:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ ; Samp:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา
  30. นำพา : (V) ; mind ; Related:pay attention to, heed, regard, care ; Syn:เอาใจใส่, เอาธุระ ; Ant:ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ
  31. ใน : (PREP) ; of ; Syn:แห่ง, ของ ; Def:ใช้แสดงเจ้าของซึ่งเป็นกษัตริย์ ; Samp:พระมหาชนกเป็นพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9
  32. พระทัย : (N) ; mind ; Related:heart ; Syn:ใจ ; Samp:ท่านจันทร์ทรงประทับที่ระเบียงหน้ากระท่อมติดแอร์ปล่อยพระทัยให้เพลินไปกับธรรมชาติ ; Unit:ดวง
  33. มนัส : (N) ; mind ; Related:heart ; Syn:มโน, ใจ, จิต
  34. ห้วงนึก : (N) ; mind ; Related:imagination ; Syn:ห้วงความคิด, ห้วงสำนึก ; Samp:เขาหยุดยืนมองไปรอบๆ บริเวณอยู่ครู่หนึ่ง เพื่อเก็บซับเอาความงามประทับใจจากธรรมชาติไว้ในห้วงนึก
  35. แห่ง : (PREP) ; of ; Syn:ของ ; Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย
  36. เอก : (N) ; one ; Syn:หนึ่ง
  37. เอ็ด 1 : (N) ; one ; Syn:หนึ่ง ; Def:ใช้เรียกจำนวนเลขที่มี 1 อยู่ท้าย เช่น 11 ว่า สิบเอ็ด 101 ว่า ร้อยเอ็ด ; Samp:กองทัพเรือยิงสลุดยี่สิบเอ็ดนัด
  38. ผู้ดีแปดสาแหรก : (N) ; one who acts like an aristocrat ; Related:one who acts like a gentleman, people of the bluest blood ; Syn:ผู้ดี ; Def:โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี ; Samp:นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรก ; Unit:คน
  39. หนังหน้าไฟ : (N) ; one who suffers before others ; Related:first line of defense, one who bears the brunt of an attack ; Def:ผู้ได้รับเดือดร้อนก่อนผู้อื่น ; Samp:ผมต้องเป็นหนังหน้าไฟให้เขาด่า
  40. กล้วยหอม : (N) ; kind of banana ; Related:one of varieties of bananas ; Def:กล้วยชนิดหนึ่ง ผลของมันมีลักษณะยาวรี ; Unit:หวี
  41. ถุงเงินถุงทอง : (N) ; souvenir made of two bags ; Related:one silver and one gold container of something ; Def:ของชำร่วยทำเป็นรูปถุงเล็กๆ มีสีเงินและสีทอง ใช้แจกในงานมงคล ; Samp:เจ้าบ่าวเจ้าสาวแจกถุงเงินถุงทองเป็นของชำร่วยในงานแต่งงาน
  42. ทุกนิบาต : (N) ; name of Buddhism bible ; Related:one of scored writings of Buddhism ; Def:ชื่อคัมภีร์ในพระพุทธศาสนาที่กำหนดด้วยธรรมหรือคาถาที่แบ่งหมวดอย่างละ 2 ; Unit:บท
  43. กามภพ : (N) ; places of sensuality ; Related:source of sensual one ; Def:ที่เกิดของผู้ที่ยังเกี่ยวด้วยกาม ; Samp:ภพของมนุษย์เป็นกามภพ ; Unit:ภพ
  44. ฝากผีฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of someone ; Related:ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age ; Def:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย ; Samp:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว
  45. ฟังความข้างเดียว : (V) ; listen to one-sided only ; Related:believe one-sided story, be oblivious of the other side of the coin ; Samp:ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
  46. อเวจี : (N) ; abyss of hell ; Related:name of one of the eight hells ; Syn:อวิจี, อวีจิ, นรกอเวจี ; Def:ชื่อนรกขุม 1 ในนรก 8 ขุม และกล่าวว่าเป็นขุมลึกที่สุด สำหรับลงอาชญาแก่สัตว์ที่มีบาปหนักที่สุด ; Samp:เธอทำแบบนี้ไม่กลัวตกนรกอเวจีหรือ ; Unit:ขุม
  47. อสงไขย : (N) ; number followed by 140 ciphers ; Related:one followed by 140 zeros, highest of the numerals ; Def:ชื่อมาตรานับจำนวนใหญ่ที่สุด คือ โกฏิยกกำลัง 20
  48. ตาลอ : (N) ; walleye ; Related:gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contempt) ; Syn:ตาถั่ว ; Def:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น ; Samp:ลุงเป็นตาลอมากขึ้นทุกทีต้องรีบพาไปหาหมอ
  49. ติ้ว 1 : (N) ; a tally used in counting ; Related:one of several sticks in a bamboo cylinder ; Def:ไม้ซี่เล็กๆ ไว้สำหรับเป็นคะแนน, สำหรับเสี่ยงทาย หรือสำหรับใช้แทนสลาก ; Samp:ผู้คนแออัดมาเขย่าติ้วแล้วจึงค่อยไปรำวง ไปนั่งชิงช้าสวรรค์ ดูลิเก ฯลฯ ; Unit:อัน
  50. ผู้สูงศักดิ์ : (N) ; nobleman ; Related:one of high birth ; Ant:ผู้ต่ำต้อย ; Def:ผู้มียศศักดิ์สูง ; Samp:พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงให้สมญาริเชอลิเยอว่าผู้สูงศักดิ์
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3784

(0.2649 sec)