Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: instant , then constant, instance, instant, instantly .

Thai-Eng Lexitron Dict : instant, 72 found, display 1-50
  1. สำเร็จรูป : (ADJ) ; instant
  2. ครู่ : (N) ; moment ; Related:instant, while ; Syn:ประเดี๋ยว, ขณะหนึ่ง, ชั่วครู่, สักครู่ ; Def:เวลาชั่วขณะหนึ่ง ; Samp:กรุณาคอยดิฉันเพียงครู่เดียวได้ไหม
  3. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  4. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  5. ทันใด : (ADV) ; suddenly ; Related:at that moment, at once, promptly, quickly, instant, right away ; Syn:เดี๋ยวนั้น, ฉับพลัน, ทันที, ทันใดนั้น, ทันทีทันใด ; Samp:รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด
  6. สำเร็จรูป : (ADJ) ; readymade ; Related:prefabricated, instant ; Def:ที่เสร็จเรียบร้อยแล้ว ; Samp:ภายในตลาดนี้มีสินค้าหลากหลายมีทั้งอาหารสดและอาหารสำเร็จรูป
  7. อาหารสำเร็จรูป : (N) ; delicatessen ; Related:instant food ; Def:อาหารที่ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ผู้ซื้อสามารถรับประทานได้เลย ; Samp:อาหารสำเร็จรูปที่ขายในซุปเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่บรรจุอยู่ในกล่องโฟม
  8. พริบ : (ADV) ; suddenly ; Related:at once, in a wink, in an instant ; Syn:พริบตา, ชั่วพริบตา ; Def:ทันทีทันใด, ฉับพลัน ; Samp:หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว
  9. อึดใจ : (ADV) ; in a moment ; Related:in an instant ; Def:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
  10. อึดใจ : (ADV) ; in a moment ; Related:in an instant ; Def:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
  11. อึดใจหนึ่ง : (ADV) ; for a moment ; Related:in a moment, in an instant ; Syn:ชั่วครู่ ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ ; Samp:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง
  12. ขวับ : (ADV) ; instantly ; Related:suddenly, abruptly, rapidly ; Syn:เร็ว, ทันที ; Samp:เธอค้อนเขาขวับ
  13. ค่าคงตัว : (N) ; constant ; Related:fixed rate ; Syn:ค่าคงที่ ; Ant:ค่าแปรผัน ; Def:มูลค่าที่คงที่ ; Samp:ความถี่พาหะต่างกันออกไปมีผลต่อค่าคงตัวของวงจรในระบบสายโทรศัพท์ที่จะหน่วงสัญญาณที่มีความถี่ต่างกัน
  14. ค่าคงที่ : (N) ; constant ; Related:fixed rate ; Syn:ค่าคงตัว ; Ant:ค่าแปรผัน ; Samp:ตารางนี้แสดงให้เห็นถึงค่าคงที่ของผลผลิตรวมภายในประเทศซึ่งเพิ่มขึ้นทุกปี
  15. ใจเดียว : (ADJ) ; constant ; Related:steadfast, faithful, single-minded ; Ant:หลายใจ ; Samp:ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว
  16. ทันใดนั้น : (ADV) ; instantly ; Related:immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น ; Samp:ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น
  17. ธุวภาค : (N) ; constant longitude of fixed stars ; Def:เส้นแวงอันไม่เปลี่ยนที่แห่งดาวซึ่งประจำอยู่ ; Unit:เส้น
  18. แป๊บ 3 : (ADV) ; just a second ; Related:just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently ; Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว ; Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ; Samp:ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว
  19. ใจหนักแน่น : (V) ; be constant ; Related:be firm, be steady, be stable, be determined, be single-minded ; Syn:ใจมั่นคง ; Ant:ใจเบา ; Def:มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย ; Samp:เขาใจหนักแน่นในเรื่องของความรักเสมอ
  20. ตัวอย่าง : (N) ; example ; Related:instance ; Def:สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง ; Samp:หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบ เพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน ; Unit:ตัวอย่าง
  21. กรณี : (CLAS) ; case ; Related:instance, example, contingency, event ; Samp:คณะกรรมการมีความเห็นเป็น 3 กรณี แต่จะมีการประชุมเพื่อหาข้อยุติ
  22. ความแข็งขัน : (N) ; diligence ; Related:constant, perseverance ; Syn:ความมุมานะ, ความมุ่งมั่น ; Ant:ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน ; Samp:นักการเมืองรุ่นใหม่ควรมีความแข็งขันที่จะแก้ปัญหาให้ประเทศ
  23. โดยพลัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, right away ; Syn:โดยฉับพลัน, ทันที, โดยทันทีทันใด ; Samp:รอยยิ้มบนใบหน้ารื่นรมย์นั้นก็ขรึมลงโดยพลัน
  24. ตัวอย่าง : (N) ; example ; Related:instance, sample ; Syn:ยกตัวอย่าง ; Def:สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง ; Samp:หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบเพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน
  25. ตัวอย่าง : (N) ; example ; Related:instance, sample ; Syn:ยกตัวอย่าง ; Def:สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง ; Samp:หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบเพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน
  26. เถียร : (ADJ) ; strong ; Related:constant, stable ; Syn:มั่นคง, แข็ง, แข็งแรง, ถิร
  27. ทันทีทันควัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, abruptly, right away ; Syn:ทันทีทันใด, ฉับพลัน, ทันที ; Samp:ผมต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขปัญหาอย่างทันทีทันควัน
  28. ประเดี๋ยวนี้ : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, forthwith, at once ; Syn:เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ทันที, เวลานี้, ในเวลานี้ ; Samp:ท่านเพิ่งขึ้นรถไปกรุงเทพฯประเดี๋ยวนี้เอง
  29. พลัน : (ADV) ; at once ; Related:instantly, immediately, promptly, suddenly ; Syn:ฉับพลัน, ทันที, โดยพลัน ; Samp:ปีนี้ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานสำหรับซักด้วยมือที่สงบมานานก็พลันระเบิดศึกโปรโมชั่นกันขึ้นอีกครั้ง
  30. ราย : (N) ; case ; Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ; Def:เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ; Samp:ถ้าคุณได้พบกับคนไข้อีกรายหนึ่งที่มีอาการคล้ายคลึงกับคุณ คุณจะรู้สึกดีขึ้น
  31. ราย : (CLAS) ; case ; Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ; Def:ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ; Samp:ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ
  32. อุทาหรณ์ : (N) ; example ; Related:instance, model ; Syn:ตัวอย่าง, แบบอย่าง ; Def:ตัวอย่างที่ยกขึ้นมาอ้างให้เห็น, สิ่งหรือเรื่องที่ยกขึ้นมาเทียบเคียงเป็นตัวอย่าง ; Samp:นิทานเรื่องนี้เป็นอุทาหรณ์สอนคนในการดำเนินชีวิตได้เป็นอย่างดี
  33. งวด : (N) ; time ; Related:occasion, instance, chance, opportunity ; Syn:คราว, ครั้ง, หน, โอกาส ; Def:คราวที่กำหนด ; Samp:งวดนี้รัฐบาลก็คงจะต้องยุบสภาอีก ; Unit:งวด
  34. ใจหนักแน่น : (ADJ) ; steady ; Related:firm, stable, solid, constant, determined, single-minded ; Syn:ใจมั่นคง ; Ant:ใจเบา ; Def:มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย ; Samp:คนที่เป็นคนใจหนักแน่นจะไม่เชื่อในเรื่องต่างๆ อย่างง่ายๆ
  35. ด่วนจี๋ : (ADV) ; most urgently ; Related:extremely pressingly, immediately, instantly ; Syn:ด่วนมาก ; Def:อย่างรีบเร่งมากเป็นพิเศษ ; Samp:ผู้จัดการสั่งให้ส่งรายชื่อผู้สมัครมาที่ห้องสัมภาษณ์อย่างด่วนจี๋
  36. เดี๋ยวนี้ : (ADV) ; at this moment ; Related:now, instantly, at once, right now, immediately ; Syn:ปัจจุบัน, ทันที, เวลานี้, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, บัดนี้, ตอนนี้ ; Ant:ก่อนนี้ ; Def:ณ เวลานี้ ; Samp:ผู้อำนวยการต้องเข้าร่วมประชุมเดี๋ยวนี้แล้ว
  37. โดยกะทันหัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน ; Def:อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ ; Samp:เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่
  38. โดยฉับพลัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, อย่างฉับพลัน ; Def:อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน ; Samp:เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น
  39. โดยทันที : (ADV) ; immediately ; Related:directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly ; Syn:ทันที, ทันทีทันใด, ฉับพลัน ; Samp:เขาไปสมัครงานโดยทันทีที่รู้ว่าบริษัทมีตำแหน่งว่าง
  40. โดยทันทีทันใด : (ADV) ; immediately ; Related:promptly, suddenly, abruptly, instantly ; Syn:โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น ; Samp:เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
  41. โดยเร็ว : (ADV) ; quickly ; Related:immediately, instantly, rapidly, urgently, readily ; Syn:อย่างรวดเร็ว, อย่างเร็ว, โดยด่วน ; Ant:อย่างช้า ; Samp:เพื่อนคนนั้นรีบบุ้ยใบ้ให้เขารีบปลีกตัวไปโดยเร็ว
  42. ตายตัว : (ADJ) ; fixed ; Related:rigid, constant, stable, inflexible ; Syn:แน่นอน, คงที่ ; Ant:ไม่แน่นอน ; Def:คงที่อยู่อย่างนั้นเลื่อนไม่ได้หรือปรับไม่ได้ ; Samp:คณะกรรมการมีบทลงโทษตายตัวกับผู้ที่ทำผิดกฏเกณฑ์ของบริษัท
  43. ทันควัน : (ADV) ; suddenly ; Related:immediately, instantly, at once, promptly, quickly, right away, quickly, then and there ; Syn:ทันที, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, ฉับไว ; Samp:กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน
  44. ทันที : (ADV) ; immediately ; Related:at once, right away, promptly, instantly, forthwith, suddenly, quickly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันที, โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับไว, รวดเร็ว, ทันใดนั้น, โดยพลัน ; Ant:อย่างเชื่องช้า ; Samp:ืเมื่อได้รับคำสั่ง คนงานก็เริ่มทำงานทันที
  45. ทันทีทันใด : (ADV) ; promptly ; Related:suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away ; Syn:ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น ; Ant:เนิ่นนาน ; Samp:หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
  46. เธียร : (ADJ) ; clever ; Related:wise, intelligent, skilful, steady, constant, brave, smart, shrewd, sagacious ; Syn:ฉลาด
  47. ประจำ 3 : (ADJ) ; regular ; Related:habitual, constant ; Def:ลูกค้าประจำ ขาประจำ
  48. ปุ๊บ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ ; Def:ทันทีทันใด ; Samp:พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที
  49. ปุบปับ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ ; Ant:ช้า ; Def:อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด ; Samp:อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน
  50. ปุ๊บปั๊บ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน ; Ant:ช้า ; Samp:เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง
  51. [1-50] | 51-72

(0.0977 sec)