Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: suitable , then suit, suite, suitable, suitably, unsuitable, suitability, suitableness .

Thai-Eng Lexitron Dict : suitable, 69 found, display 1-50
  1. ถูกส่วน : (ADJ) ; suitable ; Related:right, accurate, proportional ; Syn:ได้สัดส่วน, สมส่วน
  2. พอที่ : (ADV) ; suitable ; Related:appropriately ; Syn:เหมาะ, ควร ; Samp:งานแต่งงานของลูกจัดแต่พอเหมาะพอที่ก็ดีแล้ว
  3. กัปปิยภัณฑ์ : (N) ; suitable presents ; Related:offerings ; Def:สิ่งของที่ควรแก่พระภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย 4 คือ จีวร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่นๆ ; Samp:ญาติโยมถวายกัปปิยภัณฑ์แด่พระสงฆ์ ; Unit:ชิ้น, อัน
  4. กัปปิยโวหาร : (N) ; suitable speech ; Def:ถ้อยคำสำนวนที่เหมาะแก่กาละเทศะ ; Unit:คำ
  5. ได้ที่ : (V) ; be suitable ; Related:be appropriate, be fitting ; Syn:พอดี ; Def:ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ
  6. สมฐานะ : (V) ; be suitable for one's rank or standing ; Syn:สมหน้า, สมเกียรติ ; Def:สมควรแก่ฐานะ, สมควรแก่เกียรติยศ ; Samp:เขามีบ้านใหญ่โตสมฐานะของเขา
  7. เหมาะ : (V) ; be suitable for ; Related:fit, be appropriate, be proper ; Syn:เหมาะสม, พอเหมาะ ; Samp:การเดินและกายบริหารเป็นนำการออกกำลังที่เหมาะกับบุคคลทุกวัย
  8. กะทัดรัด : (ADJ) ; fitting ; Related:suitable ; Syn:สมส่วน, สมทรง, เหมาะเจาะ ; Ant:ใหญ่, เทอะทะ ; Samp:ปัจจุบันสถาปนิกออกแบบบ้านให้มีขนาดกะทัดรัด น่าอยู่ เหมาะกับครอบครัวเล็กๆ
  9. ถูกที่ : (ADV) ; appropriate ; Related:suitable ; Syn:เหมาะสม ; Samp:การเลือกใช้คำสั่งไม่ถูกที่ อาจจะทำให้งานเสร็จช้าลง
  10. สมทรง : (ADJ) ; fitting ; Related:suitable ; Def:เหมาะกับรูปร่าง
  11. เป็นการสมควร : (V) ; reasonable ; Related:suitable, right ; Syn:เหมาะสม, พอสมควร, มีเหตุผล ; Samp:เป็นการสมควรที่เราจะช่วยเหลือเขาในฐานะเพื่อนบ้าน
  12. มีเหตุผล : (V) ; reasonable ; Related:suitable, right ; Syn:มีเหตุมีผล ; Def:มีความเข้าใจในเหตุและผลของเรื่องอย่างเหมาะสม ; Samp:ผู้จัดการมีเหตุผล ที่ต้องตัดสินใจเอาพนักงานบางคนออก
  13. ย่อม : (ADJ) ; quite small ; Related:rather light, suited, suitable, good enough ; Syn:เล็ก, กะทัดรัด, พอดี ; Def:ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา ; Samp:แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน
  14. พอกับ : (CONJ) ; equal to ; Related:fit to, suitable to ; Syn:เท่ากับ, ทัดเทียมกับ ; Samp:ปัจจุบันข้าราชการผู้น้อยเงินเดือนไม่พอกับค่าครองชีพที่สูงขึ้นไปทุกที
  15. เข้าเค้า : (V) ; tally with the facts ; Related:be suitable to the cause, be appreciate to the reason ; Syn:เข้าท่า, เข้าแก๊ป ; Ant:ไม่ได้เรื่อง, ไม่เข้าท่า ; Def:เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง ; Samp:ตำรวจเห็นว่าเรื่องพอเข้าเค้าแล้ว ก็พร้อมสรุปสำนวนคดี
  16. เข้าท่า : (V) ; appropriate ; Related:be proper, be decent, be suitable ; Syn:เข้าที, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม ; Ant:แย่, ใช้ไม่ได้ ; Def:มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี ; Samp:ความคิดของเขาเข้าท่าดีอยู่ แต่ใช้งบประมาณสูงมาก
  17. เข้าที : (V) ; make sense ; Related:be appropriate, be decent, be suitable ; Syn:เข้าท่า, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม ; Ant:แย่, ใช้ไม่ได้ ; Def:มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี ; Samp:ได้ฟังคำแนะนำของเขาแล้วรู้สึกว่าเข้าที น่าจะนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
  18. ไทยทาน : (N) ; offering ; Related:gifts, articles that are suitable for alms, alms ; Syn:ของทำทาน, เครื่องไทยทาน, วัตถุทาน ; Samp:พุทธศาสนิกชนจะจัดหาดอกไม้ธูปเทียน ตลอดจนเครื่องปัจจัยไทยทานนำไปถวายแด่พระภิกษุสงฆ์ในวันทำบุญ ; Unit:ที่, ชุด, กอง
  19. ไทยธรรม : (N) ; offering ; Related:gifts, articles that are suitable for alms, alms ; Syn:จตุปัจจัย, สิ่งของถวายพระ, เครื่องไทยธรรม ; Unit:ที่, ชุด, กอง
  20. บรรจุ : (V) ; appoint ; Related:assign, put in a suitable position ; Syn:บรรจุตำแหน่ง, ตั้ง ; Ant:ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่ง ; Def:จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง ; Samp:หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันที
  21. สม : (V) ; be well matched ; Related:be suitable for each other ; Syn:เหมาะ, เหมาะสม ; Samp:คู่บ่าวสาวคู่นี้สมกันดี
  22. สมศักดิ์ศรี : (V) ; deserve one's dignity ; Related:be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity ; Syn:สมศักดิ์ ; Def:สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง ; Samp:เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา
  23. เหมาะเจาะ : (V) ; be fitting ; Related:be suitable ; Syn:เหมาะเหม็ง ; Def:พอดีกัน ; Samp:แต่ละท้องถิ่นต่างสร้างวัฒนธรรมให้เข้ากันเหมาะเจาะกับความเป็นอยู่ของตน
  24. เข้าที่ : (V) ; suit ; Related:appropriate, accommodate ; Syn:เข้าที่เข้าทาง, เรียบร้อย ; Def:เป็นไปอย่างเรียบร้อยเพราะเกิดความรู้สึกเคยชิน ; Samp:นานวันเข้าความรู้สึกเริ่มจะเข้าที่ เขาก็สนุกสนานเฮฮาได้เหมือนเก่า
  25. ความเหมาะสม : (N) ; suitability ; Related:proper, appropriateness, fit ; Def:เข้ากันดี ; Samp:เราทำงานกันอย่างละเอียดรอบคอบ เพื่อให้การประมวลผลเป็นไปด้วยความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ
  26. ชุด : (N) ; suit ; Related:dress, uniform, clothing ; Syn:เสื้อผ้า ; Samp:ลูกๆ ชอบใส่ชุดที่แม่ตัดให้ ; Unit:ชุด
  27. สมควร : (ADV) ; suitably ; Related:properly, appropriately ; Syn:ควร, เหมาะ, เหมาะสม ; Samp:การบริจาคเงินเพื่อการศึกษา เป็นการใช้เงินเพื่อการกุศลอย่างสมควร
  28. สำรับ : (N) ; suit ; Related:set ; Unit:สำรับ
  29. สูท : (N) ; suit ; Syn:สูทสากล ; Def:เครื่องแต่งกายเป็นแบบสากล ; Samp:ชายร่างกำยำผู้นี้แต่งตัวเอี่ยมอ่อง สวมสูทสีน้ำเงิน เหน็บผ้าเช็ดหน้าสีฟ้าตรงมุมกระเป๋าบน ; Unit:ตัว
  30. อย่างเหมาะสม : (ADV) ; suitably ; Related:appropriately, properly ; Syn:อย่างเหมาะควร ; Samp:พ่อแม่ควรสอนให้ลูกมีความรู้ความเข้าใจในทัศนคติที่ถูกต้องต่อเพศของตนและต่อเพศตรงข้าม และการปฏิบัติต่อกันอย่างเหมาะสม
  31. เหมาะสม : (V) ; be proper ; Related:suit, fit, be suitable, be appropriate ; Syn:สมควร, สมน้ำสมเนื้อ ; Def:เข้ากันพอดี, เข้ากันดี ; Samp:แหวนวงนี้เหมาะสมกับเจ้าสาวตระกูลใหญ่อย่างเธอที่สุด
  32. เข้ารูป : (V) ; be fit ; Related:be suitable, be proper ; Syn:พอดี, เหมาะสม, ลงตัว ; Ant:หลวม ; Def:พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง ; Samp:กระโปรงที่ซื้อมานี้เข้ารูปดีเหมือนตัดเลย
  33. คู่ควร : (V) ; fit ; Related:be suitable, be proper, be appropriate ; Syn:เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน ; Def:มีคุณค่าเหมาะกัน ; Samp:พระรูปนี้เป็นผู้ที่มีเรื่องราวและวัตรปฏิบัติคู่ควรแก่การกราบไหว้บูชายิ่งนัก
  34. สมกัน : (V) ; fit ; Related:be suitable, be proper, be appropriate ; Syn:เหมาะสม, คู่ควร ; Def:มีคุณค่าเหมาะกัน ; Samp:สามีภรรยาคู่นี้เขาสมกันอย่างกับกิ่งทองใบหยก
  35. เหมาะกัน : (V) ; fit ; Related:be suitable, be proper, be appropriate ; Syn:สมกัน, เสมอกัน, เข้ากัน ; Def:มีคุณค่าเหมาะกัน ; Samp:หนุ่มสาวคู่นี้เหมาะกันราวกับกิ่งทองใบหยก
  36. ชุดอาบน้ำ : (N) ; swimming suit ; Related:bathing suit ; Syn:ชุดว่ายน้ำ ; Samp:พวกนางงามแต่งกายด้วยชุดอาบน้ำ
  37. พอการ : (ADV) ; appropriately ; Related:suitably ; Syn:สมควร, เหมาะแก่งาน ; Samp:เถ้าแก่จ่ายค่าจ้างให้ทุกคนอย่างพอการกับเนื้องานของพวกเขา
  38. กาลเทศะ : (N) ; propriety ; Related:suitability, balance, rightness, appropriateness ; Syn:ความเหมาะสม, ความสมควร, ความเหมาะเจาะ ; Def:ความควรและไม่ควร ; Samp:เราต้องรู้จักกาลเทศะว่าอะไรควรอะไรไม่ควร
  39. ตามสมควร : (ADV) ; properly ; Related:suitably, appropriately, fitly, as it should be, as discretion, as may be reasonable ; Syn:ตามควร ; Def:อย่างเป็นไปตามความเหมาะสม ; Samp:ผู้ใหญ่ควรให้โอกาสเด็กเรียนรู้จากประสบการณ์ แต่ขณะเดียวกันก็จำกัดขอบเขตตามสมควร
  40. พอสถานประมาณ : (ADV) ; appropriately ; Related:suitably, moderately ; Syn:พอควร, พอสมควร ; Samp:เขาแก้ปัญหานี้ได้ก็นับว่าเขาฉลาดพอสถานประมาณ
  41. พอเหมาะ : (V) ; just ; Related:suitably, appropriately ; Syn:พอดี, เหมาะสม, พอเหมาะพอควร, เหมาะเจาะ ; Samp:การปรับความเข้มของจอภาพจะต้องพอเหมาะกับสายตาแต่ละคน
  42. พอเหมาะ : (ADV) ; appropriately ; Related:suitably, good ; Syn:พอดี, เหมาะสม, พอเหมาะพอควร, เหมาะเจาะ ; Samp:กสิกรจะต้องกำหนดจำนวนสัตว์ให้พอเหมาะกับพื้นที่หนึ่งไร่ในช่วงเวลาหนึ่ง
  43. พอเหมาะพอควร : (ADV) ; appropriately ; Related:suitably, moderately ; Syn:พอดี, พอประมาณ, พอสมควร, พอเหมาะพอดี ; Def:อย่างเหมาะเจาะพอดิบพอดี ; Samp:ลูกควรจะใช้อำนาจและเงินทองให้พอเหมาะพอควรแก่งาน
  44. รับ : (V) ; match ; Related:suit, become appropriate, go with, harmonize, befit ; Syn:เหมาะ, เหมาะเจาะ ; Def:เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน ; Samp:ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะ
  45. สำรับ : (CLAS) ; set ; Related:suit, pack, deck ; Def:ลักษณนามของคนหรือของที่รวมกันเข้าได้ไม่ผิดหมู่ผิดพวกเป็นชุดเป็นวง ; Samp:เจ้าของร้านให้หาไพ่มาเล่นสำรับหนึ่ง
  46. สำรับ : (CLAS) ; set ; Related:suit, pack, deck ; Def:ลักษณนามของคนหรือของที่รวมกันเข้าได้ไม่ผิดหมู่ผิดพวกเป็นชุดเป็นวง ; Samp:เจ้าของร้านให้หาไพ่มาเล่นสำรับหนึ่ง
  47. หอมปากหอมคอ : (ADV) ; moderately ; Related:suitably, appropriately ; Syn:พอประมาณ, พอหอมปากหอมคอ, พอเป็นกระษัย ; Samp:มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์พอหอมปากหอมคอเกี่ยวกับนักการเมือง
  48. กระเสียน : (ADV) ; fittingly ; Related:appropriately, befittingly, suitably ; Syn:ชิด, สนิท, แนบเนียน ; Samp:ช่างไม้ปะไม้ได้กระเสียนกันเหมาะเจาะ
  49. ความพอเหมาะ : (N) ; moderation ; Related:fit, appropriation, aptness, suitableness ; Syn:ความเหมาะเจาะ, ความพอดี ; Samp:สิ่งที่น่าทึ่งในการแสดงครั้งนี้ก็คือเรื่องของความพอเหมาะในด้านของฉากแสงและเสียง
  50. คำร้องทุกข์ : (N) ; petition ; Related:appeal, request, supplication, entreaty, plea, suit ; Def:ถ้อยคำกล่าวหาที่ผู้เสียหายแจ้งพนักงานสอบสวนว่ามีผู้กระทำผิด ซึ่งทำให้ตนเสียหาย โดยเจตนาจะให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษ ; Samp:เจ้าพนักงานรับฟังคำร้องทุกข์ของประชาชน
  51. [1-50] | 51-69

(0.1853 sec)