ไม่สบอารมณ์ :
(V) ;
be dissatisfied ;
Related:be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy ;
Syn:ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์ ;
Samp:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก จุใจ : (V) ; be satisfied ; Related:be pleased, be thrilled ; Def:มากจนเป็นที่พอใจ ; Samp:แม้จะจับปูตัวเขื่องๆ ได้เกือบสิบตัวแต่เขาก็ยังไม่จุใจ
ชื่นชอบ :
(V) ;
be satisfied ;
Related:be pleased, impress, like, love, be fond of ;
Syn:ติดอกติดใจ, จับใจ, ชื่นชม, ประทับใจ, ตรึงใจ, ติดใจ, พอใจ ;
Samp:ผู้ชมชื่นชอบการแสดงโขนมากเพราะนักแสดงแสดงได้เก่งมาก ถึงเงิน : (ADV) ; with satisfied amount of money ; Def:ให้เงินมากจนเป็นที่พอใจ
สมใจ :
(V) ;
be satisfied with ;
Related:content oneself with, achieve one 's purpose, be satisfying ;
Syn:สมปรารถนา, สมใจอยาก ;
Def:สัมฤทธิผลดังต้องการ ;
Samp:คราวนี้เจ้าจะมีเพื่อนเล่นสมใจของเจ้าละ สะใจ :
(V) ;
be satisfied ;
Related:be pleased ;
Syn:หนำใจ, สาแก่ใจ ;
Def:สมกับที่ใจต้องการ ;
Samp:ผมอ่านถึงตรงนี้แล้วสะใจจริงๆ สาใจ :
(V) ;
be satisfied with ;
Related:be satisfying ;
Syn:สาแก่ใจ, สะใจ ;
Samp:การได้พูดประโยคนี้ทำให้สาใจอยู่ลึกๆ และคลายความอึดอัดลงได้ไม่น้อย อิ่ม :
(V) ;
be satisfied ;
Syn:เบิกบาน, แช่มชื่น, อิ่มเอม ;
Samp:สีหน้าของหล่อนอิ่มสุขใบหน้าผุดผ่องหลังจากไปทำบุญเข้าวัดมา ชอบใจ :
(V) ;
content ;
Related:be gratified, be pleased, be satisfied ;
Syn:ถูกใจ, ยินดี, พอใจ ;
Samp:เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู ชื่นชมยินดี :
(V) ;
be pleased with ;
Related:be exultant, be satisfied with, be happy, be thrilled, rejoice ;
Syn:ปิติยินดี, ปลาบปลื้ม, พึงใจ ;
Samp:คุณพ่อชื่นชมยินดีในความสำเร็จของลูก ซาบซึ้งใจ :
(V) ;
be impressive ;
Related:be impressed, be satisfied ;
Syn:จับใจ ;
Def:อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม ;
Samp:เจ้านายซาบซึ้งใจที่ลูกน้องทุกคนจำวันเกิดของเขาได้ ดีดนิ้ว : (V) ; snap one's fingers ; Related:flick one's fingers, be very satisfied ; Def:งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป ; Samp:เขาดีดนิ้วเรียกคนใช้
ถึงอกถึงใจ :
(ADV) ;
to one's heart is content ;
Related:to one's satisfaction, to one is satisfied ;
Syn:ถึงใจ ;
Samp:พรรคการเมืองที่กลเม็ดดี ย่อมแสวงหาเป้าหมายสำหรับการโจมตีอย่างดุเดือดแหลกลาญถึงอกถึงใจ ถูกใจ :
(V) ;
like ;
Related:be to one's liking, be pleased, be content, be satisfied ;
Syn:ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจ ;
Def:ตรงกับที่ใจชอบ ;
Samp:เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆ เป็นที่ประทับใจ :
(V) ;
be impressive ;
Related:be impressed, be satisfied ;
Syn:จับใจ, ซาบซึ้งใจ สบายกาย : (V) ; feel comfortable ; Related:feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically ; Syn:สบายตัว ; Def:มีความสุขทางกาย ; Samp:การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย
สมใจอยาก :
(V) ;
satisfy ;
Related:have one's wish gratified, satisfy one's wish, fulfill one's aspiration, be satisfied ;
Syn:สมใจนึก, สมใจคิด ;
Def:ได้ผลดังที่ตั้งใจไว้, ได้ผลดังที่ต้องการ ;
Samp:เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสมใจอยากแล้วในสมัยนี้ กริ่ม :
(ADV) ;
be happy ;
Related:be pleased, be satisfied, be contented ;
Syn:กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ;
Ant:เศร้าใจ ;
Samp:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ สบอารมณ์ :
(V) ;
be pleased with ;
Related:feel satisfied, feel contented ;
Syn:ถูกใจ, พอใจ ;
Ant:ขัดหูขัดตา ;
Def:ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์ ;
Samp:ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว สุข :
(V) ;
be happy ;
Related:be content, be satisfied, be pleased ;
Syn:สำราญ, สบาย, สุขี, สุโข, สุโขสโมสร ;
Ant:ทุกข์ ;
Def:รู้สึกพอใจสบายใจ ;
Samp:พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น สุขสม :
(V) ;
be happy ;
Related:be satisfied, be exhilarated, be joyous, be merry, be overjoyed, be smiling ;
Ant:ระทมทุกข์ ;
Def:มีความสุข